2025-09-16 20:41:13 +07:00
{
"submit" : "ยอมรับ" ,
"title" : "หัวข้อ" ,
"distributedStatusHeaderText" : "ตรวจสอบแบบเรียลไทม์บนอุปกรณ์จริง" ,
"distributedStatusSubHeaderText" : "ระบบทำงานด้วยอุปกรณ์นับล้านทั่วโลก ให้คุณตรวจสอบประสิทธิภาพระบบตามภูมิภาค ประเทศ หรือเมืองได้" ,
"settingsDisabled" : "ปิดการใช้งาน" ,
"settingsSuccessSaved" : "บันทึกการตั้งค่าเรียบร้อยแล้ว" ,
"settingsFailedToSave" : "ไม่สามารถบันทึกการตั้งค่าได้" ,
"settingsStatsCleared" : "สถิติถูกล้างเรียบร้อยแล้ว" ,
"settingsFailedToClearStats" : "ไม่สามารถล้างสถิติได้" ,
"settingsMonitorsDeleted" : "ลบมอนิเตอร์ออกทั้งหมดเรียบร้อยแล้ว" ,
"settingsFailedToDeleteMonitors" : "ไม่สามารถลบมอนิเตอร์ออกทั้งหมดได้" ,
"starPromptTitle" : "ให้ดาวกับฉัน" ,
"starPromptDescription" : "ดูการอัปเดตล่าสุด และมีส่วนร่วมในการขยายชุมชนบน GitHub" ,
"https" : "HTTPS" ,
"http" : "HTTP" ,
"monitor" : "monitor" ,
"aboutus" : "เกี่ยวกับฉัน" ,
"now" : "ตอนนี้" ,
"delete" : "ลบ" ,
"configure" : "ตั้งค่า" ,
"responseTime" : "ระยะเวลาการตอบสนอง" ,
"ms" : "ms" ,
"bar" : "Bar" ,
"area" : "พื้นที่" ,
"country" : "ประเทศ" ,
"city" : "จังหวัด" ,
"response" : "การตอบสนอง" ,
"monitorStatusUp" : "มอนิเตอร์ {name} ({url}) สถานะตอนนี้ออนไลน์และตอบสนองปกติ" ,
"monitorStatusDown" : "มอนิเตอร์ {name} ({url}) สถานะตอนนี้ล่มและไม่ตอบสนอง" ,
"webhookSendSuccess" : "การแจ้งเตือนผ่าน Webhook ถูกส่งเรียบร้อยแล้ว" ,
"webhookSendError" : "ไม่สามารถส่งการแจ้งเตือนผ่าน Webhook ไปที่ {platform} ได้" ,
"webhookUnsupportedPlatform" : "ระบบไม่รองรับแพลตฟอร์ม {platform} นี้" ,
"distributedRightCategoryTitle" : "มอนิเตอร์" ,
"distributedStatusServerMonitors" : "มอนิเตอร์เชิร์ฟเวอร์" ,
"distributedStatusServerMonitorsDescription" : "ตรวจสอบสถานะของเซิร์ฟเวอร์ที่เกี่ยวข้อง" ,
"distributedUptimeCreateSelectURL" : "คุณสามารถระบุ URL ของโฮสต์และเลือกประเภทของตัวตรวจสอบได้ที่นี่" ,
"distributedUptimeCreateChecks" : "รายการตรวจสอบ" ,
"distributedUptimeCreateChecksDescription" : "คุณสามารถเพิ่มหรือลบการตรวจสอบได้เสมอหลังจากเพิ่มเว็บไซต์ของคุณแล้ว" ,
"distributedUptimeCreateIncidentNotification" : "การแจ้งเตือนปัญหา" ,
"distributedUptimeCreateIncidentDescription" : "เมื่อเกิดเหตุการณ์ผิดปกติ ให้แจ้งเตือนผู้ใช้งาน" ,
"distributedUptimeCreateAdvancedSettings" : "ตั้งค่าขั้นสูง" ,
"distributedUptimeDetailsNoMonitorHistory" : "ยังไม่มีประวัติการตรวจสอบสำหรับมอนิเตอร์นี้" ,
"distributedUptimeDetailsStatusHeaderUptime" : "เวลาระบบทำงาน:" ,
"distributedUptimeDetailsStatusHeaderLastUpdate" : "แก้ไขล่าสุด" ,
"notifications" : {
"enableNotifications" : "เปิดการแจ้งเตือนของแพลตฟอร์ม {{platform}} นี้" ,
"testNotification" : "ทดสอบระบบการแจ้งเตือน" ,
"addOrEditNotifications" : "เพิ่มและแก้ไขระบบการแจ้งเตือน" ,
"slack" : {
"label" : "Slack" ,
"description" : "เพื่อเปิดใช้งานการแจ้งเตือนผ่าน Slack ให้สร้างแอป Slack และเปิดใช้งาน Incoming Webhooks หลังจากนั้น เพียงใส่ URL ของ Webhook ที่นี่" ,
"webhookLabel" : "URL ของ Webhook/เว็บฮุค" ,
"webhookPlaceholder" : "https://hooks.slack.com/services/..." ,
"webhookRequired" : "ต้องระบุ URL ของ Slack webhook"
},
"discord" : {
"label" : "Discord" ,
"description" : "เพื่อส่งข้อมูลไปยังช่อง Discord ผ่าน Discord notifications โดยใช้ Webhooks ให้เปิดใช้งาน Incoming Webhooks ของ Discord" ,
"webhookLabel" : "URL ของ Webhook/เว็บฮุค สำหรับ Discord" ,
"webhookPlaceholder" : "https://discord.com/api/webhooks/..." ,
"webhookRequired" : "ต้องระบุ URL ของ Discord webhook"
},
"telegram" : {
"label" : "Telegram" ,
"description" : "เพื่อเปิดใช้งานการแจ้งเตือนผ่าน Telegram ให้สร้างบอท Telegram โดยใช้ BotFather ซึ่งเป็นบอททางการสำหรับสร้างและจัดการบอท Telegram จากนั้นนำ API token และ Chat ID มาใส่ที่นี่" ,
"tokenLabel" : "Token/โทเคน ของบอท" ,
"tokenPlaceholder" : "123456:ABC-DEF1234ghIkl-zyx57W2v1u123ew11" ,
"chatIdLabel" : "Chat ID" ,
"chatIdPlaceholder" : "-1001234567890" ,
"fieldsRequired" : "ต้องระบุโทเค็นและรหัสแชทของ Telegram"
},
"webhook" : {
"label" : "Webhooks" ,
"description" : "คุณสามารถตั้งค่าเว็บฮุคแบบกำหนดเองเพื่อรับการแจ้งเตือนเมื่อเกิดเหตุการณ์ผิดปกติ" ,
"urlLabel" : "URL ของ Webhook" ,
"urlPlaceholder" : "https://your-server.com/webhook" ,
"urlRequired" : "ต้องระบุ URL ของ Webhook"
},
"testNotificationDevelop" : "ทดสอบการแจ้งเตือน 2" ,
"integrationButton" : "การรวมการแจ้งเตือน" ,
"testSuccess" : "ส่งการแจ้งเตือนทดสอบเรียบร้อยแล้ว!" ,
"testFailed" : "ไม่สามารถส่งการแจ้งเตือนทดสอบได้" ,
"unsupportedType" : "การแจ้งเตือนไม่ได้รับการสนับสนุนประเภทนี้" ,
"networkError" : "เกิดข้อผิดพลาดของเครือข่าย" ,
"fallback" : {
"title" : "ช่องทางแจ้งเตือนใช้เพื่อ:" ,
"checks" : [
"แจ้งทีมเกี่ยวกับการหยุดทำงานหรือปัญหาประสิทธิภาพ" ,
"แจ้งวิศวกรเมื่อเกิดเหตุการณ์" ,
"ให้ผู้ดูแลระบบทราบเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของระบบ"
],
"actionButton" : "มาสร้างช่องทางการแจ้งเตือนแรกของคุณกันเถอะ!"
