diff --git a/client/src/Components/design-elements/CopyButton.tsx b/client/src/Components/design-elements/CopyButton.tsx
deleted file mode 100644
index 5d45b9739..000000000
--- a/client/src/Components/design-elements/CopyButton.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,94 +0,0 @@
-import { useEffect, useRef, useState } from "react";
-import IconButton from "@mui/material/IconButton";
-import Tooltip from "@mui/material/Tooltip";
-import { useTheme } from "@mui/material/styles";
-import { Check, Copy } from "lucide-react";
-import { useTranslation } from "react-i18next";
-import { useToast } from "@/Hooks/UseToast";
-
-const RESET_DELAY_MS = 1500;
-
-/**
- * `navigator.clipboard` only exists on secure origins, and Checkmate is often
- * self-hosted over plain HTTP on a LAN address. Fall back to a hidden textarea
- * there rather than leaving the button permanently broken.
- */
-const copyText = async (value: string) => {
-	if (navigator.clipboard?.writeText) {
-		return navigator.clipboard.writeText(value);
-	}
-
-	const textarea = document.createElement("textarea");
-	textarea.value = value;
-	textarea.setAttribute("readonly", "");
-	textarea.style.position = "fixed";
-	textarea.style.opacity = "0";
-	document.body.appendChild(textarea);
-	textarea.select();
-
-	try {
-		if (!document.execCommand("copy")) throw new Error("Copy command was rejected");
-	} finally {
-		document.body.removeChild(textarea);
-	}
-};
-
-/**
- * Copies `value` to the clipboard. Shows a tick for a moment so the click is
- * acknowledged without moving the user anywhere.
- */
-const CopyButton = ({ value, label }: { value: string; label?: string }) => {
-	const theme = useTheme();
-	const { t } = useTranslation();
-	const { toastError } = useToast();
-	const [copied, setCopied] = useState(false);
-	const resetTimer = useRef<ReturnType<typeof setTimeout>>(undefined);
-
-	// These rows unmount on pagination, so the tick timer has to be cancelled.
-	useEffect(() => () => clearTimeout(resetTimer.current), []);
-
-	const handleCopy = async (e: React.MouseEvent) => {
-		// The button usually sits inside a clickable row.
-		e.stopPropagation();
-
-		try {
-			await copyText(value);
-			setCopied(true);
-			clearTimeout(resetTimer.current);
-			resetTimer.current = setTimeout(() => setCopied(false), RESET_DELAY_MS);
-		} catch {
-			toastError(t("common.copyFailed"));
-		}
-	};
-
-	const title = copied ? t("common.copied") : (label ?? t("common.copy"));
-
-	return (
-		<Tooltip
-			title={title}
-			disableInteractive
-		>
-			<IconButton
-				onClick={handleCopy}
-				aria-label={title}
-				size="small"
-			>
-				{copied ? (
-					<Check
-						size={14}
-						strokeWidth={1.5}
-						color={theme.palette.success.main}
-					/>
-				) : (
-					<Copy
-						size={14}
-						strokeWidth={1.5}
-						color={theme.palette.text.secondary}
-					/>
-				)}
-			</IconButton>
-		</Tooltip>
-	);
-};
-
-export default CopyButton;
diff --git a/client/src/Components/design-elements/CopyableText.tsx b/client/src/Components/design-elements/CopyableText.tsx
deleted file mode 100644
index 5d09e307b..000000000
--- a/client/src/Components/design-elements/CopyableText.tsx
+++ /dev/null
@@ -1,41 +0,0 @@
-import Stack from "@mui/material/Stack";
-import { useTheme } from "@mui/material/styles";
-import { useTranslation } from "react-i18next";
-import { LAYOUT } from "@/Utils/Theme/constants";
-import CopyButton from "./CopyButton";
-
-/**
- * Text alongside a copy button, for table cells holding values worth lifting
- * out - error messages in particular.
- */
-const CopyableText = ({
-	value,
-	fallback = "N/A",
-	copyLabel,
-}: {
-	value?: string | null;
-	fallback?: string;
-	copyLabel?: string;
-}) => {
-	const theme = useTheme();
-	const { t } = useTranslation();
-
-	if (!value) return <>{fallback}</>;
-
-	return (
-		<Stack
-			direction="row"
-			alignItems="center"
-			justifyContent="center"
-			gap={theme.spacing(LAYOUT.XS)}
-		>
-			<span>{value}</span>
-			<CopyButton
-				value={value}
-				label={copyLabel ?? t("common.copyMessage")}
-			/>
-		</Stack>
-	);
-};
-
-export default CopyableText;
diff --git a/client/src/Components/design-elements/index.tsx b/client/src/Components/design-elements/index.tsx
index e1c1c3965..d7d38d014 100644
--- a/client/src/Components/design-elements/index.tsx
+++ b/client/src/Components/design-elements/index.tsx
@@ -28,5 +28,3 @@ export * from "./Avatar";
 export * from "./StatusCodeLabel";
 export * from "./StrategyBadge";
 export * from "./StepProgress";
-export { default as CopyButton } from "./CopyButton";
-export { default as CopyableText } from "./CopyableText";
diff --git a/client/src/Pages/Checks/Components/ChecksTable.tsx b/client/src/Pages/Checks/Components/ChecksTable.tsx
index 4d5eebbdf..31737f4bb 100644
--- a/client/src/Pages/Checks/Components/ChecksTable.tsx
+++ b/client/src/Pages/Checks/Components/ChecksTable.tsx
@@ -3,7 +3,6 @@ import {
 	Pagination,
 	StatusLabel,
 	StatusCodeLabel,
-	CopyableText,
 } from "@/Components/design-elements";
 import Box from "@mui/material/Box";
 import type { Header } from "@/Components/design-elements/Table";
@@ -80,7 +79,7 @@ export const ChecksTable = ({
 				id: "message",
 				content: t("common.table.headers.message"),
 				render: (row) => {
-					return <CopyableText value={row.message} />;
+					return row.message || "N/A";
 				},
 			},
 		];
diff --git a/client/src/Pages/Uptime/Details/Components/ChecksTable.tsx b/client/src/Pages/Uptime/Details/Components/ChecksTable.tsx
index ae1d87d45..b100c28c4 100644
--- a/client/src/Pages/Uptime/Details/Components/ChecksTable.tsx
+++ b/client/src/Pages/Uptime/Details/Components/ChecksTable.tsx
@@ -3,7 +3,6 @@ import {
 	Pagination,
 	StatusLabel,
 	StatusCodeLabel,
-	CopyableText,
 } from "@/Components/design-elements";
 import Box from "@mui/material/Box";
 import type { Header } from "@/Components/design-elements";
@@ -53,7 +52,7 @@ export const ChecksTable = ({
 			id: "message",
 			content: t("common.table.headers.message"),
 			render: (row) => {
-				return <CopyableText value={row.message} />;
+				return row.message || "N/A";
 			},
 		},
 		{
diff --git a/client/src/locales/en.json b/client/src/locales/en.json
index 9b193ef1f..cbebadded 100644
--- a/client/src/locales/en.json
+++ b/client/src/locales/en.json
@@ -14,10 +14,6 @@
 			}
 		},
 		"appName": "Checkmate",
-		"copy": "Copy",
-		"copied": "Copied",
-		"copyMessage": "Copy message",
-		"copyFailed": "Could not copy to clipboard",
 		"statusCode": {
 			"down": "Down",
 			"networkError": {