Files
Checkmate/client/src/locales/zh-CN.json
T
colinjtsen2010 e5959ca91d feat: add domain registration expiry monitoring
Adds a GET /monitors/domain/:monitorId endpoint that looks up the
registrable domain's WHOIS expiry date (walking up from subdomains),
and displays it next to the certificate expiry on the uptime details
page.

Fixes #2094
2026-08-11 00:34:21 +08:00

1544 lines
44 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"common": {
"auth": {
"roles": {
"admin": "管理员",
"demo": "演示",
"superadmin": "超级管理员",
"user": "用户"
}
},
"alerts": {
"pageSpeedApiKey": {
"content": "警告:您尚未添加 Google PageSpeed API 密钥。请访问<settingsLink>设置</settingsLink>添加。没有密钥,PageSpeed 监控将无法运行。"
}
},
"appName": "Checkmate",
"breadcrumbs": {
"details": "详情",
"home": "首页"
},
"buttons": {
"addMember": "添加成员",
"cancel": "取消",
"close": "关闭",
"configure": "配置",
"confirm": "确认",
"create": "创建",
"delete": "删除",
"generateToken": "生成令牌",
"incidents": "事件",
"inviteMember": "邀请成员",
"pause": "暂停",
"resume": "恢复",
"save": "保存",
"sendInvite": "发送邀请",
"test": "测试",
"testNotifications": "测试通知",
"toggleTheme": "切换主题明&暗",
"flushQueue": "清空队列",
"notFound": "前往主控制台",
"resetPassword": "重置密码",
"reset": "重置",
"clear": "清除",
"addDemo": "添加演示监控",
"removeMonitors": "移除监控",
"sendTestEmail": "发送测试邮件",
"exportToJSON": "导出为 JSON",
"importFromJSON": "从 JSON 导入",
"clearFilters": "清除筛选",
"removeUser": "移除用户"
},
"charts": {
"labels": {
"averageResponseTime": "平均响应时间",
"downtime": "停机时间",
"high": "高的",
"low": "低的",
"uptime": "正常运行时间"
},
"histogram": {
"avg": "平均: {{value}}",
"max": "最大: {{value}}"
}
},
"dialogs": {
"delete": {
"description": "此操作无法撤销。",
"title": "确定要删除吗?"
}
},
"labels": {
"active": "活跃",
"paused": "已暂停",
"na": "不适用",
"resolved": "已解决",
"responseTime": "响应时间",
"idle": "空闲",
"running": "运行中"
},
"form": {
"role": {
"option": {
"role": {
"label": "角色"
}
}
},
"name": {
"option": {
"firstName": {
"label": "名字",
"placeholder": "Jordan"
},
"lastName": {
"label": "姓",
"placeholder": "Ellis"
}
}
},
"email": {
"option": {
"email": {
"label": "邮箱",
"placeholder": "you@example.com"
}
}
}
},
"table": {
"empty": "暂无数据",
"headers": {
"actions": "动作",
"dateTime": "日期和时间",
"message": "消息",
"monitor": "监控",
"monitorId": "监控 ID",
"name": "名称",
"status": "状态",
"type": "类型",
"url": "URL",
"interval": "间隔",
"active": "活跃",
"responseTime": "响应时间"
}
},
"statusCode": {
"down": "宕机",
"networkError": {
"dns": "无法解析主机名(DNS查找失败)。",
"refused": "服务器拒绝连接(端口关闭或服务未监听)。",
"reset": "在收到响应之前连接被重置。",
"timeout": "服务器未及时响应(请求超时)。",
"tls": "TLS或SSL握手失败(证书或加密问题)。",
"unknown": "未从目标接收HTTP响应。"
}
}
},
"components": {
"imageUpload": {
"clickToUpload": "点击上传",
"dragAndDrop": "拖放",
"supportedFormats": "支持的格式",
"maxSize": "最大尺寸",
"orDragAndDrop": "或拖放文件",
"errors": {
"invalidFileSize": "文件太大了!",
"invalidFileFormat": "不支持的文件格式!"