},
"createButton" : "สร้างช่องทางแจ้งเตือน" ,
"createTitle" : "ช่องทางแจ้งเตือน" ,
"create" : {
"success" : "สร้างช่องทางแจ้งเตือนสำเร็จแล้ว" ,
"failed" : "ไม่สามารถสร้างช่องทางแจ้งเตือนได้"
},
"fetch" : {
"success" : "ดึงข้อมูลการแจ้งเตือนสำเร็จแล้ว" ,
"failed" : "ไม่สามารถดึงข้อมูลการแจ้งเตือนได้"
},
"delete" : {
"success" : "ลบช่องทางแจ้งเตือนสำเร็จแล้ว" ,
"failed" : "ไม่สามารถลบช่องทางแจ้งเตือนได้"
},
"edit" : {
"success" : "ปรับปรุงช่องทางแจ้งเตือนสำเร็จแล้ว" ,
"failed" : "ไม่สามารถปรับปรุงการแจ้งเตือนได้"
},
"test" : {
"success" : "ส่งการแจ้งเตือนทดสอบสำเร็จแล้ว" ,
"failed" : "ไม่สามารถส่งการแจ้งเตือนทดสอบได้"
}
},
"testLocale" : "testLocale" ,
"add" : "เพิ่ม" ,
"monitors" : "monitors" ,
"distributedUptimeStatusCreateStatusPage" : "หน้าตรวจสอบสถานะระบบ" ,
"distributedUptimeStatusCreateStatusPageAccess" : "สิทธิ์เข้าถึง" ,
"distributedUptimeStatusCreateStatusPageReady" : "เมื่อหน้าสถานะพร้อม คุณสามารถตั้งค่าเป็นเผยแพร่สู่สาธารณะได้" ,
"distributedUptimeStatusBasicInfoHeader" : "ข้อมูลทั่วไป" ,
"distributedUptimeStatusBasicInfoDescription" : "ระบุชื่อบริษัทและซับโดเมนสำหรับหน้าสถานะของคุณ" ,
"distributedUptimeStatusLogoHeader" : "โลโก้" ,
"distributedUptimeStatusLogoDescription" : "อัปโหลดโลโก้ให้ Status Page ของคุณ" ,
"distributedUptimeStatusLogoUploadButton" : "อัพโหลดโลโก้" ,
"distributedUptimeStatusStandardMonitorsHeader" : "มอนิเตอร์พื้นฐาน" ,
"distributedUptimeStatusStandardMonitorsDescription" : "เพิ่มตัวตรวจสอบมาตรฐานไปยัง Status Page ของคุณ" ,
"distributedUptimeStatusCreateYour" : "Create your" ,
"distributedUptimeStatusEditYour" : "Edit your" ,
"distributedUptimeStatusPublishedLabel" : "เผยแพร่และมองเห็นได้ต่อสาธารณะ" ,
"distributedUptimeStatusCompanyNameLabel" : "ชื่อบริษัท" ,
"distributedUptimeStatusPageAddressLabel" : "ที่อยู่หน้าสถานะของคุณ" ,
"distributedUptimeStatus30Days" : "30 วัน" ,
"distributedUptimeStatus60Days" : "60 วัน" ,
"distributedUptimeStatus90Days" : "90 วัน" ,
"distributedUptimeStatusPageNotSetUp" : "หน้าสถานะยังไม่ถูกสร้างขึ้น" ,
"distributedUptimeStatusContactAdmin" : "กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ เพื่อขอความช่วยเหลือ" ,
"distributedUptimeStatusPageNotPublic" : "หน้าสถานะนี้ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ" ,
"distributedUptimeStatusPageDeleteDialog" : "คุณต้องการลบหน้าสถานะนี้หรือไม่?" ,
"distributedUptimeStatusPageDeleteConfirm" : "ใช่ ฉันต้องการลบหน้าสถานะนี้" ,
"distributedUptimeStatusPageDeleteDescription" : "เมื่อถูกลบแล้ว หน้าสถานะของคุณจะไม่สามารถกู้คืนได้" ,
"distributedUptimeStatusDevices" : "อุปกรณ์" ,
"distributedUptimeStatusUpt" : "UPT" ,
"distributedUptimeStatusUptBurned" : "UPT Burned" ,
"distributedUptimeStatusUptLogo" : "Upt Logo" ,
"incidentsTableNoIncidents" : "ยังไม่มีเหตุการณ์ผิดปกติบันทึกไว้" ,
"incidentsTablePaginationLabel" : "เหตุการณ์ผิดปกติ" ,
"incidentsTableMonitorName" : "ชื่อมอนิเตอร์" ,
"incidentsTableStatus" : "สถานะ" ,
"incidentsTableDateTime" : "วันและเวลา" ,
"incidentsTableStatusCode" : "รหัสสถานะ" ,
"incidentsTableMessage" : "ข้อความ" ,
"incidentsOptionsHeader" : "เหตุการณ์ผิดปกติสำหรับ:" ,
"incidentsOptionsHeaderFilterBy" : "กรองโดย:" ,
"incidentsOptionsHeaderFilterAll" : "ท้ังหมด" ,
"incidentsOptionsHeaderFilterDown" : "ล่ม" ,
"incidentsOptionsHeaderFilterCannotResolve" : "ไม่แก้ไข/หาสาเหตุไม่ได้" ,
"incidentsOptionsHeaderShow" : "แสดง:" ,
"incidentsOptionsHeaderLastHour" : "ชั่วโมงที่แล้ว" ,
"incidentsOptionsHeaderLastDay" : "วันที่แล้ว" ,
"incidentsOptionsHeaderLastWeek" : "สัปดาห์ที่แล้ว" ,
"incidentsOptionsPlaceholderAllServers" : "เชิร์ฟเวอร์ทั้งหมด" ,
"infrastructureCreateYour" : "สร้าง" ,
"infrastructureCreateGeneralSettingsDescription" : "คุณสามารถเลือก URL ของโฮสต์ พร้อมกับชื่อที่เป็นมิตร Friendly Name และรหัสลับการอนุญาตเพื่อเชื่อมต่อกับตัวแทนเซิร์ฟเวอร์ Server Agent" ,
"infrastructureServerRequirement" : "เซิร์ฟเวอร์ที่คุณมอนิเตอร์ต้องกำลังทำงานด้วย" ,
"infrastructureCustomizeAlerts" : "ปรับแต่งการแจ้งเตือน" ,
"infrastructureAlertNotificationDescription" : "ส่งการแจ้งเตือนถึงผู้ใช้เมื่อค่าขีดจำกัดเกินเปอร์เซ็นต์ที่กำหนด" ,
"infrastructureCreateMonitor" : "สร้าง Infrastructure Monitor" ,
"infrastructureProtocol" : "โปรโตคอล" ,
"infrastructureServerUrlLabel" : "URL ของเซิร์ฟเวอร์" ,
"infrastructureDisplayNameLabel" : "ชื่อที่แสดง" ,
"infrastructureAuthorizationSecretLabel" : "Authorization secret / คีย์ลับสำหรับการยืนยันตัวตน" ,
"gb" : "กิกะไบต์ GB" ,
"mb" : "เมกะไบต์ MB" ,
"mem" : "แรม" ,
"memoryUsage" : "การใช้งานแรม" ,
"cpu" : "ซีพียู" ,
"cpuUsage" : "การใช้งาน CPU" ,
"cpuTemperature" : "อุณหภูมิ CPU" ,
"diskUsage" : "การใช้งาน Disk" ,
"used" : "ใช้งาน" ,
"total" : "ทั้งหมด" ,
"cores" : "คอร์" ,
"frequency" : "ความถี่" ,
"status" : "สถานะ" ,
"cpuPhysical" : "ซีพียู (คอร์หลัก)" ,
"cpuLogical" : "ซีพียู (คอร์เสมือน)" ,
"cpuFrequency" : "ความถี่ของ CPU" ,
"avgCpuTemperature" : "อุณหภูมิเฉลี่ยของซีพียู" ,
"memory" : "แรม" ,
"disk" : "ดิส/พื้นที่" ,
"uptime" : "" ,
"os" : "ระบบปฏิบัติการ" ,
"host" : "โฮส" ,
"actions" : "จัดการ" ,
"integrations" : "การรวมระบบ" ,
"integrationsPrism" : "เชื่อมต่อ Prism กับบริการที่คุณชื่นชอบ" ,
"integrationsSlack" : "Slack" ,
"integrationsSlackInfo" : "เชื่อมต่อกับ Slack และดูเหตุการณ์ผิดปกติในช่องทาง" ,
"integrationsDiscord" : "Discord" ,
"integrationsDiscordInfo" : "เชื่อมต่อกับ Discord และดูเหตุการณ์ผิดปกติได้โดยตรงในช่องทาง" ,
"integrationsZapier" : "Zapier" ,
"integrationsZapierInfo" : "ส่งเหตุการณ์ทั้งหมดไปยัง Zapier แล้วสามารถดูได้ทุกที่" ,
"commonSave" : "บันทึก" ,
"createYour" : "Create your" ,
"createMonitor" : "" ,
"pause" : "พักชั่วคราว" ,
"resume" : "ดำเนินการต่อ" ,
"editing" : "กำลังปรับปรุง…" ,
"url" : "URL" ,
"access" : "การเข้าถึง" ,
"timezone" : "เขตเวลา" ,
"features" : "ฟีเจอร์" ,
