The useUpdateMonitor hook was missing enableProxmoxContainers from the hardware-specific fields sent to the API, causing the setting to not persist when editing a monitor.
The useUpdateMonitor hook was missing enableProxmoxContainers from the hardware-specific fields sent to the API, causing the setting to not persist when editing a monitor.