}
},
"headerStatusPageControls": {
"publicLink": "公共链接"
},
"headerTimeRange": {
"labels": {
"day": "日",
"month": "月",
"recent": "最近",
"week": "周"
},
"description": {
"recent": "显示过去 2 小时的统计数据。",
"day": "显示过去 24 小时的统计数据。",
"week": "显示过去 7 天的统计数据。",
"month": "显示过去 30 天的统计数据。"
}
},
"offlineBanner": {
"serverUnreachable": "无法连接到服务器",
"retry": "重试",
"retrying": "重试中...",
"reconnected": "已成功重新连接到服务器。"
},
"sidebar": {
"menu": {
"uptime": "上线时间",
"pagespeed": "页面速度",
"infrastructure": "基础设施",
"notifications": "通知",
"checks": "检查",
"incidents": "事件",
"statusPages": "状态页",
"maintenance": "维护",
"logs": "日志",
"settings": "设置"
},
"bottomMenu": {
"support": "支持",
"discussions": "讨论",
"docs": "文档",
"changelog": "变更日志"
},
"accountMenu": {
"profile": "个人资料",
"password": "密码",
"team": "团队"
},
"starPrompt": {
"title": "Star Checkmate",
"description": "查看最新版本并在 GitHub 上帮助发展社区"
},
"authFooter": {
"navControls": "控制",
"logOut": "登出",
"roles": {
"superAdmin": "超级管理员",
"admin": "管理员",
"user": "用户",
"demoUser": "演示用户"
}
}
},
"starPrompt": {
"title": "Star Checkmate",
"description": "查看最新版本并在 GitHub 上帮助发展社区"
},
"pageHeader": {
"links": {
"support": "支持",
"discussions": "讨论",
"docs": "文档",
"changelog": "更新日志"
}
}
},
"pages": {
"notFound": {
"title": "哦不!你的寿司掉了!",
"subtitle": "该 URL 不存在,或者您没有访问权限。"
},
"account": {
"tabs": {
"profile": "个人资料",
"password": "密码",
"team": "团队"
},
"form": {
"name": {
"title": "名称",
"description": "更新您的个人信息"
},
"photo": {
"title": "个人头像",
"description": "上传个人头像"
},
"currentPassword": {
"title": "当前密码",
"description": "输入当前密码以验证您的身份",
"option": {
"label": "当前密码",
"placeholder": "输入当前密码"
}
},
"newPassword": {
"title": "新密码",
"description": "请选择至少 8 个字符的强密码",
"option": {
"newPassword": {
"label": "新密码",
"placeholder": "输入新密码"
},
"confirm": {
"label": "确认密码",
"placeholder": "确认新密码"
}
}
},
"deleteAccount": {
"title": "删除账户",
"description": "此操作是永久的,无法撤销"
}
},
"team": {
"filter": {
"placeholder": "按角色筛选",
"all": "全部",
"admin": "管理员",
"member": "成员"
},
"table": {
"headers": {
"email": "邮箱",
"role": "角色",
"created": "创建"
}
},
"addMember": {
"title": "注册新团队成员",
"description": "创建新用户账户。创建后请安全地分享凭据。"
},
"invite": {
"title": "邀请团队成员",
"description": "发送邀请以加入您的团队",
"email": {
"label": "邮箱地址",
"placeholder": "输入邮箱地址"
},
"role": {
"label": "角色",
"placeholder": "选择角色"
},
"linkLabel": "邀请链接"
},
"fallback": {
"title": "暂无团队成员",
"description": "通过电子邮件邀请队友或直接添加他们。一旦加入,他们将与角色一起显示在这里。"
}
},
"header": {
"title": "账户",
"description": "管理个人资料、密码、团队和工作区设置。"
}
},
"auth": {
"brandPanel": {
"eyebrow": "开源基础设施监控",
"tagline": "关注您服务器的每一步动作。",
"description": "实时跟踪运行状态、响应时间和事件 - 自托管,完全属于您。"
},
"common": {
"passwordRules": {
"length": {
"beginning": "必须至少",
"highlighted": "8 个字符长"
},
"lowercase": {
"beginning": "必须至少包含",
"highlighted": "一个小写字母"
},
"match": {
"beginning": "密码",
"highlighted": "必须匹配"
},
"number": {
"beginning": "必须至少包含",
"highlighted": "一个数字"
},
"special": {
"beginning": "必须至少包含",
"highlighted": "一个特殊字符"
},
"uppercase": {
"beginning": "必须至少包含",
"highlighted": "一个大写字母"
}
},
"form": {
"option": {
"email": {
"label": "邮箱",
"placeholder": "me@example.com"
},
"password": {
"label": "密码",
"placeholder": "********"
},
"confirmPassword": {
"label": "确认密码"
}
}
}
},
"login": {
"title": "欢迎回到 Checkmate!",
"subtitle": "登录以继续",
"submit": "登录",
"links": {
"forgotPassword": {
"text": "忘记密码?",
"linkText": "重置密码"
},
"register": {
"text": "还没有账户?",
"linkText": "在此注册"
}
}
},
"register": {
"title": "欢迎回到 Checkmate!",
"subtitle": "注册以开始使用",
"submit": "注册",
"setupNotice": "此页面仅在初始设置期间可用。注册超级管理员后,可以从团队设置中邀请更多用户。"
},
"forgotPassword": {
"title": "忘记密码了?",
"subtitle": "别担心,我们会给您发送重置说明。",
"submit": "请求恢复",
"links": {
"login": {
"text": "返回到",
"linkText": "登录"
}
}
},
"setNewPassword": {
"title": "重置您的密码",
"subtitle": "您的新密码必须与之前使用过的密码不同。"
}
},
"checks": {
"selects": {
"monitor": {
"all": "所有监控"
},
"status": {
"all": "全部",
"down": "宕机",
"up": "正常"
}
},
"table": {
"empty": "此时间范围内没有宕机检查",
"headers": {
"statusCode": "状态码",
"location": "位置"
}
},
"fallback": {
"title": "暂无检查",
"description": "创建监控器后,每次状态探测和响应时间都会以一次检查的形式显示在这里。"
},
"header": {
"title": "检查",
"description": "Checkmate 对监控器执行的每次探测都会在此显示,包含状态码和响应时间。"
}
},
"common": {
"monitors": {
"actions": {
"configure": "配置",