"administrator" : "ผู้ดูแลระบบ" ,
"loginHere" : "กรุณาเข้าสู่ระบบที่นี่" ,
"displayName" : "ชื่อที่แสดง" ,
"urlMonitor" : "ลิงก์ที่จะมอนิเตอร์" ,
"portToMonitor" : "พอร์ตที่จะมอนิเตอร์" ,
"websiteMonitoring" : "เว็บไชต์ที่จะมอนิเตอร์" ,
"websiteMonitoringDescription" : "ใช้ HTTP(s) เพื่อตรวจสอบเว็บไซต์หรือ API endpoint ของคุณ" ,
"pingMonitoring" : "มอนิเตอร์แบบ Ping" ,
"pingMonitoringDescription" : "ตรวจสอบว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณพร้อมใช้งานหรือไม่" ,
"dockerContainerMonitoring" : "มอนิเตอร์คอนเทนเนอร์ใน Docker" ,
"dockerContainerMonitoringDescription" : "ตรวจสอบว่าคอนเทนเนอร์ Docker ของคุณกำลังทำงานอยู่หรือไม่" ,
"portMonitoring" : "มอนิเตอร์แบบ Ping" ,
"portMonitoringDescription" : "ตรวจสอบว่าพอร์ตของคุณเปิดอยู่หรือไม่" ,
"createMaintenanceWindow" : "สร้างช่วงเวลาบำรุงรักษา" ,
"createMaintenance" : "สร้างการบำรุงรักษา" ,
"editMaintenance" : "แก้ไขการบำรุงรักษา" ,
"maintenanceWindowName" : "ชื่อหน้าบำรุงรักษา" ,
"friendlyNameInput" : "ชื่อแสดงผล" ,
"friendlyNamePlaceholder" : "Maintenance เริ่มต้นเวลา __ : __ และใช้เวลา ___ นาที" ,
"maintenanceRepeat" : "ทำซ้ำการบำรุงรักษา" ,
"maintenance" : "การบำรุงรักษา" ,
"duration" : "ระยะเวลา" ,
"addMonitors" : "เพิ่มมอนิเตอร์" ,
"window" : "ช่วงเวลา" ,
"cancel" : "ยกเลิก" ,
"message" : "ข้อความ" ,
"low" : "Low" ,
"high" : "High" ,
"statusCode" : "รหัสสถานะ" ,
"date&Time" : "วันที่และเวลา" ,
"type" : "ประเภท" ,
"statusPageName" : "ชื่อ Status Page" ,
"publicURL" : "URL สาธารณะ" ,
"repeat" : "ทำซ้ำ" ,
"edit" : "แก้ไข" ,
"createA" : "สร้าง A" ,
"remove" : "ลบ" ,
"maintenanceWindowDescription" : "ช่วงเวลาการบำรุงรักษา การตรวจสอบทั้งหมดของมอนิเตอร์ที่ถูกเลือกจะถูกระงับ ไม่ทำการตรวจสอบเครือข่ายใด ๆ ทำให้ไม่มีการอัปเดตสถานะหรือแจ้งเตือนเกิดขึ้น มอนิเตอร์ของคุณจะคงแสดงสถานะล่าสุดที่ทราบ และหน้าสถานะจะมีสัญลักษณ์บ่งบอกว่ากำลังอยู่ระหว่างการบำรุงรักษา เมื่อเวลาการบำรุงรักษาสิ้นสุด การตรวจสอบจะกลับมาทำงานโดยอัตโนมัติ และหากพบปัญหา การแจ้งเตือนจะถูกส่งออก ช่วงเวลาการบำรุงรักษาจะไม่ถูกนับรวมในการคำนวณความพร้อมใช้งาน" ,
"startTime" : "เวลาเริ่มต้น" ,
"timeZoneInfo" : "วันที่และเวลาทั้งหมดเป็นเวลาตามโซน GMT+0" ,
"monitorsToApply" : "มอนิเตอร์ที่จะใช้ช่วงเวลาการบำรุงรักษา" ,
"nextWindow" : "ช่วงเวลาถัดไป" ,
"notFoundButton" : "ไปยังหน้าจอแดชบอร์ดหลัก" ,
"pageSpeedConfigureSettingsDescription" : "คุณสามารถเลือก URL ของโฮสต์ พร้อมกับประเภทของมอนิเตอร์ได้" ,
"monitorDisplayName" : "ชื่อที่แสดงของมอนิเตอร์" ,
"whenNewIncident" : "เมื่อเกิดเหตุการณ์ใหม่" ,
"notifySMS" : "แจ้งเตือนทางSMS (กำลังจะมา)" ,
"notifyEmails" : "แจ้งเตือนทางอีเมลไปยังหลายที่อยู่ด้วย (กำลังจะมา)" ,
"seperateEmails" : "คุณสามารถแยกอีเมลหลายอันด้วยเครื่องหมายจุลภาค , ได้" ,
"checkFrequency" : "ความถี่ในการตรวจสอบ" ,
"matchMethod" : "วิธีการจับคู่" ,
"expectedValue" : "ค่าที่คาดหวัง" ,
"deleteDialogTitle" : "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบมอนิเตอร์นี้ไหม" ,
"deleteDialogDescription" : "เมื่อลบแล้ว มอนิเตอร์นี้ไม่สามารถกู้คืนได้" ,
"pageSpeedMonitor" : "มอนิเตอร์ความเร็วหน้าเว็บ" ,
"shown" : "แสดง" ,
"ago" : "ที่ผ่านมา" ,
"companyName" : "ชื่อบริษัท" ,
"pageSpeedDetailsPerformanceReport" : "เป็นค่าโดยประมาณและอาจแตกต่างกันไป" ,
"pageSpeedDetailsPerformanceReportCalculator" : "ดูเครื่องคิดเลข" ,
"checkingEvery" : "ตรวจสอบทุก" ,
"statusPageCreateSettings" : "หากหน้าสถานะของคุณพร้อมแล้ว คุณสามารถทำเครื่องหมายว่าเผยแพร่แล้วได้" ,
"basicInformation" : "ข้อมูลพื้นฐาน" ,
"statusPageCreateBasicInfoDescription" : "กำหนดชื่อบริษัทและซับโดเมนที่หน้าสถานะของคุณชี้ไป" ,
"statusPageCreateSelectTimeZoneDescription" : "เลือกเขตเวลาที่หน้าสถานะของคุณจะแสดง" ,
"statusPageCreateAppearanceDescription" : "กําหนดรูปลักษณ์เริ่มต้นของหน้าสถานะสาธารณะของคุณ" ,
"statusPageCreateSettingsCheckboxLabel" : "เผยแพร่และเปิดเผยต่อสาธารณะ" ,
"statusPageCreateBasicInfoStatusPageAddress" : "ที่อยู่หน้าสถานะของคุณ" ,
"statusPageCreateTabsContent" : "หน้าสถานะเซิร์ฟเวอร์" ,
"statusPageCreateTabsContentDescription" : "คุณสามารถเพิ่มเซิร์ฟเวอร์ที่คุณตรวจสอบเข้าไปยังหน้าสถานะของคุณได้จำนวนเท่าใดก็ได้ และสามารถจัดลำดับใหม่เพื่อการแสดงผลที่ดีที่สุด" ,
"statusPageCreateTabsContentFeaturesDescription" : "แสดงรายละเอียดเพิ่มเติมบนหน้าสถานะ" ,
"showCharts" : "แสดงแผนภูมิ" ,
"showUptimePercentage" : "แสดงเปอร์เซ็นต์ความพร้อมใช้งาน" ,
"removeLogo" : "ลบโลโก้" ,
"statusPageStatus" : "ยังไม่ได้ตั้งค่าหน้าสถานะสาธารณะ" ,
"statusPageStatusContactAdmin" : "กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ" ,
"statusPageStatusNotPublic" : "หน้าสถานะนี้ไม่เป็นสาธารณะ" ,
"statusPageStatusNoPage" : "ที่นี่ยังไม่มีหน้าสถานะ" ,
"statusPageStatusServiceStatus" : "สถานะบริการ" ,
"deleteStatusPage" : "คุณต้องการลบหน้าสถานะนี้หรือไม่ไหม?" ,
"deleteStatusPageConfirm" : "ใช่ ลบหน้าสถานะ" ,
"deleteStatusPageDescription" : "เมื่อลบแล้ว หน้าสถานะของคุณไม่สามารถกู้คืนได้" ,
"uptimeCreate" : "ค่าที่คาดหวังถูกใช้เพื่อตรวจสอบผลลัพธ์การตอบกลับ และการจับคู่จะเป็นตัวกำหนดสถานะ" ,
"uptimeCreateJsonPath" : "นิพจน์นี้จะถูกประเมินกับข้อมูล JSON ที่ตอบกลับ และผลลัพธ์จะถูกใช้เพื่อตรวจสอบกับค่าที่คาดหวัง ดู" ,
"uptimeCreateJsonPathQuery" : "for query language documentation." ,
"maintenanceTableActionMenuDialogTitle" : "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบช่วงเวลาการบำรุงรักษานี้?" ,
"infrastructureEditYour" : "Edit your" ,
"infrastructureEditMonitor" : "บันทึก Infrastructure มอนิเตอร์" ,
"infrastructureMonitorCreated" : "สร้างมอนิเตอร์ Infrastructure เรียบร้อยแล้ว!" ,
"infrastructureMonitorUpdated" : "อัพเดทมอนิเตอร์ Infrastructure เรียบร้อยแล้ว!" ,
"errorInvalidTypeId" : "ประเภทการแจ้งเตือนที่ระบุไม่ถูกต้อง" ,
"errorInvalidFieldId" : "รหัสฟิลด์ที่ระบุไม่ถูกต้อง" ,
"inviteNoTokenFound" : "ไม่พบโทเค็นคำเชิญ" ,
"pageSpeedWarning" : "คำเตือน: คุณยังไม่ได้เพิ่มคีย์ Google PageSpeed API หากไม่มีคีย์นี้ มอนิเตอร์ความเร็วหน้าเว็บจะไม่ทำงาน" ,
