Files
Checkmate/client/src/locales/pt-BR.json
T

1141 lines
45 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"submit": "Enviar",
"title": "Título",
"distributedStatusHeaderText": "Cobertura em tempo real e em dispositivos reais",
"distributedStatusSubHeaderText": "Impulsionado por milhões de dispositivos em todo o mundo, visualize o desempenho do sistema por região global, país ou cidade",
"settingsDisabled": "Desabilitado",
"settingsSuccessSaved": "Configurações salvas com sucesso",
"settingsFailedToSave": "Falha ao salvar as configurações",
"settingsStatsCleared": "Estatísticas limpas com sucesso",
"settingsFailedToClearStats": "Falha ao limpar estatísticas",
"settingsMonitorsDeleted": "Todos os monitores foram excluídos com sucesso",
"settingsFailedToDeleteMonitors": "Falha ao excluir todos os monitores",
"starPromptTitle": "Star Checkmate",
"starPromptDescription": "Veja os últimos lançamentos e ajude a expandir a comunidade no GitHub",
"https": "HTTPS",
"http": "HTTP",
"monitor": "monitor",
"aboutus": "Sobre nós",
"now": "Agora",
"delete": "Deletar",
"configure": "Configurar",
"responseTime": "Tempo de resposta",
"ms": "ms",
"bar": "Bar",
"area": "Área",
"country": "PAÍS",
"city": "CIDADE",
"response": "RESPOSTA",
"monitorStatusUp": "O monitor {name} ({url}) agora está ATIVO e respondendo",
"monitorStatusDown": "O monitor {name} ({url}) está INATIVO e não está respondendo",
"webhookSendSuccess": "Notificação de webhook enviada com sucesso",
"webhookSendError": "Erro ao enviar notificação de webhook para {platform}",
"webhookUnsupportedPlatform": "Plataforma não suportada: {platform}",
"distributedRightCategoryTitle": "Monitor",
"distributedStatusServerMonitors": "Monitores de servidor",
"distributedStatusServerMonitorsDescription": "Monitorar o status dos servidores relacionados",
"distributedUptimeCreateSelectURL": "Aqui você pode selecionar a URL do host, juntamente com o tipo de monitor.",
"distributedUptimeCreateChecks": "Verificações para realizar",
"distributedUptimeCreateChecksDescription": "Você sempre pode adicionar ou remover verificações depois de adicionar seu site.",
"distributedUptimeCreateIncidentNotification": "Notificações de incidentes",
"distributedUptimeCreateIncidentDescription": "Quando ocorrer um incidente, notifique os usuários.",
"distributedUptimeCreateAdvancedSettings": "Configurações avançadas",
"distributedUptimeDetailsNoMonitorHistory": "Ainda não há histórico de verificações para este monitor.",
"distributedUptimeDetailsStatusHeaderUptime": "Uptime:",
"distributedUptimeDetailsStatusHeaderLastUpdate": "Última atualização",
"notifications": {
"enableNotifications": "Habilitar notificações da {{platform}}",
"testNotification": "Notificação de teste",
"addOrEditNotifications": "Adicionar ou editar notificações",
"slack": {
"label": "Slack",
"description": "Para habilitar as notificações do Slack, crie um aplicativo Slack e habilite os webhooks de entrada. Depois disso, basta fornecer a URL do webhook aqui.",
"webhookLabel": "Webhook URL",
"webhookPlaceholder": "https://hooks.slack.com/services/...",
"webhookRequired": "A URL do webhook do Slack é necessária"
},
"discord": {
"label": "Discord",
"description": "Para enviar dados para um canal do Discord a partir do Checkmate por meio de notificações do Discord usando webhooks, você pode usar o recurso de Webhooks de entrada do Discord.",
"webhookLabel": "Discord Webhook URL",
"webhookPlaceholder": "https://discord.com/api/webhooks/...",
"webhookRequired": "A URL do webhook do Discord é necessária"
},
"telegram": {
"label": "Telegram",
"description": "Para habilitar as notificações do Telegram, crie um bot do Telegram usando o BotFather, um bot oficial para criar e gerenciar bots do Telegram. Em seguida, obtenha o token da API e o ID do chat e os coloque aqui.",
"tokenLabel": "Seu token de bot",
"tokenPlaceholder": "123456:ABC-DEF1234ghIkl-zyx57W2v1u123ew11",
"chatIdLabel": "Seu ID de bate-papo",
"chatIdPlaceholder": "-1001234567890",
"fieldsRequired": "O token do Telegram e o ID do chat são necessários"
},
"webhook": {
"label": "Webhooks",
"description": "Você pode configurar um webhook personalizado para receber notificações quando ocorrerem incidentes.",
"urlLabel": "Webhook URL",
"urlPlaceholder": "https://seu-servidor.com/webhook",
"urlRequired": "URL do webhook é necessária"
},
"testNotificationDevelop": "Notificação de teste 2",
"integrationButton": "Integração de notificação",
"testSuccess": "Notificação de teste enviada com sucesso!",
"testFailed": "Falha ao enviar notificação de teste",
"unsupportedType": "Tipo de notificação não suportado",
"networkError": "Ocorreu um erro de rede",
"fallback": {
"title": "Um canal de notificação é usado para:",
"checks": [
"Alerte as equipes sobre tempo de inatividade ou problemas de desempenho",
"Informe os engenheiros sobre incidentes",
"Mantenha os administradores informados sobre as mudanças no sistema"
],
"actionButton": "Vamos criar seu primeiro canal de notificação!"