"delete": "删除",
"generateToken": "生成令牌",
"details": "详情",
"incidents": "事件",
"inviteMember": "邀请成员",
"openSite": "打开站点",
"pause": "暂停",
"resume": "恢复",
"selectAll": "选择所有监视器",
"selectMonitor": "选择 {{name}}",
"bulkSelected_one": "已选择 {{count}} 个监视器",
"bulkSelected_other": "已选择 {{count}} 个监视器"
},
"statBoxes": {
"activeFor": "已活跃",
"certificateExpiry": "证书到期",
"domainExpiry": "域名到期",
"lastCheck": "上次检查",
"lastResponseTime": "上次响应时间",
"serviceIsDown": "服务已停止"
},
"status": {
"down": "宕机",
"breached": "超出阈值",
"initializing": "初始化中",
"maintenance": "维护中",
"paused": "已暂停",
"total": "总计",
"up": "正常"
},
"monitorTypes": {
"optionDocker": "Docker",
"optionGame": "游戏",
"optionHttp": "HTTP(S)",
"optionPing": "Ping",
"optionPort": "端口",
"optionPagespeed": "PageSpeed",
"optionHardware": "基础设施",
"optionGrpc": "gRPC",
"optionWebSocket": "WebSocket",
"optionDns": "DNS"
},
"bulkPause": {
"paused_one": "已暂停 {{count}} 个监视器",
"paused_other": "已暂停 {{count}} 个监视器",
"resumed_one": "已恢复 {{count}} 个监视器",
"resumed_other": "已恢复 {{count}} 个监视器",
"alreadyPaused_one": "所选监视器已暂停",
"alreadyPaused_other": "所有选定的监视器均已暂停",
"alreadyRunning_one": "所选监视器已经在运行",
"alreadyRunning_other": "所有选定的监视器均已在运行",
"partialFailure": "已更新 {{successCount}} 个监控,但有 {{failedCount}} 个无法与任务队列同步"
}
}
},
"createMonitor": {
"form": {
"advanced": {
"description": "高级用例的可选设置",
"option": {
"advancedMatching": {
"label": "使用高级匹配"
},
"expectedValue": {
"label": "期望值"
},
"jsonPath": {
"description": "此表达式将针对响应 JSON 数据进行计算,结果将用于与期望值进行匹配。查询语言文档请参见 <jmesLink>jmespath.org</jmesLink>。",
"label": "JSONPath 表达式"
},
"matchMethod": {
"label": "匹配方法",
"equal": "相等",
"include": "包含",
"regex": "正则表达式"
}
},
"title": "高级设置"
},
"frequency": {
"description": "您希望多久检查一次此监控的状态?",
"option": {
"frequency": {
"label": "检查频率",
"value": {
"fifteenMinutes": "15 分钟",
"fifteenSeconds": "15 秒",
"fiveMinutes": "5 分钟",
"fourMinutes": "4 分钟",
"oneMinute": "1 分钟",
"tenMinutes": "10 分钟",
"thirtyMinutes": "30 分钟",
"thirtySeconds": "30 秒",
"threeMinutes": "3 分钟",
"twoMinutes": "2 分钟"
}
}
},
"title": "检查频率"
},
"general": {
"option": {
"container": {
"label": "容器名称/ID",
"placeholder": "my-app 或 abcd1234"
},
"host": {
"label": "主机",
"placeholder": "192.168.1.100 或 example.com"
},
"name": {
"label": "显示名称",
"placeholder": "例如 My Website"
},
"secret": {
"label": "授权密钥",
"placeholder": "输入您的密钥"
},
"url": {
"label": "URL",
"placeholder": "https://www.google.com"
},
"game": {
"label": "丢包监控网址",
"placeholder": "localhost"
},
"port": {
"label": "要监控的端口",
"placeholder": "80"
},
"grpcServiceName": {
"label": "服务名称",
"placeholder": "例如 my.service.v1(留空则检查整体健康状态)"
},
"wsUrl": {
"label": "WebSocket URL",
"placeholder": "wss://example.com/socket"
},
"captureUrl": {
"label": "Capture 端点",
"placeholder": "http://192.168.1.10:5001/api/v1/metrics"
},
"dnsRecordType": {
"label": "DNS记录类型",
"value": {
"A": "A",
"AAAA": "AAAA",
"CNAME": "CNAME",
"MX": "MX",
"NS": "NS",
"TXT": "TXT"
}
},
"dnsServer": {
"label": "DNS服务器",
"placeholder": "8.8.8.8"
},
"strategy": {
"desktop": "桌面",
"label": "策略",
"mobile": "移动端"
}
},
"title": "常规设置",
"description": {
"http": "输入要监控的 URL 或 IP(例如 https://example.com/ 或 192.168.1.100),并添加显示在仪表板上的清晰显示名称。",
"ping": "输入要 ping 的 IP 地址或主机名(例如.. 192.168.1.100 或 example.com),并添加显示在仪表板上的清晰显示名称。",
"port": "输入服务器的 URL 或 IP、端口号和仪表板上显示的清晰显示名称。",
"docker": "码输入 Docker 容器名称或 ID。您可以使用容器名称(例如.. my-app)或容器 ID(完整的 64 字符 ID 或短 ID)。",
"game": "输入要 ping 的 IP 地址或主机名和端口号(例如.. 192.168.1.100 或 example.com)并选择游戏类型。某些游戏需要在配置文件中启用服务器查询 — 请查阅你的游戏服务器文档。详见<gamedigLink>支持的游戏列表</gamedigLink>了解协议细节。",
"pagespeed": "跟踪网站的页面加载性能、Core Web Vitals 和优化评分。",
"grpc": "输入 gRPC 服务器的主机名和端口,可选指定健康检查的服务名称,并添加显示名称。",
"websocket": "输入要监控的 WebSocket URL(例如 wss://example.com/socket),并添加显示名称。",
"hardware": "监控基础设施的 CPU、内存、磁盘使用情况和温度。Capture 端点 URL 必须包含完整路径 /api/v1/metrics(例如 http://192.168.1.10:5001/api/v1/metrics)。授权密钥只需粘贴令牌字符串——请勿包含 'Bearer'。",
"dns": "监控特定DNS服务器是否响应。"
}
},
"ignoreTls": {
"description": "配置 HTTPS 连接的 TLS/SSL 证书验证。",
"option": {
"tls": {
"label": "忽略 TLS/SSL 错误"
}
},
"title": "TLS/SSL 设置"
},
"incidents": {
"description": "滑动窗口用于判断监控何时宕机。监控的状态只有在滑动窗口中的检查百分比达到指定值时才会改变。",
"option": {
"checks": {
"label": "滑动窗口中的检查次数"
},
"percentage": {
"label": "滑动窗口中多少百分比的检查失败/成功后监控状态才会改变?"