"pageSpeedLearnMoreLink" : "คลิกที่นี่" ,
"pageSpeedAddApiKey" : "เพื่อเพิ่มคีย์ API ของคุณ" ,
"update" : "อัปเดต" ,
"invalidFileFormat" : "รูปแบบไฟล์ไม่รองรับ!" ,
"invalidFileSize" : "ขนาดไฟล์ใหญ่เกินไป!" ,
"ClickUpload" : "คลิกเพื่ออัปโหลด" ,
"DragandDrop" : "ลากและวางเลย" ,
"MaxSize" : "ขนาดสูงสุด" ,
"SupportedFormats" : "รูปแบบที่รองรับ" ,
"FirstName" : "ชื่อจริง" ,
"LastName" : "นามสกุล" ,
"EmailDescriptionText" : "นี่คือที่อยู่อีเมลปัจจุบันของคุณ — ไม่สามารถแก้ไขได้" ,
"YourPhoto" : "รูปโปรไฟล์" ,
"PhotoDescriptionText" : "รูปนี้จะแสดงบนหน้าประวัติของคุณ" ,
"save" : "บันทึก" ,
"DeleteDescriptionText" : "การทำเช่นนี้จะลบบัญชีและข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องบนเซิร์ฟเวอร์ ไม่สามารถกู้คืนได้" ,
"DeleteAccountWarning" : "การลบบัญชีหมายความว่าคุณจะไม่สามารถเข้าสู่ระบบอีก และข้อมูลทั้งหมดของคุณจะถูกลบ ไม่สามารถกู้คืนได้" ,
"DeleteWarningTitle" : "คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบบัญชีนี้?" ,
"bulkImport" : {
"title" : "นำเข้าจำนวนมาก" ,
"selectFileTips" : "เลือกไฟล์ CSV เพื่อนำเข้า" ,
"selectFileDescription" : "คุณสามารถดาวน์โหลด <template>template</template> หรือ <sample>sample</sample> ของเราได้" ,
"selectFile" : "เลือกไฟล์" ,
"parsingFailed" : "การแยกวิเคราะห์ล้มเหลว" ,
"uploadSuccess" : "สร้างมอนิเตอร์เรียบร้อยแล้ว!" ,
"validationFailed" : "การตรวจสอบล้มเหลว" ,
"noFileSelected" : "ยังไม่ได้เลือกไฟล์" ,
"fallbackPage" : "นำเข้าไฟล์เพื่ออัปโหลดรายการเซิร์ฟเวอร์เป็นกลุ่ม" ,
"invalidFileType" : "ประเภทไฟล์ไม่ถูกต้อง" ,
"uploadFailed" : "อัปโหลดล้มเหลว"
},
"DeleteAccountTitle" : "ลบบัญชี" ,
"DeleteAccountButton" : "ลบบัญชี" ,
"publicLink" : "ลิงก์สาธารณะ" ,
"maskedPageSpeedKeyPlaceholder" : "*************************************" ,
"reset" : "รีเช็ต" ,
"ignoreTLSError" : "ละเว้นข้อผิดพลาด TLS/SSL" ,
"tlsErrorIgnored" : "ละเว้นข้อผิดพลาด TLS/SSL แล้ว" ,
"ignoreTLSErrorDescription" : "ละเว้นข้อผิดพลาด TLS/SSL และดำเนินการตรวจสอบความพร้อมใช้งานของเว็บไซต์ต่อ" ,
"createNew" : "สร้างใหม่" ,
"greeting" : {
"prepend" : "สวัสดี" ,
"append" : "ช่วงบ่ายคือเวลาเล่นของคุณ—มาทำให้สุดยอดกันเถอะ!" ,
"overview" : "นี่คือภาพรวมระบบมอนิเตอร์ประเภท {{type}} ของคุณ"
},
"roles" : {
"superAdmin" : "Super admin" ,
"admin" : "แอดมิน" ,
"teamMember" : "สมาชิกในทีม" ,
"demoUser" : "ผู้ใช้ Demo"
},
"teamPanel" : {
"teamMembers" : "สมาชิกในทีม" ,
"filter" : {
"all" : "ทั้งหมด" ,
"member" : "สมาชิก"
},
"inviteTeamMember" : "เชิญสมาชิกเข้าทีม" ,
"inviteNewTeamMember" : "เชิญสมาชิกทีมใหม่" ,
"inviteDescription" : "เมื่อคุณเพิ่มสมาชิกทีมใหม่ เขาจะสามารถเข้าถึงมอนิเตอร์ทั้งหมดได้" ,
"email" : "อีเมล" ,
"selectRole" : "เลือกบทบาท" ,
"inviteLink" : "ลิงก์เชิญ" ,
"cancel" : "ยกเลิก" ,
"noMembers" : "ยังไม่มีสมาชิกทีมในบทบาทนี้" ,
"getToken" : "รับโทเค็น" ,
"emailToken" : "Token ทางอีเมล" ,
"table" : {
"name" : "ชื่อ" ,
"email" : "อีเมล" ,
"role" : "บทบาท" ,
"created" : "สร้างเมื่อ"
},
"addTeamMember" : {
"addMemberMenu" : "เพิ่มสมาชิกทีม" ,
"title" : "ลงทะเบียนสมาชิกทีมใหม่" ,
"description" : "สร้างผู้ใช้ใหม่และแชร์ข้อมูลการเข้าสู่ระบบให้กับพวกเขา วิธีนี้จะทำให้สมาชิกสามารถเข้าถึงตัวตรวจสอบทั้งหมดได้ทันที" ,
"addButton" : "เพิ่มสมาชิก"
},
"register" : "ลงทะเบียนสมาชิกทีม" ,
"registerToast" : {
"success" : "สร้างผู้ใช้เรียบร้อยแล้ว กรุณาแชร์ข้อมูลการเข้าสู่ระบบให้สมาชิกอย่างปลอดภัย" ,
"dbUserExists" : "ผู้ใช้นี้มีอยู่แล้ว" ,
"unknownError" : "เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่ทราบสาเหตุ"
},
"registerTeamMember" : {
"title" : "ลงทะเบียนสมาชิกทีม" ,
"auth" : {
"common" : {
"inputs" : {
"firstName" : {
"errors" : {
"empty" : "กรุณากรอกชื่อ" ,
"pattern" : "ชื่อต้องมีเฉพาะตัวอักษร เว้นวรรค เครื่องหมายอัญประกาศ หรือขีดกลาง"
}
},
"lastName" : {
"errors" : {
"empty" : "กรุณากรอกนามสกุล" ,
"pattern" : "นามสกุลต้องมีเฉพาะตัวอักษร เว้นวรรค เครื่องหมายอัญประกาศ หรือขีดกลาง"
}
},
"email" : {
"errors" : {
"empty" : "กรุณากรอกอีเมลเพื่อดำเนินการต่อ" ,
"invalid" : "กรุณาตรวจสอบความถูกต้องของอีเมลอีกครั้ง"
}
},
"role" : {
"errors" : {
"empty" : "ต้องระบุบทบาท"
}
}
}
}
}
},
2025-10-20 17:36:14 +00:00
"role" : "บทบาท" ,
"changeTeamPassword" : {
"changePasswordMenu" : "" ,
"title" : "" ,
"description" : "" ,
"success" : ""
}
2025-09-16 20:41:13 +07:00
},
"monitorState" : {
"paused" : "หยุดชั่วคราว" ,
"resumed" : "ดำเนินการต่อ" ,
"active" : "ใช้งานอยู่"
},
"menu" : {
"uptime" : "ความพร้อมใช้งาน" ,
"pagespeed" : "ความเร็วหน้าเว็บ" ,
"infrastructure" : "โครงสร้างพื้นฐาน" ,
"incidents" : "เหตุการณ์" ,
"statusPages" : "หน้าสถานะ" ,
"maintenance" : "การบำรุงรักษา" ,
"integrations" : "การรวมระบบ" ,
"settings" : "การตั้งค่า" ,
"support" : "การสนับสนุน" ,
"discussions" : "การสนทนา" ,
"docs" : "เอกสาร" ,
"changelog" : "บันทึกการเปลี่ยนแปลง" ,
"profile" : "โปรไฟล์" ,
"password" : "รหัสผ่าน" ,
"team" : "ทีม" ,
"logOut" : "ออกจากระบบ" ,
"notifications" : "การแจ้งเตือน" ,
"logs" : "Logs"
},
"settingsEmailUser" : "อีเมลผู้ใช้ - ชื่อผู้ใช้สำหรับการยืนยันตัวตน จะใช้แทนอีเมลหากระบุไว้" ,
"state" : "สถานะ" ,
"statusBreadCrumbsStatusPages" : "หน้าสถานะ" ,
"statusBreadCrumbsDetails" : "รายละเอียด" ,
"commonSaving" : "กำลังบันทึก..." ,
"navControls" : "การควบคุม" ,
"incidentsPageTitle" : "เหตุการณ์" ,
"passwordPanel" : {
"passwordChangedSuccess" : "รหัสผ่านของคุณถูกเปลี่ยนเรียบร้อยแล้ว" ,
"passwordInputIncorrect" : "คุณป้อนรหัสผ่านที่ไม่ถูกต้อง" ,
"currentPassword" : "รหัสผ่านปัจจุบัน" ,
"enterCurrentPassword" : "กรอกรหัสผ่านปัจจุบันของคุณ" ,
"newPassword" : "รหัสผ่านใหม่" ,
"enterNewPassword" : "กรอกรหัสผ่านใหม่ของคุณ" ,
"confirmNewPassword" : "ยืนยันรหัสผ่านใหม่อีกครั้ง" ,
"passwordRequirements" : "รหัสผ่านใหม่ต้องมีอย่างน้อย 8 ตัวอักษร และต้องมีตัวอักษรใหญ่ ตัวอักษรเล็ก ตัวเลข และอักขระพิเศษอย่างละอย่าง 1" ,
"saving" : "กำลังบันทึก..."