},
"createButton": "Criar canal de notificação",
"createTitle": "Canal de notificação",
"create": {
"success": "Notificação criada com sucesso",
"failed": "Falha ao criar notificação"
},
"fetch": {
"success": "Notificações obtidas com sucesso",
"failed": "Falha ao buscar notificações"
},
"delete": {
"success": "Notificação excluída com sucesso",
"failed": "Falha ao excluir a notificação"
},
"edit": {
"success": "Notificação atualizada com sucesso",
"failed": "Falha ao atualizar a notificação"
},
"test": {
"success": "Notificação de teste enviada com sucesso",
"failed": "Falha ao enviar notificação de teste"
}
},
"testLocale": "testLocale",
"add": "Adicionar",
"monitors": "monitores",
"distributedUptimeStatusCreateStatusPage": "Pagina de status",
"distributedUptimeStatusCreateStatusPageAccess": "Acesso",
"distributedUptimeStatusCreateStatusPageReady": "Se sua página de status estiver pronta, você pode marcá-la como publicada.",
"distributedUptimeStatusBasicInfoHeader": "Informação básica",
"distributedUptimeStatusBasicInfoDescription": "Defina o nome da empresa e o subdomínio para o qual sua página de status aponta.",
"distributedUptimeStatusLogoHeader": "Logo",
"distributedUptimeStatusLogoDescription": "Carregue um logo para sua página de status",
"distributedUptimeStatusLogoUploadButton": "Upload logo",
"distributedUptimeStatusStandardMonitorsHeader": "Monitores padrão",
"distributedUptimeStatusStandardMonitorsDescription": "Anexe monitores padrão à sua página de status.",
"distributedUptimeStatusCreateYour": "Crie o seu",
"distributedUptimeStatusEditYour": "Edite seu",
"distributedUptimeStatusPublishedLabel": "Publicado e visível ao público",
"distributedUptimeStatusCompanyNameLabel": "Nome da empresa",
"distributedUptimeStatusPageAddressLabel": "Endereço da sua página de status",
"distributedUptimeStatus30Days": "30 dias",
"distributedUptimeStatus60Days": "60 dias",
"distributedUptimeStatus90Days": "90 dias",
"distributedUptimeStatusPageNotSetUp": "Uma página de status não está configurada.",
"distributedUptimeStatusContactAdmin": "Entre em contato com seu administrador",
"distributedUptimeStatusPageNotPublic": "Esta página de status não é pública.",
"distributedUptimeStatusPageDeleteDialog": "Você quer excluir esta página de status?",
"distributedUptimeStatusPageDeleteConfirm": "Sim, excluir página de status",
"distributedUptimeStatusPageDeleteDescription": "Uma vez excluída, sua página de status não poderá ser recuperada.",
"distributedUptimeStatusDevices": "Dispositivos",
"distributedUptimeStatusUpt": "UPT",
"distributedUptimeStatusUptBurned": "UPT queimado",
"distributedUptimeStatusUptLogo": "Logo UPT",
"incidentsTableNoIncidents": "Nenhum incidente registrado",
"incidentsTablePaginationLabel": "incidentes",
"incidentsTableMonitorName": "Nome do monitor",
"incidentsTableStatus": "Status",
"incidentsTableDateTime": "Data & Hora",
"incidentsTableStatusCode": "Código de status",
"incidentsTableMessage": "Mensagem",
"incidentsOptionsHeader": "Incidentes para:",
"incidentsOptionsHeaderFilterBy": "Filtrar por:",
"incidentsOptionsHeaderFilterAll": "Todos",
"incidentsOptionsHeaderFilterDown": "Inativos",
"incidentsOptionsHeaderFilterCannotResolve": "Não é possível resolver",
"incidentsOptionsHeaderShow": "Mostrar:",
"incidentsOptionsHeaderLastHour": "Última hora",
"incidentsOptionsHeaderLastDay": "Último dia",
"incidentsOptionsHeaderLastWeek": "Ultima semana",
"incidentsOptionsPlaceholderAllServers": "Todos os servidores",
"infrastructureCreateYour": "Crie o seu",
"infrastructureCreateGeneralSettingsDescription": "Aqui você pode inserir a URL do host, juntamente com o nome de exibição e o API secret de autorização para se conectar ao agente do servidor.",
"infrastructureServerRequirement": "O servidor que você quer monitorar deve estar executando o",
"infrastructureCustomizeAlerts": "Personalize alertas",
"infrastructureAlertNotificationDescription": "Envie uma notificação ao(s) usuário(s) quando os limites excederem uma porcentagem especificada.",