}
},
"title": "事件"
},
"notifications": {
"description": "选择您要使用的通知渠道",
"title": "通知"
},
"type": {
"description": "选择要执行的检查类型",
"optionDockerDescription": "使用 Docker 监控容器是否正在运行。",
"optionGameDescription": "监控特定游戏服务器是否在线。",
"optionGrpcDescription": "使用标准健康检查协议监控 gRPC 服务。",
"optionWebSocketDescription": "监控 WebSocket 端点的连接健康状况和响应时间。",
"optionHttpDescription": "使用 HTTP(S) 监控您的网站或 API 端点。",
"optionPingDescription": "使用 ICMP Ping 监控服务器是否在线。",
"optionPortDescription": "监控服务器上的特定端口是否开放。",
"title": "类型",
"optionDnsDescription": "监控特定DNS服务器是否响应。"
},
"thresholds": {
"title": "告警阈值",
"description": "定义此硬件监控触发告警的阈值。",
"option": {
"cpuThreshold": {
"label": "CPU 告警阈值 (%)"
},
"memoryThreshold": {
"label": "内存告警阈值 (%)"
},
"diskThreshold": {
"label": "磁盘告警阈值 (%)"
},
"tempThreshold": {
"label": "温度告警阈值 (°C)"
}
}
},
"geoChecks": {
"title": "地理分布式检查",
"description": "从多个地理位置运行检查,以监控全球可用性和性能。",
"option": {
"enabled": {
"label": "启用地理分布式检查"
},
"locations": {
"label": "位置",
"placeholder": "选择位置",
"options": {
"EU": "欧洲",
"NA": "北美洲",
"AS": "亚洲",
"SA": "南美洲",
"AF": "非洲",
"OC": "大洋洲"
}
},
"interval": {
"label": "检查间隔",
"value": {
"fiveMinutes": "5 分钟",
"tenMinutes": "10 分钟",
"fifteenMinutes": "15 分钟",
"thirtyMinutes": "30 分钟"
}
}
}
},
"url": {
"title": "在状态页上监控 IP/URL",
"description": "在公共状态页上显示监控的 IP 地址或 URL。如果禁用,将仅显示监控名称以保护敏感信息。",
"option": {
"showURL": {
"label": "在状态页上显示 IP/URL",
"enabled": "已启用",
"disabled": "已禁用"
}
}
},
"stats": {
"title": "监控历史",
"description": "清除您团队的所有监控历史和统计数据。此操作不可逆。",
"buttonText": "清除所有统计",
"dialog": {
"title": "清除所有监控历史?",
"description": "这将永久删除您团队的所有监控历史、统计数据和检查数据。此操作无法撤销。",
"confirm": "是的,清除所有统计"
}
}
}
},
"editUser": {
"form": {
"roles": {
"title": "角色",
"description": "为用户分配角色。可以选择多个角色。"
}
},
"dialog": {
"removeUser": {
"title": "移除用户",
"content": "确定要将 {{name}} 从您的团队中移除吗?此操作无法撤销。"
}
}
},
"incidents": {
"fallback": {
"title": "无事件 — 所有系统正常",
"description": "当监控器宕机或恢复时,事件将连同时间、监控器详情和解决记录一起显示在这里。"
},
"dialog": {
"resolveIncident": {
"title": "解决事件",
"option": {
"comment": {
"label": "备注(可选)",
"placeholder": "添加关于解决方案的备注..."