},
"emailSent" : "ส่งอีเมลเรียบร้อยแล้ว" ,
"failedToSendEmail" : "ส่งอีเมลล้มเหลว" ,
"settingsTestEmailSuccess" : "ส่งอีเมลทดสอบเรียบร้อยแล้ว" ,
"settingsTestEmailFailed" : "ส่งอีเมลทดสอบล้มเหลว" ,
"settingsTestEmailFailedWithReason" : "ส่งอีเมลทดสอบล้มเหลว: {{reason}}" ,
"settingsTestEmailUnknownError" : "ข้อผิดพลาดไม่ทราบสาเหตุ" ,
"statusMsg" : {
"paused" : "การตรวจสอบถูกพักชั่วคราว" ,
"up" : "เว็บไซต์ของคุณใช้งานได้" ,
"down" : "เว็บไซต์ของคุณล่ม" ,
"pending" : "รอดำเนินการ..."
},
"uptimeGeneralInstructions" : {
"http" : "กรอก URL หรือ IP ที่ต้องการตรวจสอบ (เช่น https://example.com/\n หรือ 192.168.1.100) และตั้งชื่อที่ชัดเจนให้แสดงบนแดชบอร์ด" ,
"ping" : "กรอกที่อยู่ IP หรือชื่อโฮสต์ที่ต้องการ ping (เช่น 192.168.1.100 หรือ example.com) และตั้งชื่อที่ชัดเจนให้แสดงบนแดชบอร์ด" ,
"docker" : "กรอกชื่อหรือ ID ของคอนเทนเนอร์ Docker คุณสามารถใช้ชื่อคอนเทนเนอร์ (เช่น my-app) หรือ ID ของคอนเทนเนอร์ (ID เต็ม 64 ตัวอักษร หรือ ID สั้น)" ,
"port" : "กรอก URL หรือ IP ของเซิร์ฟเวอร์ หมายเลขพอร์ต และตั้งชื่อที่ชัดเจนให้แสดงบนแดชบอร์ด" ,
2025-10-20 17:36:14 +00:00
"game" : "กรอกที่อยู่ IP หรือชื่อโฮสต์และหมายเลขพอร์ตเพื่อทำการ ping (เช่น 192.168.1.100 หรือ example.com) และเลือกประเภทเกม" ,
"https" : ""
2025-09-16 20:41:13 +07:00
},
"common" : {
"appName" : "Checkmate" ,
"monitoringAgentName" : "Capture" ,
"buttons" : {
"toggleTheme" : "สลับโหมดสว่าง & มืด"
},
"toasts" : {
"networkError" : "ข้อผิดพลาดเครือข่าย" ,
"checkConnection" : "กรุณาตรวจสอบการเชื่อมต่อของคุณ" ,
"unknownError" : "ข้อผิดพลาดไม่ทราบสาเหตุ"
}
},
"auth" : {
"common" : {
"navigation" : {
"continue" : "ดำเนินการต่อ" ,
"back" : "ย้อนกลับ"
},
"inputs" : {
"email" : {
"label" : "อีเมล" ,
"placeholder" : "jordan.ellis@domain.com" ,
"errors" : {
"empty" : "เพื่อดำเนินการต่อ กรุณากรอกที่อยู่อีเมลของคุณ" ,
"invalid" : "กรุณาตรวจสอบความถูกต้องของอีเมลที่กรอก"
}
},
"password" : {
"label" : "รหัสผ่าน" ,
"rules" : {
"length" : {
"beginning" : "ต้องมีความยาวอย่างน้อย" ,
"highlighted" : "8 ตัวอักษร"
},
"special" : {
"beginning" : "ต้องมีอย่างน้อย" ,
"highlighted" : "อักขระพิเศษ 1 ตัว"
},
"number" : {
"beginning" : "ต้องมีอย่างน้อย" ,
"highlighted" : "ตัวเลข 1 ตัว"
},
"uppercase" : {
"beginning" : "ต้องมีอย่างน้อย" ,
"highlighted" : "ตัวอักษรใหญ่ 1 ตัว"
},
"lowercase" : {
"beginning" : "ต้องมีอย่างน้อย" ,
"highlighted" : "ตัวอักษรเล็ก 1 ตัว"
},
"match" : {
"beginning" : "รหัสผ่าน" ,
"highlighted" : "ต้องตรงกัน"
}
},
"errors" : {
"empty" : "กรุณากรอกรหัสผ่านของคุณ" ,
"length" : "รหัสผ่านต้องมีความยาวอย่างน้อย 8 ตัวอักษร" ,
"uppercase" : "รหัสผ่านต้องมีตัวอักษรใหญ่อย่างน้อย 1 ตัว" ,
"lowercase" : "รหัสผ่านต้องมีตัวอักษรเล็กอย่างน้อย 1 ตัว" ,
"number" : "รหัสผ่านต้องมีตัวเลขอย่างน้อย 1 ตัว" ,
"special" : "รหัสผ่านต้องมีอักขระพิเศษอย่างน้อย 1 ตัว" ,
"incorrect" : "รหัสผ่านที่คุณกรอกไม่ตรงกับข้อมูลของเรา"
}
},
"passwordConfirm" : {
"label" : "ยืนยันรหัสผ่าน" ,
"placeholder" : "กรอกรหัสผ่านอีกครั้งเพื่อยืนยัน" ,
"errors" : {
"empty" : "กรุณากรอกรหัสผ่านอีกครั้งเพื่อยืนยัน (ช่วยลดข้อผิดพลาดจากการพิมพ์ผิด)" ,
"different" : "รหัสผ่านที่กรอกไม่ตรงกัน อาจมีตัวใดตัวหนึ่งพิมพ์ผิด"
}
},
"firstName" : {
"label" : "ชื่อ" ,
"placeholder" : "Brownyroll" ,
"errors" : {
"empty" : "กรุณากรอกชื่อของคุณ" ,
"length" : "ชื่อต้องมีความยาวไม่เกิน 50 ตัวอักษร" ,
"pattern" : "ชื่อต้องประกอบด้วยตัวอักษร ช่องว่าง เครื่องหมาย ' หรือ - เท่านั้น"
}
},
"lastName" : {
"label" : "นามสกุล" ,
"placeholder" : "." ,
"errors" : {
"empty" : "กรุณากรอกนามสกุลของคุณ" ,
"length" : "นามสกุลต้องมีความยาวไม่เกิน 50 ตัวอักษร" ,
"pattern" : "นามสกุลต้องประกอบด้วยตัวอักษร ช่องว่าง เครื่องหมาย ' หรือ - เท่านั้น"
}
}
},
"errors" : {
"validation" : "เกิดข้อผิดพลาดในการตรวจสอบข้อมูล"
},
"fields" : {
"password" : {
"errors" : {
"incorrect" : "รหัสผ่านที่คุณป้อนไม่ตรงกับข้อมูลของเรา"
}
},
"role" : {
"errors" : {
"min" : "ต้องมีอย่างน้อยหนึ่งบทบาท"
}
}
}
},
"login" : {
"heading" : "เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ" ,
"subheadings" : {
"stepOne" : "กรอกอีเมลของคุณ" ,
"stepTwo" : "กรอกรหัสผ่านของคุณ"
},
"links" : {
"forgotPassword" : "ลืมรหัสผ่าน?" ,
"register" : "ยังไม่มีบัญชีใช่ไหม?" ,
"forgotPasswordLink" : "รีเซ็ตรหัสผ่าน" ,
"registerLink" : "สมัครสมาชิกที่นี่"
},
"toasts" : {
"success" : "ยินดีต้อนรับกลับ! คุณเข้าสู่ระบบเรียบร้อยแล้ว" ,
"incorrectPassword" : "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง"
},
"errors" : {
"password" : {
"incorrect" : "รหัสผ่านที่คุณป้อนไม่ตรงกับข้อมูลของเรา"
}
},
"welcome" : "ยินดีต้อนรับกลับสู่ Checkmate!"
},
"registration" : {
"heading" : {
"superAdmin" : "สร้าง Super Admin" ,
"user" : "สมัครสมาชิก"
},
"subheadings" : {
"stepOne" : "กรอกรายละเอียดส่วนตัวของคุณ" ,
"stepTwo" : "กรอกอีเมลของคุณ" ,
"stepThree" : "สร้างรหัสผ่านของคุณ"
},
"description" : {
"superAdmin" : "สร้างบัญชี Super Admin เพื่อเริ่มต้นใช้งาน" ,
"user" : "สมัครสมาชิกผู้ใช้และขอสิทธิ์เข้าถึงมอนิเตอร์จาก Super Admin"
},
"gettingStartedButton" : {
"superAdmin" : "สร้างบัญชี Super Admin" ,
"user" : "สมัครสมาชิกผู้ใช้ทั่วไป"
},
"termsAndPolicies" : "การสร้างบัญชีถือว่าคุณยอมรับ <a1>ข้อกำหนดการให้บริการ</a1> และ <a2>นโยบายความเป็นส่วนตัว</a2> ของเรา" ,
"links" : {
"login" : "มีบัญชีแล้ว? <a>เข้าสู่ระบบ</a>"
},
"toasts" : {
"success" : "ยินดีต้อนรับ! สร้างบัญชีเรียบร้อยแล้ว"
},
"welcome" : "ยินดีต้อนรับสู่ Checkmate!"