"infrastructureCreateMonitor": "Criar monitor de infraestrutura",
"infrastructureProtocol": "Protocolo",
"infrastructureServerUrlLabel": "URL do servidor",
"infrastructureDisplayNameLabel": "Nome de exibição",
"infrastructureAuthorizationSecretLabel": "API Secret",
"gb": "GB",
"mb": "MB",
"mem": "Mem",
"memoryUsage": "Uso de memória",
"cpu": "CPU",
"cpuUsage": "Uso da CPU",
"cpuTemperature": "Temperatura da CPU",
"diskUsage": "Uso de disco",
"used": "Usado",
"total": "Total",
"cores": "Núcleos",
"frequency": "Frequência",
"status": "Status",
"cpuPhysical": "CPU (Física)",
"cpuLogical": "CPU (Lógica)",
"cpuFrequency": "Frequência da CPU",
"avgCpuTemperature": "Temperatura média da CPU",
"memory": "Memória",
"disk": "Disco",
"uptime": "Uptime",
"os": "OS",
"host": "Host",
"actions": "Ações",
"integrations": "Integrações",
"integrationsPrism": "Conecte o Prism ao seu serviço favorito.",
"integrationsSlack": "Slack",
"integrationsSlackInfo": "Conecte-se com o Slack e veja incidentes em um canal",
"integrationsDiscord": "Discord",
"integrationsDiscordInfo": "Conecte-se com o Discord e visualize incidentes diretamente em um canal",
"integrationsZapier": "Zapier",
"integrationsZapierInfo": "Envie todos os incidentes para o Zapier e veja-os em todos os lugares",
"commonSave": "Salvar",
"createYour": "Crie o seu",
"createMonitor": "Criar monitor",
"pause": "Pausar",
"resume": "Resumir",
"editing": "Editando...",
"url": "URL",
"access": "Acesso",
"timezone": "Fuso horário",
"features": "Recursos",
"administrator": "Administrador?",
"loginHere": "Login aqui",
"displayName": "Nome de exibição",
"urlMonitor": "URL do monitor",
"portToMonitor": "Porta do monitor",
"websiteMonitoring": "Monitoramento de sites",
"websiteMonitoringDescription": "Use HTTP(s) para monitorar seu site ou API endpoint.",
"pingMonitoring": "Monitoramento de ping",
"pingMonitoringDescription": "Verifique se o seu servidor está disponível ou não.",
"dockerContainerMonitoring": "Monitoramento de contêiner Docker",
"dockerContainerMonitoringDescription": "Verifique se o seu contêiner Docker está em execução ou não.",
"portMonitoring": "Monitoramento de porta",
"portMonitoringDescription": "Verifique se sua porta está aberta ou não.",
"createMaintenanceWindow": "Criar janela de manutenção",
"createMaintenance": "Criar manutenção",
"editMaintenance": "Editar manutenção",
"maintenanceWindowName": "Nome da janela de manutenção",
"friendlyNameInput": "Nome amigável",
"friendlyNamePlaceholder": "Manutenção em __ : __ por ___ minutos",
"maintenanceRepeat": "Repetição de manutenção",
"maintenance": "manutenção",
"duration": "Duração",
"addMonitors": "Adicionar monitores",
"window": "janela",
"cancel": "Cancelar",
"message": "Mensagem",
"low": "baixo",
"high": "alto",
"statusCode": "Código de status",
"date&Time": "Data & Hora",
"type": "Tipo",
"statusPageName": "Nome da página de status",
"publicURL": "URL publica",
"repeat": "Repetir",
"edit": "Editar",
"createA": "Crie um",
"remove": "Remover",
"maintenanceWindowDescription": "Seus pings não serão enviados durante esse período",
"startTime": "Hora de início",
"timeZoneInfo": "Todas as datas e horários estão no fuso horário GMT+0.",
"monitorsToApply": "Monitores para aplicar a janela de manutenção",
"nextWindow": "Próxima janela",
"notFoundButton": "Vá para o painel principal",
"pageSpeedConfigureSettingsDescription": "Aqui você pode selecionar a URL do host, juntamente com o tipo de monitor.",
"monitorDisplayName": "Nome de exibição do monitor",
"whenNewIncident": "Quando há um novo incidente,",
"notifySMS": "Notificar via SMS (em breve)",
"notifyEmails": "Também notificar por e-mail para vários endereços (em breve)",
"seperateEmails": "Você pode separar vários e-mails com uma vírgula",
"checkFrequency": "Verifique a frequência",
"matchMethod": "Método de correspondência",
"expectedValue": "Valor esperado",
"deleteDialogTitle": "Você realmente deseja excluir este monitor?",