}
}
},
"details": {
"analysis": "事件分析",
"comment": "备注:",
"detailsLabel": "详情",
"downtime": "停机时间:",
"message": "消息:",
"monitor": "监控:",
"overview": "概览",
"resolutionDetails": "解决详情",
"resolutionType": "类型:",
"resolutionTypes": {
"automatic": "自动",
"manual": "手动"
},
"resolve": "解决事件",
"resolvedAt": "解决于:",
"resolvedBy": "解决人:",
"startedAt": "开始于:",
"status": "状态:",
"statusCode": "状态码:",
"timeline": "时间线",
"title": "事件详情",
"url": "URL:"
}
},
"filters": {
"allMonitors": "所有监控",
"monitor": "监控",
"resolutionType": "解决类型",
"resolutionTypes": {
"manual": "手动",
"automatic": "自动",
"all": "全部"
}
},
"summaryCard": {
"activeIncidents": {
"title": "活跃事件",
"active_zero": "没有活跃事件",
"active_one": "{{count}} 个活跃事件",
"active_other": "{{count}} 个活跃事件"
},
"incidentStats": {
"avgResolutionTime": "平均解决时间",
"mostAffectedMonitor": "受影响最大的监控",
"title": "事件统计",
"totalIncidents": "总事件数"
},
"latestIncidents": {
"title": "最新事件"
}
},
"table": {
"actions": {
"details": "详情",
"goToMonitor": "前往监控",
"resolveManually": "手动解决"
},
"activeIncidents": "活跃事件",
"headers": {
"endTime": "结束时间",
"resolutionType": "解决类型",
"startTime": "开始时间",
"statusCode": "状态码"
},
"resolvedIncidents": "已解决事件",
"status": {
"active": "活跃",
"resolved": "已解决"
}
},
"header": {
"title": "事件",
"description": "当监控器宕机或恢复时,事件将连同时间、监控器详情和解决记录一起显示在这里。"
}
},
"infrastructure": {
"charts": {
"labels": {
"cpu": "CPU 使用率",
"disk": "磁盘使用率",
"memory": "内存使用率",
"netBytesRecv": "{{name}} - 接收字节",
"netBytesSent": "{{name}} - 发送字节",
"netNoTraffic": "Capture 报告所有接口的流量均为零。当 Capture 在只能看到回环接口的容器内运行时,这属于正常情况——请直接在主机上运行 Capture 才能看到真实的网络活动。",
"temp": "温度"
}
},
"gauges": {
"cpu": {
"lowerLabel": "最大频率",
"title": "CPU 使用率",
"upperLabel": "当前频率"
},
"disk": {
"lowerLabel": "可用",
"title": "磁盘 {{idx}} 使用率",
"upperLabel": "已使用"
},
"memory": {
"lowerLabel": "可用",
"title": "内存使用率",
"upperLabel": "已使用"
}
},
"statBoxes": {
"avgCpuTemperature": "CPU 平均温度",
"cpuFrequency": "CPU 频率",
"cpuLogical": "CPU(逻辑核心)",
"cpuPhysical": "CPU(物理核心)",
"disk": "磁盘",
"memory": "内存",
"os": "系统"
},
"table": {
"headers": {
"cpu": "CPU",
"disk": "磁盘",
"memory": "内存"
}
},
"tabs": {
"labels": {
"network": "网络",
"overview": "概览"
}
},
"fallback": {
"actionButton": "创建监控!",
"title": "暂无基础设施监控器",
"description": "跟踪服务器性能、识别瓶颈,通过实时基础设施监控确保可靠性。"
},
"header": {
"title": "基础设施监控器",
"description": "跟踪服务器性能、识别瓶颈,通过实时基础设施监控确保可靠性。"
}
},
"logs": {
"fallback": {
"title": "暂无日志",
"description": "Checkmate 运行时的服务器活动、警告和错误将显示在这里。"
},
"tabs": {
"diagnostics": "诊断",
"logs": "服务器日志",
"queue": "作业队列"
},
"logLevelSelect": {
"label": "日志级别"
},
"jobQueue": "作业队列",
"jobQueueExplainer": "<highlight>高亮的行</highlight>是当前正在被工作进程处理的作业。",
"failedJobs": "失败作业",
"failedJobsExplainer": "按监控的最近失败 — 最近失败时间、失败次数及原因。",
"noLogs": "未找到日志",
"metrics": {
"jobs": "作业",
"activeJobs": "活跃作业",
"failingJobs": "失败中的作业",
"totalRuns": "总运行次数",
"totalFailures": "总失败次数"
},
"diagnostics": {
"stats": {
"eventLoopDelay": "事件循环延迟",
"uptime": "正常运行时间",
"usedHeapSize": "已使用堆大小",
"totalHeapSize": "总堆大小",
"osMemoryLimit": "操作系统内存限制"
},
"gauges": {
"heapAllocation": "堆分配",
"heapUsage": "堆使用率",
"heapUtilization": "堆利用率",
"instantCpuUsage": "即时 CPU 使用率",
"availableMemoryPercentage": "可用内存百分比",
"allocatedPercentage": "已分配百分比",
"usedSPercentage": "CPU 1 秒使用百分比",
"total": "总计",
"used": "已使用"
},
"sections": {
"runtimeStats": {
"title": "运行时统计",
"description": "Node.js 进程和主机的快照。每 5 秒更新一次。"
},
"memoryCpu": {
"title": "内存与 CPU",
"description": "进程如何使用其分配的内存和主机 CPU。"
}
}
},
"table": {
"headers": {
"timestamp": "时间戳",
"level": "级别",