},
"forgotPassword" : {
"heading" : "ลืมรหัสผ่าน?" ,
"subheadings" : {
"stepOne" : "ไม่ต้องกังวล เราจะส่งคำแนะนำเพื่อรีเซ็ตรหัสผ่านให้คุณ" ,
"stepTwo" : "เราได้ส่งลิงก์รีเซ็ตรหัสผ่านไปยัง <email/>" ,
"stepThree" : "รหัสผ่านใหม่ต้องแตกต่างจากรหัสผ่านที่ใช้ก่อนหน้านี้" ,
"stepFour" : "รีเซ็ตรหัสผ่านเรียบร้อยแล้ว คลิกด้านล่างเพื่อเข้าสู่ระบบทันที"
},
"buttons" : {
"openEmail" : "เปิดแอปอีเมล" ,
"resetPassword" : "รีเซ็ตรหัสผ่าน"
},
"imageAlts" : {
"passwordKey" : "" ,
"email" : "" ,
"lock" : "" ,
"passwordConfirm" : ""
},
"links" : {
"login" : "กลับไปที่ <a>เข้าสู่ระบบ</a>" ,
"resend" : "ไม่ได้รับอีเมล? <a>คลิกเพื่อส่งอีกครั้ง</a>"
},
"toasts" : {
"sent" : "คำแนะนำถูกส่งไปยัง <email/>." ,
"emailNotFound" : "ไม่พบอีเมลนี้" ,
"redirect" : "กำลังเปลี่ยนหน้าใน <seconds/>..." ,
"success" : "รีเซ็ตรหัสผ่านสำเร็จแล้ว" ,
"error" : "ไม่สามารถรีเซ็ตรหัสผ่านได้ กรุณาลองอีกครั้งภายหลังหรือติดต่อฝ่ายสนับสนุน"
}
}
},
"errorPages" : {
"serverUnreachable" : {
"toasts" : {
"reconnected" : "เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์สำเร็จแล้ว" ,
"stillUnreachable" : "เซิร์ฟเวอร์ยังไม่สามารถเข้าถึงได้ กรุณาลองอีกครั้งภายหลัง"
},
"alertBox" : "เกิดข้อผิดพลาดการเชื่อมต่อเซิร์ฟเวอร์" ,
"description" : "ไม่สามารถเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ได้ กรุณาตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณหรือยืนยันการตั้งค่า deployment หากปัญหายังคงอยู่" ,
"retryButton" : {
"default" : "ลองเชื่อมต่ออีกครั้ง" ,
"processing" : "กำลังเชื่อมต่อ…"
}
}
},
"createNotifications" : {
"title" : "สร้างช่องทางแจ้งเตือน" ,
"nameSettings" : {
"title" : "ชื่อ" ,
"description" : "ชื่อที่บ่งบอกถึงการตั้งค่าการรวมระบบของคุณ" ,
"nameLabel" : "ชื่อ" ,
"namePlaceholder" : "เช่น การแจ้งเตือนผ่าน Slack"
},
"typeSettings" : {
"title" : "ประเภท" ,
"description" : "เลือกประเภทของช่องทางแจ้งเตือนที่คุณต้องการสร้าง" ,
"typeLabel" : "ประเภท"
},
"emailSettings" : {
"title" : "อีเมล" ,
"description" : "ที่อยู่อีเมลปลายทาง" ,
"emailLabel" : "อีเมล" ,
"emailPlaceholder" : "e.g. john@example.com"
},
"slackSettings" : {
"title" : "Slack" ,
"description" : "ตั้งค่า Slack webhook ของคุณที่นี่" ,
"webhookLabel" : "URL ของ Slack webhook" ,
"webhookPlaceholder" : "https://hooks.slack.com/services/..."
},
"pagerdutySettings" : {
"title" : "PagerDuty" ,
"description" : "ตั้งค่าการรวมระบบ PagerDuty ของคุณที่นี่" ,
"integrationKeyLabel" : "คีย์การรวมระบบ" ,
"integrationKeyPlaceholder" : "1234567890"
},
"discordSettings" : {
"title" : "Discord" ,
"description" : "ตั้งค่า Discord webhook ของคุณที่นี่" ,
"webhookLabel" : "URL ของ Discord Webhook" ,
"webhookPlaceholder" : "https://your-server.com/webhook"
},
"webhookSettings" : {
"title" : "Webhook" ,
"description" : "ตั้งค่า webhook ของคุณที่นี่" ,
"webhookLabel" : "Webhook URL" ,
"webhookPlaceholder" : "https://your-server.com/webhook"
},
"testNotification" : "ทดสอบการแจ้งเตือน" ,
"dialogDeleteTitle" : "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบการแจ้งเตือนนี้?" ,
"dialogDeleteConfirm" : "ลบ"
},
"notificationConfig" : {
"title" : "การแจ้งเตือน" ,
"description" : "เลือกช่องทางแจ้งเตือนที่คุณต้องการใช้"
},
"monitorStatus" : {
"checkingEvery" : "ตรวจสอบทุก {{interval}}" ,
"withCaptureAgent" : "โดยใช้ Capture agent {{version}}" ,
"up" : "ออนไลน์" ,
"down" : "ออฟไลน์" ,
"paused" : "หยุดชั่วคราว"
},
"advancedMatching" : "การจับคู่ขั้นสูง" ,
"sendTestNotifications" : "ส่งการแจ้งเตือนทดสอบ" ,
"selectAll" : "Select all" ,
"showAdminLoginLink" : "แสดงลิงก์ \"ผู้ดูแลระบบ? เข้าสู่ระบบที่นี่\" บนหน้าสถานะ" ,
"logsPage" : {
"title" : "Logs" ,
"description" : "ระบบ Logs 1000 บรรทัดล่าสุด" ,
"tabs" : {
"queue" : "คิวงาน" ,
"logs" : "Logs เซิร์ฟเวอร์" ,
"diagnostics" : "วินิจฉัย"
},
"toast" : {
"fetchLogsSuccess" : "ดึง Logs สำเร็จแล้ว"
},
"logLevelSelect" : {
"title" : "Logs level" ,
"values" : {
"all" : "All" ,
"info" : "Info" ,
"warn" : "Warn" ,
"error" : "Error" ,
"debug" : "Debug"
}
}
},
"queuePage" : {
"title" : "Queue" ,
"refreshButton" : "Refresh" ,
"flushButton" : "Flush queue" ,
"jobTable" : {
"title" : "งานที่อยู่ในคิวปัจจุบัน" ,
"idHeader" : "รหัสมอนิเตอร์" ,
"urlHeader" : "URL" ,
"typeHeader" : "Type" ,
"activeHeader" : "ใช้งานอยู่" ,
"lockedAtHeader" : "ล็อกเมื่อ" ,
"runCountHeader" : "จำนวนรัน" ,
"failCountHeader" : "จำนวนล้มเหลว" ,
"lastRunHeader" : "รันล่าสุดเมื่อ" ,
"lastFinishedAtHeader" : "เสร็จสิ้นล่าสุดเมื่อ" ,
"lastRunTookHeader" : "รันครั้งล่าสุดใช้เวลา" ,
"intervalHeader" : "ช่วงเวลา"
},
"metricsTable" : {
"title" : "คิวเมตริก" ,
"metricHeader" : "เมตริก" ,
"valueHeader" : "Value"
},
"failedJobTable" : {
"title" : "งานที่ล้มเหลว" ,
"monitorIdHeader" : "รหัสมอนิเตอร์" ,
"monitorUrlHeader" : "URL มอนิเตอร์" ,
"failCountHeader" : "จำนวนล้มเหลว" ,
"failedAtHeader" : "ล้มเหลวล่าสุดเมื่อ" ,
"failReasonHeader" : "สาเหตุที่ล้มเหลว"
}
},
"export" : {
"title" : "ส่งออกมอนิเตอร์" ,
"success" : "ส่งออกมอนิเตอร์สำเร็จแล้ว" ,
"failed" : "ไม่สามารถส่งออกมอนิเตอร์ได้"
},
"monitorActions" : {
"title" : "ส่งออก/นำเข้า" ,
"import" : "นำเข้ามอนิเตอร์" ,
"export" : "ส่งออกมอนิเตอร์" ,
