i18n: Refactor, fix and clean up auth forms

This commit is contained in:
Michal Šmahel committed 2025-06-09 21:54:47 +02:00
1 parent 74915f6840
commit 00f3941ca6
24 files changed
+1899 -717

No files matched your search

+158 -46
View File
@@ -7,7 +7,164 @@
},
"toasts": {
"networkError": "Chyba připojení k síti",
"checkConnection": "Zkontrolujte prosím své připojení k síti"
"checkConnection": "Zkontrolujte prosím své připojení k síti",
"unknownError": "Nastala neznámá chyba"
}
},
"auth": {
"common": {
"navigation": {
"continue": "Pokračovat",
"back": "Zpět"
},
"inputs": {
"email": {
"label": "E-mail",
"placeholder": "jan.novak@domena.cz",
"errors": {
"empty": "Zadejte prosím e-mailovou adresu",
"invalid": "Překontrolujte si prosím správnost zadané e-mailové adresy"
}
},
"password": {
"label": "Heslo",
"rules": {
"length": {
"beginning": "Heslo musí být dlouhé alespoň",
"highlighted": "8 znaků"
},
"special": {
"beginning": "Heslo musí obsahovat alespoň",
"highlighted": "1 speciální znak"
},
"number": {
"beginning": "Heslo musí obsahovat alespoň",
"highlighted": "1 číslo"
},
"uppercase": {
"beginning": "Heslo musí obsahovat alespoň",
"highlighted": "1 velké písmeno"
},
"lowercase": {
"beginning": "Heslo musí obsahovat alespoň",
"highlighted": "1 malé písmeno"
},
"match": {
"beginning": "Obě hesla se",
"highlighted": "musí shodovat"
}
},
"errors": {
"empty": "Zadejte prosím heslo",
"length": "Heslo musí být dlouhé alespoň 8 znaků",
"uppercase": "Heslo musí obsahovat alespoň 1 velké písmeno",
"lowercase": "Heslo musí obsahovat alespoň 1 malé písmeno",
"number": "Heslo musí obsahovat alespoň 1 číslo",
"special": "Heslo musí obsahovat alespoň 1 speciální znak",
"incorrect": "Zadané heslo neodpovídá tomu, co bylo nastaveno"
}
},
"passwordConfirm": {
"label": "Potvrzení hesla",
"placeholder": "Pro ověření správnosti zadejte heslo ještě jednou",
"errors": {
"empty": "Zadejte prosím své heslo ještě jednou, aby mohla být potvrzena jeho správnost (odhalí překlepy)",
"different": "Zadaná hesla se liší, takže je nejspíše jedno z nich špatně zapsané"
}
},
"firstName": {
"label": "Jméno",
"placeholder": "Jan",
"errors": {
"empty": "Zadejte prosím své křestní jméno",
"length": "Jméno se musí vejít do 50 znaků",
"pattern": "Součástí jména mohou být pouze písmena, mezery apostrofy nebo spojovníky"
}
},
"lastName": {
"label": "Příjmení",
"placeholder": "Novák",
"errors": {
"empty": "Zadejte prosím své příjmení",
"length": "Příjmení se musí vejít do 50 znaků",
"pattern": "Součástí příjmení mohou být pouze písmena, mezery apostrofy nebo spojovníky"
}
}
},
"errors": {
"validation": "Nastala chyba při ověřování dat."
}
},
"login": {
"heading": "Přihlášení",
"subheadings": {
"stepOne": "Zadejte svůj e-mail",
"stepTwo": "Zadejte své heslo"
},
"links": {
"forgotPassword": "Zapomněli jste heslo? <a>Obnovte si ho</a>",
"register": "Ještě nemáte účet? <a>Zaregistrujte se</a>"
},
"toasts": {
"success": "Vítejte zpět",
"incorrectPassword": "Nesprávné heslo"
}
},
"registration": {
"heading": {
"superAdmin": "Vytvoření superadministrátora",
"user": "Registrace"
},
"subheadings": {
"stepOne": "Zadejte své osobní údaje",
"stepTwo": "Zadejte svůj e-mail",
"stepThree": "Nastavte si heslo"
},
"description": {
"superAdmin": "Pro začátek vytvořte účet superadministrátora",
"user": "Zaregistrujte se jako uživatel a požádejte svého superadministrátora, aby vám přidělil oprávnění k hlídačům"
},
"gettingStartedButton": {
"superAdmin": "Vytvořit účet superadministrátora",
"user": "Zaregistrovat se jako běžný uživatel"
},
"termsAndPolicies": "Vytvořením účtu souhlasíte s našimi <a1>Podmínkami použití</a1> (anglicky) a <a2>Podmínkami zpracování osobních údajů</a2> (anglicky).",
"links": {
"login": "Máte již vytvořený účet? <a>Přihlašte se</a>"
},
"toasts": {
"success": "Vítejte! Váš účet byl úspěšně vytvořen."
}
},
"forgotPassword": {
"heading": "Zapomenuté heslo",
"subheadings": {
"stepOne": "Nebojte se, zašleme vám pokyny pro obnovení hesla.",
