- Adjust `alignItems` to `stretch` and add `maxWidth` (260) to Gauge components in Infrastructure Details page.
- Update German translations for memory titles, temperatures, and labels in locales file.
- StatBox titles now use the eyebrow variant (matches /uptime summary cards)
- BaseChart drops its leading icon block and renders the title via eyebrow so all chart cards share one header style
- Inside the average-response gauge, the qualitative label uses eyebrow with the status colour and the metric uses h1; the gauge track is a neutral disabled-action background so the active arc reads in light and dark