"deleteSuccess" : "ลบมอนิเตอร์สำเร็จ" ,
"deleteFailed" : "ลบมอนิเตอร์ล้มเหลว" ,
"details" : "รายละเอียด"
},
"settingsPage" : {
"aboutSettings" : {
"labelDevelopedBy" : "พัฒนาโดย Bluewave Labs" ,
"labelVersion" : "เวอร์ชัน" ,
"title" : "เกี่ยวกับ"
},
"demoMonitorsSettings" : {
"buttonAddMonitors" : "เพิ่มมอนิเตอร์ตัวอย่าง" ,
"description" : "เพิ่มมอนิเตอร์ตัวอย่างเพื่อการสาธิต" ,
"title" : "มอนิเตอร์สาธิต"
},
"emailSettings" : {
"buttonSendTestEmail" : "ส่งอีเมลทดสอบ" ,
"description" : "ตั้งค่าอีเมลสำหรับระบบของคุณ ใช้สำหรับส่งการแจ้งเตือนและเตือนภัย" ,
"descriptionTransport" : "สร้าง SMTP transport สำหรับ NodeMailer" ,
"labelAddress" : "ที่อยู่อีเมล - ใช้สำหรับการยืนยันตัวตน" ,
"labelConnectionHost" : "โฮสต์เชื่อมต่ออีเมล - ชื่อโฮสต์ที่ใช้ในคำทักทาย HELO/EHLO" ,
"labelHost" : "โฮสต์อีเมล - ชื่อโฮสต์หรือ IP สำหรับเชื่อมต่อ" ,
"labelIgnoreTLS" : "ปิดใช้งาน STARTTLS: ไม่ใช้ TLS แม้เซิร์ฟเวอร์รองรับ" ,
"labelPassword" : "รหัสผ่านอีเมล - สำหรับยืนยันตัวตน" ,
"labelPasswordSet" : "ตั้งรหัสผ่านเรียบร้อยแล้ว คลิก รีเซ็ต เพื่อเปลี่ยน" ,
"labelPool" : "เปิดใช้ connection pooling: ใช้การเชื่อมต่อเดิมซ้ำเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพ" ,
"labelPort" : "พอร์ตอีเมล - พอร์ตสำหรับเชื่อมต่อ" ,
"labelRejectUnauthorized" : "ปฏิเสธใบรับรองไม่ถูกต้อง: ปฏิเสธการเชื่อมต่อที่ใช้ใบรับรอง self-signed หรือไม่เชื่อถือ" ,
"labelRequireTLS" : "บังคับ STARTTLS: ต้องการอัปเกรด TLS ล้มเหลวหากไม่รองรับ" ,
"labelSecure" : "ใช้ SSL (แนะนำ): เข้ารหัสการเชื่อมต่อด้วย SSL/TLS" ,
"labelTLSServername" : "ชื่อเซิร์ฟเวอร์ TLS - ชื่อโฮสต์เสริมสำหรับตรวจสอบ TLS เมื่อโฮสต์เป็น IP" ,
"labelUser" : "ผู้ใช้อีเมล - ชื่อผู้ใช้สำหรับยืนยันตัวตน ใช้แทนที่อีเมลถ้ามีการระบุ" ,
"linkTransport" : "ดูข้อกำหนดที่นี่" ,
"placeholderUser" : "ปล่อยว่างหากไม่จำเป็น" ,
"title" : "อีเมล" ,
"toastEmailRequiredFieldsError" : "ต้องระบุอีเมล, โฮสต์, พอร์ต และรหัสผ่าน"
},
"pageSpeedSettings" : {
"description" : "ใส่ Google PageSpeed API Key ของคุณเพื่อเปิดใช้งานการตรวจสอบ PageSpeed ของ Google คลิก รีเซ็ต เพื่ออัปเดต Key" ,
"labelApiKeySet" : "ตั้งค่า API key แล้ว คลิก รีเซ็ต เพื่อเปลี่ยน" ,
"labelApiKey" : "PageSpeed API key" ,
"title" : "Google PageSpeed API key"
},
"saveButtonLabel" : "บันทึก" ,
"statsSettings" : {
"clearAllStatsButton" : "ล้างสถิติทั้งหมด" ,
"clearAllStatsDescription" : "ล้างสถิติทั้งหมด การกระทำนี้ไม่สามารถย้อนกลับได้" ,
"clearAllStatsDialogConfirm" : "ใช่ ล้างสถิติทั้งหมด" ,
"clearAllStatsDialogDescription" : "เมื่อถูกลบแล้ว ประวัติการตรวจสอบและสถิติไม่สามารถกู้คืนได้" ,
"clearAllStatsDialogTitle" : "คุณต้องการล้างสถิติทั้งหมดหรือไม่?" ,
"description" : "กำหนดระยะเวลาที่ต้องการเก็บข้อมูลประวัติ คุณยังสามารถล้างข้อมูลทั้งหมดที่มีอยู่ได้" ,
"labelTTL" : "จำนวนวันที่ต้องการเก็บประวัติการตรวจสอบ" ,
"labelTTLOptional" : "0 หมายถึงไม่จำกัด" ,
"title" : "ประวัติการตรวจสอบ"
},
"systemResetSettings" : {
"buttonRemoveAllMonitors" : "ลบมอนิเตอร์ทั้งหมด" ,
"description" : "ลบมอนิเตอร์ทั้งหมดออกจากระบบของคุณ" ,
"dialogConfirm" : "ใช่ ลบมอนิเตอร์ทั้งหมด" ,
"dialogDescription" : "เมื่อถูกลบแล้ว มอนิเตอร์ไม่สามารถกู้คืนได้" ,
"dialogTitle" : "คุณต้องการลบมอนิเตอร์ทั้งหมดหรือไม่?" ,
"title" : "รีเซ็ตระบบ"
},
"timezoneSettings" : {
"description" : "เลือกโซนเวลาที่ใช้แสดงวันที่และเวลาในแอปทั้งหมด" ,
"label" : "โซนเวลาที่แสดง" ,
"title" : "โซนเวลาที่แสดง"
},
"title" : "การตั้งค่า" ,
"uiSettings" : {
"description" : "สลับโหมดสว่าง/มืด หรือเปลี่ยนภาษาอินเทอร์เฟซผู้ใช้" ,
"labelLanguage" : "ภาษา" ,
"labelTheme" : "โหมดธีม" ,
"title" : "รูปลักษณ์"
},
"urlSettings" : {
"description" : "แสดง IP/URL ของมอนิเตอร์บนหน้าสถานะสาธารณะ หากปิดใช้งาน จะแสดงเฉพาะชื่อมอนิเตอร์เพื่อป้องกันข้อมูลสำคัญ" ,
"label" : "แสดง IP/URL บนหน้าสถานะ" ,
"selectDisabled" : "ปิดใช้งาน" ,
"selectEnabled" : "เปิดใช้งาน" ,
"title" : "IP/URL ของมอนิเตอร์บนหน้าสถานะ"
},
"globalThresholds" : {
"title" : "เกณฑ์การตรวจสอบแบบรวม" ,
"description" : "กำหนดค่าเกณฑ์ของ CPU, หน่วยความจำ, ดิสก์ และอุณหภูมิ หากระบุค่าไว้ ระบบจะเปิดใช้งานการตรวจสอบโดยอัตโนมัติ"
}
},
"statusPageCreate" : {
"buttonSave" : "บันทึก"
},
"incidentsOptionsHeaderFilterResolved" : "แก้ไขแล้ว" ,
"settingsSave" : "บันทึก" ,
"statusPageCreateAppearanceTitle" : "รูปลักษณ์" ,
"confirmPassword" : "ยืนยันรหัสผ่าน" ,
"monitorHooks" : {
"failureAddDemoMonitors" : "ไม่สามารถเพิ่มมอนิเตอร์ตัวอย่างได้" ,
"successAddDemoMonitors" : "เพิ่มมอนิเตอร์ตัวอย่างสำเร็จ"
},
"settingsAppearance" : "รูปลักษณ์" ,
"settingsDisplayTimezone" : "โซนเวลาที่แสดง" ,
"settingsGeneralSettings" : "การตั้งค่าทั่วไป" ,
"incidentsOptionsHeaderTotalIncidents" : "จำนวนเหตุการณ์ทั้งหมด" ,
"statusPage" : {
"deleteSuccess" : "ลบหน้าสถานะสำเร็จ" ,
"deleteFailed" : "ลบหน้าสถานะล้มเหลว" ,
"createSuccess" : "สร้างหน้าสถานะสำเร็จ" ,
"updateSuccess" : "อัปเดตหน้าสถานะสำเร็จ" ,
"generalSettings" : "การตั้งค่าทั่วไป" ,
"contents" : "เนื้อหา" ,
"fallback" : {
"checks" : [
"ตรวจสอบและแสดงสุขภาพของบริการแบบเรียลไทม์" ,
"ติดตามหลายบริการและแชร์สถานะ" ,
"แจ้งผู้ใช้ให้ทราบเกี่ยวกับการหยุดทำงานและประสิทธิภาพ"
],
"title" : "หน้าสถานะใช้สำหรับ:" ,
"actionButton" : "มาสร้างหน้าสถานะแรกกันเถอะ!"
