TableJobs:
- Cut from 11 to 7 columns, dropping active / runCount / failCount /
lastFinishedAt (covered by Failed jobs table or by lastRun + lastRunTook).
- All cells get whiteSpace:nowrap + textOverflow:ellipsis + maxWidth so
long timestamps and IDs no longer wrap and inflate row height; full
value visible via title tooltip.
- Running-row tint: was theme.palette.success.light (too saturated in
light, drowns white text in dark). Now #ECF7F2 in light, an 18%-alpha
green in dark — readable in both modes.
TabQueue:
- One-line explainer above the Job queue heading, with the words
"Highlighted rows" wrapped in the same green tint so the meaning
is immediately associated.
- One-line explainer above Failed jobs heading too.