"service": "服务",
"method": "方法",
"monitorId": "监控 ID",
"runCount": "运行次数",
"failCount": "失败次数",
"lastFinishedAt": "上次完成于",
"lastFailedAt": "上次失败于",
"failReason": "失败原因",
"state": "状态"
}
},
"queueFallback": {
"title": "队列中没有任务",
"description": "已安排或正在运行的监控检查将显示在这里。空队列意味着一切都是最新的。"
},
"header": {
"title": "日志与队列",
"description": "在一处查看服务器日志、监控器作业队列和运行时诊断。"
}
},
"maintenanceWindow": {
"fallback": {
"actionButton": "创建维护窗口!",
"title": "暂无计划维护窗口",
"description": "安排计划停机时间以抑制告警,让团队和用户知晓预期。"
},
"table": {
"headers": {
"nextWindow": "下一个窗口",
"repeat": "重复"
}
},
"form": {
"general": {
"title": "常规设置",
"description": "为维护窗口设置名称和重复选项。",
"option": {
"name": {
"label": "名称",
"placeholder": "例如 每周维护"
},
"repeat": {
"label": "重复"
}
}
},
"startDate": {
"title": "开始日期",
"description": "选择维护窗口的开始日期。",
"option": {
"startDate": {
"label": "开始日期"
}
}
},
"startTime": {
"title": "开始时间",
"description": "设置维护窗口的开始时间和持续时间。所有时间均为 UTC",
"option": {
"duration": {
"label": "持续时间"
},
"startTime": {
"label": "开始时间"
}
},
"monitors": {
"title": "监控",
"description": "维护窗口应用的监控对象",
"option": {
"addMonitors": {
"label": "添加监控"
}
}
}
}
},
"header": {
"title": "维护窗口",
"description": "安排计划停机时间以抑制告警,让团队和用户知晓预期。"
}
},
"notifications": {
"fallback": {
"actionButton": "创建渠道",
"title": "暂无通知渠道",
"description": "连接 Slack、Discord、邮件、Webhook 等,让事件发生时正确的人立即收到通知。"
},
"form": {
"accessToken": {
"optionAccessToken": "访问令牌",
"placeholder": "syt_YWxleF9ob2xsaWRheQ_VmtScmV0U2VjcmV0S2V5_abc123"
},
"address": {
"description": "通知将发送到的地址。",
"optionAddress": "地址",
"placeholderEmail": "example@example.com",
"placeholderWebhook": "https://your-server.com/webhook",
"title": "地址"
},
"homeServer": {
"optionHomeServer": "主服务器",
"placeholder": "example.com"
},
"matrix": {
"description": "配置 Matrix 主服务器连接以接收通知。",
"title": "Matrix 配置"
},
"notificationName": {
"description": "通知渠道的描述性名称",
"optionName": "渠道名称",
"placeholder": "例如 生产告警",
"title": "渠道名称"
},
"pagerDuty": {
"description": "您的 PagerDuty 集成密钥,用于接收告警。",
"optionIntegrationKey": "集成密钥",
"placeholder": "a1b2c3d4e5f6g7h8i9j0k1l2m3n4o5p6",
"title": "集成密钥"
},
"roomId": {
"optionRoomId": "房间 ID",
"placeholder": "!abcdefg:matrix.org"
},
"type": {
"description": "选择要创建的通知渠道类型。",
"optionType": "类型",
"title": "渠道类型"
},
"telegram": {
"title": "Telegram 配置",
"description": "要启用 Telegram 通知,请使用 BotFather创建一个 Telegram 机器人。然后,获取 API 令牌和聊天 ID 并在此处填写。",
"optionBotToken": "机器人令牌",
"placeholderBotToken": "123456789:ABCdefGhIJKlmNoPQRsTUVwxyZ",
"optionChatId": "聊天 ID",
"placeholderChatId": "-1001234567890"
},
"pushover": {
"title": "Pushover 配置",
"description": "输入您的 Pushover 应用令牌和用户密钥。",
"optionAppToken": "应用令牌",
"placeholderAppToken": "输入应用令牌",
"optionUserKey": "用户密钥",
"placeholderUserKey": "输入用户密钥"
},
"twilio": {
"title": "Twilio 配置",
"description": "输入 Twilio 帐户凭据以发送短信。",
"optionAccountSid": "帐户 SID",
"placeholderAccountSid": "输入帐户 SID",
"optionAuthToken": "认证令牌",
"placeholderAuthToken": "输入认证令牌",
"optionFromNumber": "发送号码",
"placeholderFromNumber": "+1234567890",
"optionToNumber": "接收号码",
"placeholderToNumber": "+1234567890"
}
},
"table": {
"headers": {
"destination": "目标"
}
},
"header": {
"title": "通知",
"description": "连接 Slack、Discord、邮件、Webhook 等,让事件发生时正确的人立即收到通知。"
}
},
"pageSpeed": {
"charts": {
"common": {
"cls": "累积布局偏移 (CLS)",
"fcp": "首次内容绘制 (FCP)",
"lcp": "最大内容绘制 (LCP)",
"si": "速度指数 (SI)",
"tbt": "总阻塞时间 (TBT)"
},
"legend": {
"title": "PageSpeed 报告",
"weight": "权重"
},
"pie": {
"title": "性能报告"
}
},
"table": {
"headers": {
"pageSpeedScore": "PageSpeed 评分"