"deleteDialogDescription": "Uma vez excluído, este monitor não poderá ser recuperado.",
"pageSpeedMonitor": "Monitor PageSpeed",
"shown": "Mostrado",
"ago": "atrás",
"companyName": "Nome da empresa",
"pageSpeedDetailsPerformanceReport": "Os valores são estimados e podem variar.",
"pageSpeedDetailsPerformanceReportCalculator": "Veja calculadora",
"checkingEvery": "Verificando a cada",
"statusPageCreateSettings": "Se sua página de status estiver pronta, você pode marcá-la como publicada.",
"basicInformation": "Informações Básicas",
"statusPageCreateBasicInfoDescription": "Defina o nome da empresa e o subdomínio para o qual sua página de status aponta.",
"statusPageCreateSelectTimeZoneDescription": "Selecione o fuso horário em que será exibido na sua página de status.",
"statusPageCreateAppearanceDescription": "Defina a aparência padrão da sua página de status pública.",
"statusPageCreateSettingsCheckboxLabel": "Publicado e visível ao público",
"statusPageCreateBasicInfoStatusPageAddress": "Endereço da sua página de status",
"statusPageCreateTabsContent": "Servidores de páginas de status",
"statusPageCreateTabsContentDescription": "Você pode adicionar quantos monitores quiser à sua página de status. Você também pode reordená-los para uma melhor experiência de visualização.",
"statusPageCreateTabsContentFeaturesDescription": "Mostrar mais detalhes na página de status",
"showCharts": "Mostrar gráficos",
"showUptimePercentage": "Mostrar porcentagem de Uptime",
"removeLogo": "Remover logo",
"statusPageStatus": "Uma página de status pública não está configurada.",
"statusPageStatusContactAdmin": "Entre em contato com seu administrador",
"statusPageStatusNotPublic": "Esta página de status não é pública.",
"statusPageStatusNoPage": "Não há página de status aqui.",
"statusPageStatusServiceStatus": "Status do serviço",
"deleteStatusPage": "Você quer excluir esta página de status?",
"deleteStatusPageConfirm": "Sim, excluir página de status",
"deleteStatusPageDescription": "Uma vez excluída, sua página de status não poderá ser recuperada.",
"uptimeCreate": "O valor esperado é usado para corresponder ao resultado da resposta, e a correspondência determina o status.",
"uptimeCreateJsonPath": "Esta expressão será avaliada em relação aos dados JSON de resposta e o resultado será usado para corresponder ao valor esperado. Veja",
"uptimeCreateJsonPathQuery": "para documentação de linguagem de consulta.",
"maintenanceTableActionMenuDialogTitle": "Você realmente deseja remover esta janela de manutenção?",
"infrastructureEditYour": "Edite seu",
"infrastructureEditMonitor": "Salvar Monitor de Infraestrutura",
"infrastructureMonitorCreated": "Monitor de infraestrutura criado com sucesso!",
"infrastructureMonitorUpdated": "Monitor de infraestrutura atualizado com sucesso!",
"errorInvalidTypeId": "Tipo de notificação fornecido inválido",
"errorInvalidFieldId": "ID do campo fornecido inválido",
"inviteNoTokenFound": "Nenhum token de convite encontrado",
"pageSpeedWarning": "Aviso: você ainda não adicionou uma chave de API do Google PageSpeed. Sem ela, o monitor PageSpeed ​​não funcionará.",
"pageSpeedLearnMoreLink": "Clique aqui",
"pageSpeedAddApiKey": "para adicionar sua chave de API.",
"update": "Atualizar",
"invalidFileFormat": "Formato de arquivo não suportado!",
"invalidFileSize": "O tamanho do arquivo é muito grande!",
"ClickUpload": "Clique para enviar",
"DragandDrop": "arraste e solte",
"MaxSize": "Tamanho Máximo",
"SupportedFormats": "Formatos suportados",
"FirstName": "Nome",
"LastName": "Sobrenome",
"EmailDescriptionText": "Este é seu endereço de e-mail atual — ele não pode ser alterado.",
"YourPhoto": "Foto de perfil",
"PhotoDescriptionText": "Esta foto será exibida na sua página de perfil.",
"save": "Salvar",
"DeleteDescriptionText": "Isso removerá a conta e todos os dados associados do servidor. Essa ação não é reversível.",
"DeleteAccountWarning": "Remover sua conta significa que você não poderá fazer login novamente e todos os seus dados serão removidos. Isso não é reversível.",
