The sidebar was showing a visible gap at the bottom when scrolling on
pages with tall tables (e.g., /checks). This occurred because the
parent container's overflow-x: hidden was breaking sticky positioning.
Changes:
- Changed sidebar from position: sticky to position: fixed
- Added a spacer Box element to maintain layout spacing
- Moved border and background styles to the sidebar component
- Cleaned up unused CSS selectors
Add overflow-x: hidden and width: 100% to .home-layout to prevent
horizontal scrollbar. Add min-width: 0 to .home-content-wrapper to
allow flexbox child to shrink below content size at narrow widths.