}
},
"fallback": {
"actionButton": "创建监控!",
"title": "暂无 PageSpeed 监控器",
"description": "持续追踪 Core Web Vitals 和 Lighthouse 评分,在用户察觉之前发现性能回退。"
},
"header": {
"title": "PageSpeed 监控器",
"description": "持续追踪 Core Web Vitals 和 Lighthouse 评分,在用户察觉之前发现性能回退。"
},
"strategy": {
"desktop": "桌面",
"mobile": "移动端"
}
},
"settings": {
"form": {
"timezone": {
"title": "显示时区",
"description": "选择应用程序中用于显示日期和时间的时区。",
"option": {
"timezone": {
"label": "显示时区"
}
}
},
"ui": {
"title": "外观",
"description": "在浅色和深色模式之间切换、更改语言或自定义图表显示类型。",
"option": {
"theme": {
"label": "主题模式",
"light": "浅色",
"dark": "深色"
},
"language": {
"label": "语言"
},
"chartType": {
"label": "图表类型",
"histogram": "柱状图",
"heatmap": "热力图"
}
}
},
"pagespeed": {
"title": "Google PageSpeed API 密钥",
"description": "输入您的 Google PageSpeed API 密钥以启用 Google PageSpeed 监控。点击重置以更新密钥。",
"option": {
"apiKey": {
"label": "PageSpeed API 密钥",
"labelSet": "API 密钥已设置。点击重置以更改。",
"placeholder": "输入您的 Google PageSpeed API 密钥"
}
}
},
"url": {
"title": "在状态页上监控 IP/URL",
"description": "在公共状态页上显示监控的 IP 地址或 URL。如果禁用,将仅显示监控名称以保护敏感信息。",
"option": {
"showURL": {
"label": "在状态页上显示 IP/URL",
"enabled": "已启用",
"disabled": "已禁用"
}
}
},
"stats": {
"title": "监控历史",
"description": "清除您团队的所有监控历史和统计数据。此操作不可逆。",
"option": {
"clear": {
"label": "清除所有统计数据。此操作不可逆。"
}
},
"dialog": {
"title": "清除所有监控历史?",
"description": "此操作无法撤销"
}
},
"retention": {
"title": "检查数据保留",
"description": "设置检查数据在自动清理前保留多长时间。",
"option": {
"days": {
"label": "保留期限(天)",
"unlimited": "无限制"
}
}
},
"thresholds": {
"title": "全局阈值",
"description": "设置基础设施监控的全局 CPU、内存、磁盘和温度阈值。除非被覆盖,否则适用于所有硬件监控。",
"option": {
"cpu": {
"label": "CPU 阈值 (%)",
"placeholder": "1 - 100"
},
"memory": {
"label": "内存阈值 (%)",
"placeholder": "1 - 100"
},
"disk": {
"label": "磁盘阈值 (%)",
"placeholder": "1 - 100"
},
"temperature": {
"label": "温度阈值 (°C)",
"placeholder": "1 - 150"
}
}
},
"email": {
"title": "邮件设置",
"description": "配置系统的邮件设置。用于发送通知和告警。",
"descriptionTransport": "这将为 NodeMailer 构建 SMTP 传输",
"descriptionTransportLink": "在此查看规范",
"option": {
"host": {
"label": "邮件主机 - 要连接的主机名或 IP 地址",
"placeholder": "smtp.gmail.com"
},
"port": {
"label": "邮件端口 - 要连接的端口",
"placeholder": "587"
},
"address": {
"label": "邮箱地址 - 用于身份验证",
"placeholder": "you@example.com"
},
"user": {
"label": "邮件用户 - 用于身份验证的用户名,如果指定则覆盖邮箱地址",
"placeholder": "如不需要请留空"
},
"password": {
"label": "邮件密码 - 用于身份验证的密码",
"labelSet": "密码已设置。点击重置以更改。",
"placeholder": "输入您的密码"
},
"tlsServername": {
"label": "TLS 服务器名 - 当主机为 IP 时用于 TLS 验证的可选主机名",
"placeholder": "example.com"
},
"connectionHost": {
"label": "邮件连接主机 - 在 HELO/EHLO 问候中使用的主机名",
"placeholder": "localhost"
},
"secure": {
"label": "使用 SSL(推荐):使用 SSL/TLS 加密连接"
},
"pool": {
"label": "启用连接池:重用现有连接以提高性能"
},
"ignoreTLS": {
"label": "禁用 STARTTLS:即使服务器支持也不使用 TLS"
},
"requireTLS": {
"label": "强制 STARTTLS:要求 TLS 升级,不支持则失败"
},
"rejectUnauthorized": {
"label": "拒绝无效证书:拒绝自签名或不受信任证书的连接"
},
"displayName": {
"label": "发件人姓名(可选)- 显示在发件人字段中的友好名称",
"placeholder": "Checkmate通知"
}
}
},
"demoMonitors": {
"title": "演示监控",
"description": "添加用于演示目的的示例监控。"
},
"removeMonitors": {
"title": "系统重置",
"description": "从系统中移除所有监视器。",
"dialog": {
"title": "移除所有监控?",
"description": "此操作无法撤销。",
"paragraph": "所有检查历史、事件、计划维护窗口以及使用这些监控的状态页面也将一并被移除。如需保留数据备份,请先导出监控。"
}
},
"exportMonitors": {
"title": "导出监控"
},
"importExportMonitors": {
"title": "导入/导出监控",
"description": "将监控数据导入或导出为 JSON 文件,用于备份或迁移。"
},
"about": {
"title": "关于",
"developedBy": "由 Bluewave Labs 开发"
},
"validation": {
"errorMessage": "请修复以下验证错误:"
}