"DeleteWarningTitle": "Deseja realmente remover esta conta?",
"bulkImport": {
"title": "Bulk Import",
"selectFileTips": "Selecione o arquivo CSV para enviar",
"selectFileDescription": "Você pode baixar nosso <template>modelo</template> ou <sample>amostra</sample>",
"selectFile": "Selecione o arquivo",
"parsingFailed": "Falha na análise",
"uploadSuccess": "Monitores criados com sucesso!",
"validationFailed": "Falha na validação",
"noFileSelected": "Nenhum arquivo selecionado",
"fallbackPage": "Importe um arquivo para enviar uma lista de servidores em massa",
"invalidFileType": "Tipo de arquivo inválido",
"uploadFailed": "Falha no upload"
},
"DeleteAccountTitle": "Remover conta",
"DeleteAccountButton": "Remover conta",
"publicLink": "Link publico",
"maskedPageSpeedKeyPlaceholder": "*************************************",
"reset": "Resetar",
"ignoreTLSError": "Ignorar erro TLS/SSL",
"tlsErrorIgnored": "Erros TLS/SSL ignorados",
"ignoreTLSErrorDescription": "Ignore os erros de TLS/SSL e continue verificando a disponibilidade do site",
"createNew": "Criar novo",
"greeting": {
"prepend": "Ei",
"append": "A tarde é seu playground — vamos torná-la épica!",
"overview": "Aqui está uma visão geral dos seus monitores {{type}}."
},
"roles": {
"superAdmin": "Super Admin",
"admin": "Admin",
"teamMember": "Membro da equipe",
"demoUser": "Usuário demo"
},
"teamPanel": {
"teamMembers": "Membros da equipe",
"filter": {
"all": "Todos",
"member": "Membro"
},
"inviteTeamMember": "Convidar um membro da equipe",
"inviteNewTeamMember": "Convidar novo membro da equipe",
"inviteDescription": "Ao adicionar um novo membro da equipe, ele terá acesso a todos os monitores.",
"email": "E-mail",
"selectRole": "Selecione a cargo",
"inviteLink": "Link de convite",
"cancel": "Cancelar",
"noMembers": "Não há membros da equipe com este cargo",
"getToken": "Obter token",
"emailToken": "Token de e-mail",
"table": {
"name": "Nome",
"email": "E-mail",
"role": "Cargo",
"created": "Criado"
},
"addTeamMember": {
"addMemberMenu": "",
"title": "",
"description": "",
"addButton": ""
},
"register": "",
"registerToast": {
"success": "",
"dbUserExists": "",
"unknownError": ""
},
"registerTeamMember": {
"title": "",
"auth": {
"common": {
"inputs": {
"firstName": {
"errors": {
"empty": "",
"pattern": ""
}
},
"lastName": {
"errors": {
"empty": "",
"pattern": ""
}
},
"email": {
"errors": {
"empty": "",
"invalid": ""
}
},
"role": {
"errors": {
"empty": ""
}
}
}
}
}
},
"role": "",
"changeTeamPassword": {
"changePasswordMenu": "",
"title": "",
"description": "",
"success": ""
}
},
"monitorState": {
"paused": "Pausado",
"resumed": "Retomado",
"active": "Ativo"
},
"menu": {
"uptime": "Uptime",
"pagespeed": "Pagespeed",
"infrastructure": "Infraestrutura",
"incidents": "Incidentes",
"statusPages": "Pagina de status",
"maintenance": "Manutenção",
"integrations": "Integrações",
"settings": "Configurações",
"support": "Suporte",
"discussions": "Discussões",
"docs": "Docs",
"changelog": "Changelog",
"profile": "Perfil",
"password": "Senha",
"team": "Equipe",
"logOut": "Sair",
"notifications": "Notificações",
"logs": "Registros"
},
"settingsEmailUser": "Usuário de e-mail - Nome de usuário para autenticação, substitui o endereço de e-mail, se especificado",
"state": "Estado",
"statusBreadCrumbsStatusPages": "Pagina de status",
"statusBreadCrumbsDetails": "Detalhes",
"commonSaving": "Salvando...",
"navControls": "Controles",
"incidentsPageTitle": "Incidentes",
"passwordPanel": {
"passwordChangedSuccess": "Sua senha foi alterada com sucesso.",
"passwordInputIncorrect": "Sua senha digitada está incorreta.",
"currentPassword": "Senha atual",
"enterCurrentPassword": "Digite sua senha atual",
"newPassword": "Nova Senha",
"enterNewPassword": "Digite sua nova senha",
"confirmNewPassword": "Confirme a nova senha",
"passwordRequirements": "A nova senha deve conter pelo menos 8 caracteres e deve ter pelo menos uma letra maiúscula, uma letra minúscula, um número e um caractere especial.",
"saving": "Salvando..."
