diff --git a/.github/scripts/download-translations.js b/.github/scripts/download-translations.js
index 918be97d3..d444aeb8e 100644
--- a/.github/scripts/download-translations.js
+++ b/.github/scripts/download-translations.js
@@ -1,45 +1,60 @@
-import axios from 'axios';
-import fs from 'fs-extra';
-import path from 'path';
-import { URLSearchParams } from 'url';
+import axios from "axios";
+import fs from "fs-extra";
+import path from "path";
+import { URLSearchParams } from "url";
 
 // POEditor API information
 const API_TOKEN = process.env.POEDITOR_API;
 const PROJECT_ID = process.env.POEDITOR_PROJECT_ID;
-const LANGUAGES = (process.env.LANGUAGES || 'tr,en').split(',');
-const EXPORT_FORMAT = process.env.EXPORT_FORMAT || 'key_value_json';
+const LANGUAGES = (process.env.LANGUAGES || "tr,en").split(",");
+const EXPORT_FORMAT = process.env.EXPORT_FORMAT || "key_value_json";
 
 // POEditor API endpoint
-const API_URL = 'https://api.poeditor.com/v2';
+const API_URL = "https://api.poeditor.com/v2";
+
+function normalizeLanguageCode(language) {
+  if (language.includes("-")) {
+    const [base, region] = language.split("-");
+    return `${base}-${region.toUpperCase()}`;
+  }
+  return language;
+}
 
 // Function to download translations
 async function downloadTranslations() {
   try {
-    console.log('Downloading translations from POEditor...');
+    console.log("Downloading translations from POEditor...");
     console.log(`Using export format: ${EXPORT_FORMAT}`);
 
     for (const language of LANGUAGES) {
       console.log(`Downloading translations for ${language} language...`);
 
       // Get export URL from POEditor
-      const exportResponse = await axios.post(`${API_URL}/projects/export`,
+      const exportResponse = await axios.post(
+        `${API_URL}/projects/export`,
         new URLSearchParams({
           api_token: API_TOKEN,
           id: PROJECT_ID,
           language: language,
-          type: EXPORT_FORMAT
+          type: EXPORT_FORMAT,
         })
       );
 
-      if (exportResponse.data.response.status !== 'success') {
-        throw new Error(`Failed to get export URL for ${language} language: ${JSON.stringify(exportResponse.data)}`);
+      if (exportResponse.data.response.status !== "success") {
+        throw new Error(
+          `Failed to get export URL for ${language} language: ${JSON.stringify(
+            exportResponse.data
+          )}`
+        );
       }
 
       const fileUrl = exportResponse.data.result.url;
       console.log(`Export URL obtained for ${language}`);
 
       // Download translation file
-      const downloadResponse = await axios.get(fileUrl, { responseType: 'json' });
+      const downloadResponse = await axios.get(fileUrl, {
+        responseType: "json",
+      });
       const translations = downloadResponse.data;
       console.log(`Downloaded translations for ${language}`);
 
@@ -48,9 +63,11 @@ async function downloadTranslations() {
 
       // If data is in array format, convert it to key-value format
       if (Array.isArray(translations)) {
-        console.log(`Converting array format to key-value format for ${language}`);
+        console.log(
+          `Converting array format to key-value format for ${language}`
+        );
         formattedTranslations = {};
-        translations.forEach(item => {
+        translations.forEach((item) => {
           if (item.term && item.definition) {
             formattedTranslations[item.term] = item.definition;
           }
@@ -58,16 +75,20 @@ async function downloadTranslations() {
       }
 
       // Determine the output filename based on language
-      const filename = language === 'en' ? 'gb.json' : `${language}.json`;
-      const outputPath = path.join(process.cwd(), 'temp', filename);
+      const normalizedLanguage = normalizeLanguageCode(language);
+      const filename =
+        normalizedLanguage === "en" ? "gb.json" : `${normalizedLanguage}.json`;
+      const outputPath = path.join(process.cwd(), "temp", filename);
       await fs.writeJson(outputPath, formattedTranslations, { spaces: 2 });
 
-      console.log(`Translations for ${language} language successfully downloaded and saved as: ${filename}`);
+      console.log(
+        `Translations for ${language} language successfully downloaded and saved as: ${filename}`
+      );
     }
 
-    console.log('All translations successfully downloaded!');
+    console.log("All translations successfully downloaded!");
   } catch (error) {
-    console.error('An error occurred while downloading translations:', error);
+    console.error("An error occurred while downloading translations:", error);
     process.exit(1);
   }
 }
@@ -76,15 +97,15 @@ async function downloadTranslations() {
 async function main() {
   try {
     // Clean temp folder
-    await fs.emptyDir(path.join(process.cwd(), 'temp'));
+    await fs.emptyDir(path.join(process.cwd(), "temp"));
 
     // Download translations
     await downloadTranslations();
   } catch (error) {
-    console.error('An error occurred during the process:', error);
+    console.error("An error occurred during the process:", error);
     process.exit(1);
   }
 }
 
 // Run script
-main(); 
\ No newline at end of file
+main();