- Add TLS configuration to ingress templates (client & server)
- Add tls.enabled and tls.secretName to values.yaml
- Include comprehensive cert-manager documentation in INSTALLATION.md
- Add example annotations for Let's Encrypt cluster issuer
- Support both values.yaml and --set flag configuration methods
- Backward compatible (TLS disabled by default)
Enables automatic HTTPS certificate provisioning when cert-manager
is installed in the cluster with appropriate ClusterIssuer configured.