},
"emailSent": "E-mail enviado com sucesso",
"failedToSendEmail": "Falha ao enviar e-mail",
"settingsTestEmailSuccess": "E-mail de teste enviado com sucesso",
"settingsTestEmailFailed": "Falha ao enviar e-mail de teste",
"settingsTestEmailFailedWithReason": "Falha ao enviar e-mail de teste: {{reason}}",
"settingsTestEmailUnknownError": "Erro desconhecido",
"statusMsg": {
"paused": "O monitoramento está pausado.",
"up": "Seu site está no ar.",
"down": "Seu site está fora do ar.",
"pending": "Pendente..."
},
"uptimeGeneralInstructions": {
"http": "Insira a URL ou IP para monitorar (ex. https://exemplo.com.br/ ou 192.168.1.100) e adicione uma descrição que aparecerá na dashboard.",
"ping": "Insira o endereço IP ou nome de domínio para ping (ex. 192.168.1.100 ou exemplo.com.br) e adicione uma descrição que aparecerá na dashboard.",
"docker": "Insira o Docker Id do seu container. Docker Ids devem ser todos os 64 caracteres. Você pode executar docker inspect <short_id> para descobrir o Id completo.",
"port": "Insira a URL ou o IP do servidor, aporta e uma descrição que aparecerá na dashboard.",
"game": "",
"https": ""
},
"common": {
"appName": "Checkmate",
"monitoringAgentName": "Capture",
"buttons": {
"toggleTheme": "Trocar claro e escuro"
},
"toasts": {
"networkError": "Erro de rede",
"checkConnection": "Por favor, verifique a conexão",
"unknownError": "Erro desconhecido"
}
},
"auth": {
"common": {
"navigation": {
"continue": "Continuar",
"back": "Voltar"
},
"inputs": {
"email": {
"label": "Email",
"placeholder": "joao.silva@dominio.com.br",
"errors": {
"empty": "Para continuar, insira seu endereço de email",
"invalid": "Por favor, confirme o endereço de email informado"
}
},
"password": {
"label": "Senha",
"rules": {
"length": {
"beginning": "Deve ter no mínimo",
"highlighted": "8 caracteres de comprimento"
},
"special": {
"beginning": "Deve conter pelo menos",
"highlighted": "um caractere especial"
},
"number": {
"beginning": "Deve ter pelo menos",
"highlighted": "um número"
},
"uppercase": {
"beginning": "Deve ter pelo menos",
"highlighted": "uma letra maiúscula"
},
"lowercase": {
"beginning": "Deve ter pelo menos",
"highlighted": "uma letra minúscula"
},
"match": {
"beginning": "Senha e confirmação de senha",
"highlighted": "devem combinar"
}
},
"errors": {
"empty": "Por favor, digite sua senha",
"length": "A senha deve ter pelo menos 8 caracteres",
"uppercase": "A senha deve conter pelo menos 1 letra maiúscula",
"lowercase": "Senha deve ter pelo menos uma letra minúscula",
"number": "Senha deve ter pelo menos um número",
"special": "Senha deve ter pelo menos um caractere especial",
"incorrect": "A senha que você forneceu não está registrada"
}
},
"passwordConfirm": {
"label": "Confirme a senha",
"placeholder": "Informe a senha novamente para confirmar",
"errors": {
"empty": "Por favor, informe a senha novamente para confirmação (cuidado com erros de digitação)",
"different": "As senhas informadas não combinam, então uma deve estar errada"
}
},
"firstName": {
"label": "Nome",
"placeholder": "João",
"errors": {
"empty": "Por favor, insira seu nome",
"length": "Nome deve ter menos de 50 caracteres",
"pattern": "Nome deve conter apenas letras, espaços, apóstrofos ou hífens"
}
},
"lastName": {
"label": "Sobrenome",
"placeholder": "Silva",
"errors": {
"empty": "Por favor, insira seu sobrenome",
"length": "Sobrenome deve ter menos de 50 caracteres",
"pattern": "Sobrenome deve conter apenas letras, espaços, apóstrofos ou hífens"
}
}
},
"errors": {
"validation": "Erro de validação de dados."