}
},
"testNotificationsDisabled" : "ยังไม่มีการตั้งค่าการแจ้งเตือนสำหรับมอนิเตอร์นี้ คุณต้องเพิ่มโดยคลิกปุ่ม 'ตั้งค่า'" ,
"incidentsTableResolvedAt" : "แก้ไขเมื่อ" ,
"incidentsTableActionResolve" : "แก้ไข" ,
"checkHooks" : {
"failureResolveOne" : "แก้ไขเหตุการณ์ล้มเหลว" ,
"failureResolveAll" : "แก้ไขเหตุการณ์ทั้งหมดล้มเหลว" ,
"failureResolveMonitor" : "ไม่สามารถแก้ไขเหตุการณ์ของตัวตรวจสอบได้"
},
"checkFormError" : "กรุณาตรวจสอบแบบฟอร์มสำหรับข้อผิดพลาด" ,
"diagnosticsPage" : {
"diagnosticDescription" : "วินิจฉัยระบบ" ,
"statsDescription" : "สถิติระบบ" ,
"gauges" : {
"heapAllocationTitle" : "การจัดสรร Heap" ,
"heapAllocationSubtitle" : "% ของหน่วยความจำที่ใช้ได้" ,
"heapUsageTitle" : "การใช้งาน Heap" ,
"heapUsageSubtitle" : "% ของหน่วยความจำที่ใช้ได้" ,
"heapUtilizationTitle" : "การใช้งาน Heap" ,
"heapUtilizationSubtitle" : "% ของที่จัดสรรแล้ว" ,
"instantCpuUsageTitle" : "การใช้งาน CPU ทันที" ,
"instantCpuUsageSubtitle" : "% ของเวลา 1 วินาทีที่ CPU ใช้"
},
"stats" : {
"eventLoopDelayTitle" : "ความล่าช้าวงจร Event Loop" ,
"uptimeTitle" : "เวลาทำงาน" ,
"usedHeapSizeTitle" : "ขนาดที่ใช้ Heap" ,
"totalHeapSizeTitle" : "รวมขนาด Heap" ,
"osMemoryLimitTitle" : "ขีดจำกัดหน่วยความจำ OS"
}
},
"pageSpeedLighthouseAPI" : "ใช้ Lighthouse PageSpeed API เพื่อตรวจสอบเว็บไซต์ของคุณ" ,
"time" : {
"threeMinutes" : "3 นาที" ,
"fiveMinutes" : "5 นาที" ,
"tenMinutes" : "10 นาที" ,
"twentyMinutes" : "20 นาที" ,
"oneHour" : "1 ชั่วโมง" ,
"oneDay" : "1 วัน" ,
"oneWeek" : "1 สัปดาห์" ,
"fourMinutes" : "4 นาที" ,
"oneMinute" : "1 นาที" ,
"twoMinutes" : "2 นาที" ,
"fifteenSeconds" : "15 วินาที" ,
"thirtySeconds" : "30 วินาที"
},
"general" : {
"noOptionsFound" : "ไม่พบ {{unit}}"
},
"infrastructureMonitor" : {
"fallback" : {
"checks" : [
"ติดตามประสิทธิภาพของเซิร์ฟเวอร์ของคุณ" ,
"ระบุจุดคอขวดและเพิ่มประสิทธิภาพการใช้งาน" ,
"มั่นใจในความเสถียรด้วยการตรวจสอบแบบเรียลไทม์"
],
"title" : "ตัวตรวจสอบโครงสร้างพื้นฐานใช้สำหรับ:" ,
"actionButton" : "มาสร้างตัวตรวจสอบโครงสร้างพื้นฐานตัวแรกกันเถอะ!"
}
},
"maintenanceWindow" : {
"fallback" : {
"checks" : [
"กำหนดช่วงเวลาบำรุงรักษา" ,
"ลดความเข้าใจผิด" ,
"หยุดส่งการแจ้งเตือนในช่วงเวลาบำรุงรักษา"
],
"title" : "ช่วงเวลาบำรุงรักษาใช้สำหรับ:" ,
"actionButton" : "มาสร้างช่วงเวลาบำรุงรักษาแรกกันเถอะ!"
}
},
"pageSpeed" : {
"fallback" : {
"checks" : [
"รายงานเกี่ยวกับประสบการณ์ผู้ใช้ของหน้าเว็บ" ,
"ช่วยวิเคราะห์ความเร็วของหน้าเว็บ" ,
"ให้คำแนะนำในการปรับปรุงหน้าเว็บ"
],
"title" : "ตัวตรวจสอบ PageSpeed ใช้สำหรับ:" ,
"actionButton" : "มาสร้างตัวตรวจสอบ PageSpeed ตัวแรกกันเถอะ!"
}
},
"uptimeMonitor" : {
"fallback" : {
"checks" : [
"ตรวจสอบว่าเว็บไซต์หรือเซิร์ฟเวอร์ออนไลน์และตอบสนองหรือไม่" ,
"แจ้งทีมเมื่อเกิดปัญหาการหยุดทำงานหรือประสิทธิภาพ" ,
"ตรวจสอบ HTTP endpoints, ping, คอนเทนเนอร์ และพอร์ต" ,
"ติดตามสถิติ uptime และความเสถียรย้อนหลัง"
],
"title" : "ตัวตรวจสอบ Uptime ใช้สำหรับ:" ,
"actionButton" : "มาสร้างตัวตรวจสอบ Uptime ตัวแรกกันเถอะ!"
}
},
"editUserPage" : {
"form" : {
"email" : "อีเมล" ,
"firstName" : "ชื่อจริง" ,
"lastName" : "นามสกุล" ,
"role" : "บทบาท" ,
"save" : "บันทึก"
},
"table" : {
"actionHeader" : "การดำเนินการ" ,
"roleHeader" : "บทบาท"
},
"title" : "แก้ไขผู้ใช้" ,
"toast" : {
"successUserUpdate" : "อัปเดตผู้ใช้เรียบร้อยแล้ว" ,
"validationErrors" : "ข้อผิดพลาดในการตรวจสอบข้อมูล"
}
},
"incidentsPageActionResolveMonitor" : "แก้ไขเหตุการณ์ของตัวตรวจสอบ" ,
"incidentsPageActionResolveAll" : "แก้ไขเหตุการณ์ทั้งหมด" ,
"matchMethodOptions" : {
"equal" : "Equal" ,
"equalPlaceholder" : "success" ,
"include" : "Include" ,
"includePlaceholder" : "ok" ,
"regex" : "Regex" ,
"regexPlaceholder" : "^(success|ok)$" ,
"text" : "วิธีการจับคู่"
},
"monitorType" : {
"docker" : {
"label" : "ชื่อ/ID คอนเทนเนอร์" ,
"namePlaceholder" : "คอนเทนเนอร์ของฉัน" ,
"placeholder" : "my-app or abcd1234"
},
"http" : {
"label" : "URL ที่ต้องการตรวจสอบ" ,
"namePlaceholder" : "Google" ,
"placeholder" : "google.com"
},
"ping" : {
"label" : "ที่อยู่ IP ที่ต้องการตรวจสอบ" ,
"namePlaceholder" : "Google" ,
"placeholder" : "1.1.1.1"
},
"port" : {
"label" : "ที่อยู่ IP ที่ต้องการตรวจสอบ" ,
"namePlaceholder" : "Localhost:5173" ,
"placeholder" : "localhost"
},
"game" : {
"label" : "URL ที่ต้องการมอนิเตอร์" ,
"namePlaceholder" : "localhost:5173" ,
"placeholder" : "localhost"
}
},
"uptimeAdvancedMatching" : {
"jsonPath" : "JSON Path"
},
"bytesPerSecond" : "ไบต์ต่อวินาที" ,
"bytesReceived" : "ไบต์ที่รับ" ,
"bytesSent" : "ไบต์ที่ส่ง" ,
"chooseGame" : "เลือกเกม" ,
"createMonitorPage" : {
"incidentConfigDescription" : "การใช้หน้าต่างเลื่อนจะช่วยกำหนดเวลาที่ตัวตรวจสอบล้มเหลว สถานะของตัวตรวจสอบจะเปลี่ยนก็ต่อเมื่อเปอร์เซ็นต์ของการตรวจสอบในหน้าต่างเลื่อนตรงตามค่าที่กำหนด" ,
"incidentConfigStatusWindowLabel" : "ต้องมีการตรวจสอบกี่ครั้งในหน้าต่างเลื่อน?" ,
"incidentConfigStatusWindowThresholdLabel" : "ต้องการให้กี่เปอร์เซ็นต์ของการตรวจสอบในหน้าต่างเลื่อนล้มเหลว/สำเร็จ ก่อนที่จะเปลี่ยนสถานะของตัวตรวจสอบ?" ,
2025-10-20 17:36:14 +00:00
"incidentConfigTitle" : "เหตุการณ์" ,
"incidentConfigDescriptionV2" : "" ,
"incidentConfigStatusCheckNumber" : "" ,
"intervalTitle" : "" ,
"intervalDescription" : ""
2025-09-16 20:41:13 +07:00
},
"dataRate" : "อัตราการส่งข้อมูล" ,
"dataReceived" : "ข้อมูลที่รับ" ,
"dataSent" : "ข้อมูลที่ส่ง" ,
"details" : "รายละเอียด" ,
"drops" : "แพ็กเก็ตที่หล่น" ,
"errors" : "ข้อผิดพลาด" ,
"errorsIn" : "ข้อผิดพลาดขาเข้า" ,
"errorsOut" : "ข้อผิดพลาดขาออก" ,
"gameServerMonitoring" : "มอนิเตอร์เซิร์ฟเวอร์เกม" ,
"gameServerMonitoringDescription" : "ตรวจสอบว่าเซิร์ฟเวอร์เกมของคุณกำลังทำงานอยู่หรือไม่" ,
"network" : "เน็ตเวอร์" ,
"networkDrops" : "การดรอปของเน็ตเวอร์" ,
"networkErrors" : "เน็ตเวอร์ ล้มเหลว" ,
"networkInterface" : "เน็ตเวอร์ อินเทอร์เฟซ" ,
"noNetworkStatsAvailable" : "ไม่มีสถิติของเน็ตเวอร์" ,
"packetsPerSecond" : "แพ็กเก็ตต่อวินาที" ,
"packetsReceived" : "แพ็กเก็ตที่รับ" ,
"packetsReceivedRate" : "อัตราการรับแพ็กเก็ต" ,
"packetsSent" : "แพ็กเก็ตที่ส่ง" ,
"rate" : "อัตรา" ,
2025-12-17 23:50:40 +01:00
"selectInterface" : "เลือกอินเทอร์เฟซ" ,
"v1" : {
"infrastructure" : {
"disk_selection_title" : "การเลือกดิสก์" ,
"disk_selection_info" : "ไม่พบดิสก์ในขณะนี้" ,
"disk_selection_description" : "เลือกดิสก์ที่คุณต้องการตรวจสอบ"
}
}
2025-09-17 23:46:20 -03:00
}