},
"header": {
"title": "设置",
"description": "配置 SMTP、集成、保留和全局应用行为。"
}
},
"statusPages": {
"deleteSuccess": "状态页已成功删除",
"fallback": {
"title": "暂无状态页面",
"actionButton": "创建状态页!",
"description": "发布一个公开页面,向客户和利益相关者展示实时运行情况和事件历史。"
},
"monitorsList": {
"chartTypeHeatmap": "热力图",
"chartTypeHistogram": "柱状图",
"noData": "无可用数据",
"infrastructure": {
"title": "基础设施",
"cpu": "CPU",
"memory": "RAM",
"memoryText": "内存",
"disk": "磁盘",
"usage": "使用率",
"used": "已使用",
"total": "总计"
},
"uptime": {
"title": "正常运行时间",
"responseTime": "响应时间"
},
"chart": {
"avg": "平均 {{value}}",
"downTooltip": "宕机",
"heatmapAria": "响应时间热图",
"max": "最大 {{value}}"
},
"status": {
"breached": "超出阈值",
"down": "宕机",
"initializing": "初始化中",
"maintenance": "维护中",
"paused": "已暂停",
"up": "运行中"
}
},
"statusBar": {
"allDown": "所有系统已宕机",
"allUp": "所有系统运行正常",
"degraded": "部分系统正在出现问题",
"unknown": "无法确定系统状态",
"allBreached": "所有系统已超过阈值",
"allMaintenance": "所有系统正在维护中",
"allPaused": "所有系统已暂停",
"allInitializing": "所有系统正在初始化",
"breachedAndDown": "部分系统超过阈值且已停止",
"breached": "部分系统超过阈值",
"maintenanceAndDown": "部分系统在维护期间停止",
"maintenance": "部分系统正在维护",
"partiallyPaused": "部分系统已暂停",
"initializing": "部分系统正在初始化",
"noMonitors": "尚未配置任何监控器",
"monitoringSummary": "正在监控{{count}}个服务 · 每10秒更新一次",
"monitoringSummary_other": "正在监控{{count}}个服务 · 每10秒更新一次"
},
"table": {
"headers": {
"name": "状态页名称",
"url": "公共 URL"
},
"published": "已发布",
"unpublished": "未发布"
},
"title": "状态页",
"details": {
"empty": {
"title": "这里还没有内容",
"addMonitor": "添加监控以开始"
}
},
"form": {
"access": {
"title": "访问",
"description": "如果您的状态页已准备就绪,可以将其标记为已发布。",
"option": {
"published": {
"name": "已发布且公众可见"
}
}
},
"basicInfo": {
"title": "基本信息",
"description": "定义公司名称和状态页指向的子域名。",
"option": {
"name": {
"label": "公司名称",
"placeholder": "Acme Inc."
},
"url": {
"label": "您的状态页地址",
"placeholder": "my-status-page"
}
}
},
"monitors": {
"title": "监控",
"description": "选择要在状态页上显示的监控。",
"noMonitors": "未选择监控",
"option": {
"monitors": {
"label": "选择监控",
"placeholder": "搜索并选择监控..."
}
}
},
"timezone": {
"title": "时区",
"description": "选择状态页显示的时区。",
"option": {
"timezone": {
"label": "时区",
"placeholder": "选择时区..."
}
}
},
"appearance": {
"title": "外观",
"description": "定义公共状态页的默认外观。",
"option": {
"logo": {
"label": "Logo"
},
"color": {
"label": "品牌颜色"
}
}
},
"features": {
"title": "功能",
"description": "配置状态页上显示的信息。",
"option": {
"showCharts": {
"label": "显示响应时间图表"
},
"showUptimePercentage": {
"label": "显示正常运行时间百分比"
},
"showAdminLoginLink": {
"label": "显示管理员登录链接"
},
"showInfrastructure": {
"label": "显示基础设施指标"
}
}
},
"theme": {
"description": "为您的公共状态页面选择视觉样式。",
"label": "主题",
"options": {
"bold": {
"description": "大字体和自信的间距。非常适合品牌导向的页面。",
"name": "粗体"
},
"editorial": {
"description": "衬线标题和细分隔线。独特而平静。",
"name": "编辑风格"
},
"modern": {
"description": "SaaS级品质,带有脉动状态点和柔和褪色卡片。",
"name": "现代"
},
"refined": {
"description": "干净、专业,接近经典Checkmate外观。",
"name": "精致"
}
},
"title": "页面主题"
},
"themeMode": {
"auto": "自动(跟随访客设备)",
"dark": "仅深色",
"label": "主题模式",
"light": "仅浅色"
}
},
"header": {
"title": "状态页面",
"description": "发布公开页面,向客户和利益相关者展示实时运行情况和事件历史。"
},
"editorial": {
"allUp": "所有系统运行正常。",
"reportTitle": "服务报告"
},
"footer": {
"poweredBy": "技术支持"
}
},
"uptime": {
"filters": {
"search": {
"placeholder": "搜索监控..."
}
},
"table": {
"headers": {
"responseTime": "响应时间"
}
},
"fallback": {
"actionButton": "创建监控!",
"title": "暂无运行时间监控器",
"description": "监控 HTTP 端点、Ping、容器和端口 — 一旦故障即刻收到提醒。"
},
"header": {
"title": "运行时间监控器",
"description": "监控 HTTP 端点、Ping、容器和端口 — 一旦故障即刻收到提醒。"
}
}
}
}