},
"fields": {
"password": {
"errors": {
"incorrect": "A senha que você forneceu não corresponde aos nossos registros"
}
},
"role": {
"errors": {
"min": "Pelo menos uma função é necessária"
}
}
}
},
"login": {
"heading": "Entrar",
"subheadings": {
"stepOne": "Insira seu email",
"stepTwo": "Insira sua senha"
},
"links": {
"forgotPassword": "Esqueceu sua senha?",
"register": "Não tem uma conta?",
"forgotPasswordLink": "Redefinir senha",
"registerLink": "Registre-se aqui"
},
"toasts": {
"success": "Bem-vindo de volta! Você está autenticado.",
"incorrectPassword": "Senha incorreta"
},
"errors": {
"password": {
"incorrect": "A senha que você forneceu não corresponde aos nossos registros"
}
},
"welcome": ""
},
"registration": {
"heading": {
"superAdmin": "Crie um usuário administrador",
"user": "Se inscrever"
},
"subheadings": {
"stepOne": "Informe seus dados pessoais",
"stepTwo": "Informe seu email",
"stepThree": "Crie sua senha"
},
"description": {
"superAdmin": "Crie sua conta de superadministrador para começar",
"user": "Cadastre-se como usuário e peça ao superadministrador acesso aos seus monitores"
},
"gettingStartedButton": {
"superAdmin": "Criar conta de superadministrador",
"user": "Cadastre-se como usuário normal"
},
"termsAndPolicies": "Ao criar uma conta, você concorda com nossos <a1>Termos de Serviço</a1> e <a2>Política de Privacidade</a2>.",
"links": {
"login": "Já tem uma conta? <a>Entrar</a>"
},
"toasts": {
"success": "Bem-vindo! Sua conta foi criada com sucesso."
},
"welcome": ""
},
"forgotPassword": {
"heading": "Esqueceu sua senha?",
"subheadings": {
"stepOne": "Não se preocupe, enviaremos instruções de redefinição.",
"stepTwo": "Enviamos um link de redefinição de senha para <email/>",
"stepThree": "Sua nova senha deve ser diferente das senhas usadas anteriormente.",
"stepFour": "Sua senha foi redefinida com sucesso. Clique abaixo para fazer login magicamente."
},
"buttons": {
"openEmail": "Abra o aplicativo de e-mail",
"resetPassword": "Redefinir senha"
},
"imageAlts": {
"passwordKey": "Ícone de chave de senha",
"email": "Ícone de e-mail",
"lock": "Ícone de cadeado",
"passwordConfirm": "Ícone de confirmação de senha"
},
"links": {
"login": "Voltar para o <a>login</a>",
"resend": "Não recebeu o email? <a>Clique para reenviar</a>"
},
"toasts": {
"sent": "Instruções enviadas para <email/>.",
"emailNotFound": "E-mail não encontrado.",
"redirect": "Redirecionando em <segundos/>...",
"success": "Sua senha foi redefinida com sucesso.",
"error": "Não foi possível redefinir a senha. Tente novamente mais tarde ou entre em contato com o suporte."
}
}
},
"errorPages": {
"serverUnreachable": {
"toasts": {
"reconnected": "Reconectado ao servidor com sucesso.",
"stillUnreachable": "O servidor ainda está inacessível. Tente novamente mais tarde."
},
"alertBox": "Erro de conexão do servidor",
"description": "Não conseguimos conectar ao servidor. Verifique sua conexão com a internet ou sua configuração de implantação se o problema persistir.",
"retryButton": {
"default": "Tentar conectar novamente",
"processing": "Conectando..."
}
}
},
"createNotifications": {
"title": "Criar canal de notificação",
"nameSettings": {
"title": "Nome",
"description": "Um nome descritivo para sua integração.",
"nameLabel": "Nome",
"namePlaceholder": "por exemplo, notificações do Slack"
},
"typeSettings": {
"title": "Tipo",
"description": "Selecione o tipo de canal de notificação que você deseja criar.",
"typeLabel": "Tipo"
},
"emailSettings": {
"title": "E-mail",
"description": "Endereços de e-mail de destino.",
"emailLabel": "Endereço de email",
"emailPlaceholder": "por exemplo john@example.com"
},
"slackSettings": {
"title": "Folga",
"description": "Configure seu webhook do Slack aqui",
"webhookLabel": "URL do webhook do Slack",
"webhookPlaceholder": "https://hooks.slack.com/services/..."