"stepTwo": "Odkaz pro obnovení hesla byl odeslán na <email/>",
"stepThree": "Nové heslo se musí lišit od těch, které jste již použili.",
"stepFour": "Heslo bylo úspěšně obnoveno. Klepněte na tlačítko a dojde k čarovnému přihlášení."
},
"buttons": {
"openEmail": "Otevřít e-mailovou aplikaci",
"resetPassword": "Obnovit heslo"
},
"imageAlts": {
"passwordKey": "Ikonka přístupového klíče",
"email": "Ikonka e-mailu",
"lock": "Ikonka zámku",
"passwordConfirm": "Ikonka potvrzeného hesla"
},
"links": {
"login": "Vrátit se k <a>Přihlášení</a>",
"resend": "Nedorazil vám e-mail? <a>Klepněte pro opětovné zaslání</a>"
},
"toasts": {
"sent": "Instrukce vám dorazí na <email/>.",
"emailNotFound": "Nepodařilo se nalézt e-mailovou adresu.",
"redirect": "Přesměrování proběhne za <seconds/>...",
"success": "Heslo bylo úspěšně obnoveno.",
"error": "Obnova hesla se nepodařila. Zkuste to prosím znovu nebo kontaktujte podporu."
}
}
},
"errorPages": {
@@ -25,24 +182,12 @@
}
},
"dontHaveAccount": "",
"email": "",
"forgotPassword": "",
"password": "",
"signUp": "",
"submit": "",
"title": "",
"continue": "",
"enterEmail": "",
"authLoginTitle": "",
"authLoginEnterPassword": "",
"commonPassword": "",
"commonBack": "",
"authForgotPasswordTitle": "",
"authForgotPasswordResetPassword": "",
"createPassword": "",
"createAPassword": "",
"authRegisterAlreadyHaveAccount": "",
"authLoginEnterEmail": "",
"authRegisterTitle": "",
"authRegisterStepOneTitle": "",
"authRegisterStepOneDescription": "",
@@ -50,36 +195,15 @@
"authRegisterStepTwoDescription": "",
"authRegisterStepThreeTitle": "",
"authRegisterStepThreeDescription": "",
"authForgotPasswordDescription": "",
"authForgotPasswordSendInstructions": "",
"authForgotPasswordBackTo": "",
"authCheckEmailTitle": "",
"authCheckEmailDescription": "",
"authCheckEmailResendEmail": "",
"authCheckEmailBackTo": "",
"goBackTo": "",
"authCheckEmailDidntReceiveEmail": "",
"authCheckEmailClickToResend": "",
"authSetNewPasswordTitle": "",
"authSetNewPasswordDescription": "",
"authSetNewPasswordNewPassword": "",
"authSetNewPasswordConfirmPassword": "",
"confirmPassword": "",
"authSetNewPasswordResetPassword": "",
"authSetNewPasswordBackTo": "",
"authPasswordMustBeAtLeast": "",
"authPasswordCharactersLong": "",
"authPasswordMustContainAtLeast": "",
"authPasswordSpecialCharacter": "",
"authPasswordOneNumber": "",
"authPasswordUpperCharacter": "",
"authPasswordLowerCharacter": "",
"authPasswordConfirmAndPassword": "",
"authPasswordMustMatch": "",
"authRegisterCreateAccount": "",
"authRegisterCreateSuperAdminAccount": "",
"authRegisterSignUpWithEmail": "",
"authRegisterBySigningUp": "",
"distributedStatusHeaderText": "",
"distributedStatusSubHeaderText": "",
"settingsGeneralSettings": "",
@@ -140,9 +264,6 @@
"city": "",
"response": "",
"passwordreset": "",
"authRegisterStepOnePersonalDetails": "",
"authCheckEmailOpenEmailButton": "",
"authNewPasswordConfirmed": "",
"monitorStatusUp": "",
"monitorStatusDown": "",
"webhookSendSuccess": "",
@@ -416,10 +537,7 @@
"DeleteDescriptionText": "",
"DeleteAccountWarning": "",
"DeleteWarningTitle": "",
"authRegisterFirstName": "",
"authRegisterLastName": "",
"authRegisterEmail": "",
"authRegisterEmailRequired": "",
"bulkImport": {
"title": "",
"selectFileTips": "",
@@ -431,8 +549,6 @@
"noFileSelected": "",
"fallbackPage": ""
},
"welcomeBack": "",
"authRegisterLoginLink": "",
"validationNameRequired": "",
"validationNameTooLong": "",
"validationNameInvalidCharacters": "",
@@ -440,10 +556,7 @@
"settingsSystemResetDescription": "",
"DeleteAccountTitle": "",
"DeleteAccountButton": "",
"authRegisterEmailInvalid": "",
"publicLink": "",
"doNotHaveAccount": "",
"registerHere": "",
"maskedPageSpeedKeyPlaceholder": "",
"pageSpeedApiKeyFieldTitle": "",
"pageSpeedApiKeyFieldLabel": "",
@@ -528,7 +641,6 @@
"state": "",
"statusBreadCrumbsStatusPages": "",
"statusBreadCrumbsDetails": "",
"authForgotPasswordInstructions": "",
"settingsThemeModeLight": "",
"settingsThemeModeDark": "",
"settingsClearAllStatsDialogCancel": "",