},
"pagerdutySettings": {
"title": "PagerDuty",
"description": "Configure sua integração com o PagerDuty aqui",
"integrationKeyLabel": "Chave de integração",
"integrationKeyPlaceholder": "1234567890"
},
"discordSettings": {
"title": "Discórdia",
"description": "Configure seu webhook do Discord aqui",
"webhookLabel": "URL do webhook do Discord",
"webhookPlaceholder": "https://seu-servidor.com/webhook"
},
"webhookSettings": {
"title": "Webhook",
"description": "Configure seu webhook aqui",
"webhookLabel": "URL do webhook",
"webhookPlaceholder": "https://seu-servidor.com/webhook"
},
"testNotification": "Notificação de teste",
"dialogDeleteTitle": "Tem certeza de que deseja excluir esta notificação?",
"dialogDeleteConfirm": "Excluir"
},
"notificationConfig": {
"title": "Notificações",
"description": "Selecione os canais de notificação que deseja usar"
},
"monitorStatus": {
"checkingEvery": "Verificando a cada {{intervalo}}",
"withCaptureAgent": "com agente de captura {{versão}}",
"up": "acima",
"down": "abaixo",
"paused": "pausado"
},
"advancedMatching": "Correspondência avançada",
"sendTestNotifications": "Enviar notificações de teste",
"selectAll": "Selecionar tudo",
"showAdminLoginLink": "Mostrar o link \"Administrador? Efetue login aqui\" na página de status",
"logsPage": {
"title": "Registros",
"description": "Logs do sistema - últimas 1000 linhas",
"tabs": {
"queue": "Fila de tarefas",
"logs": "Logs do servidor",
"diagnostics": "Diagnóstico"
},
"toast": {
"fetchLogsSuccess": "Logs obtidos com sucesso"
},
"logLevelSelect": {
"title": "Nível de log",
"values": {
"all": "Todos",
"info": "Informações",
"warn": "Avisar",
"error": "Erro",
"debug": "Depurar"
}
}
},
"queuePage": {
"title": "Fila",
"refreshButton": "Atualizar",
"flushButton": "Fila de descarga",
"jobTable": {
"title": "Empregos atualmente na fila",
"idHeader": "ID do monitor",
"urlHeader": "URL",
"typeHeader": "Tipo",
"activeHeader": "Ativo",
"lockedAtHeader": "Trancado em",
"runCountHeader": "Contagem de corridas",
"failCountHeader": "Contagem de falhas",
"lastRunHeader": "Última corrida em",
"lastFinishedAtHeader": "Última conclusão em",
"lastRunTookHeader": "A última corrida aconteceu",
"intervalHeader": ""
},
"metricsTable": {
"title": "Métricas de fila",
"metricHeader": "Métrica",
"valueHeader": "Valor"
},
"failedJobTable": {
"title": "Trabalhos com falha",
"monitorIdHeader": "ID do monitor",
"monitorUrlHeader": "URL do monitor",
"failCountHeader": "Contagem de falhas",
"failedAtHeader": "Última falha em",
"failReasonHeader": "Motivo da falha"
}
},
"export": {
"title": "Monitores de Exportação",
"success": "Monitores exportados com sucesso!",
"failed": "Falha ao exportar monitores"
},
"monitorActions": {
"title": "Exportação/Importação",
"import": "Monitores de importação",
"export": "Monitores de Exportação",
"deleteSuccess": "Monitor excluído com sucesso",
"deleteFailed": "Falha ao excluir o monitor",
"details": "Detalhes"
},
"settingsPage": {
"aboutSettings": {
"labelDevelopedBy": "Desenvolvido pela Bluewave Labs",
"labelVersion": "Versão",
"title": "Sobre"
},
"demoMonitorsSettings": {
"buttonAddMonitors": "Adicionar monitores de demonstração",
"description": "Adicione monitores de amostra para fins de demonstração.",
"title": "Monitores de demonstração"
},
"emailSettings": {
"buttonSendTestEmail": "Enviar e-mail de teste",
"description": "Configure as configurações de e-mail do seu sistema. Elas são usadas para enviar notificações e alertas.",
"descriptionTransport": "Isso cria um transporte SMTP para o NodeMailer",
"labelAddress": "Endereço de e-mail - Usado para autenticação",
"labelConnectionHost": "Host de conexão de e-mail - Nome do host a ser usado na saudação HELO/EHLO",
"labelHost": "Host de e-mail - Nome do host ou endereço IP para conectar",
"labelIgnoreTLS": "Desabilitar STARTTLS: Não use TLS mesmo que o servidor suporte",
"labelPassword": "Senha de e-mail - Senha para autenticação",
"labelPasswordSet": "A senha foi definida. Clique em Redefinir para alterá-la.",
"labelPool": "Habilitar pool de conexões: Reutilize conexões existentes para melhorar o desempenho",
"labelPort": "Porta de e-mail - Porta para conectar",
"labelRejectUnauthorized": "Rejeitar certificados inválidos: rejeitar conexões com certificados autoassinados ou não confiáveis",
"labelRequireTLS": "Forçar STARTTLS: requer atualização de TLS, falha se não for suportado",
"labelSecure": "Usar SSL (recomendado): criptografar a conexão usando SSL/TLS",
"labelTLSServername": "Nome do servidor TLS - Nome do host opcional para validação TLS quando o host é um IP",
"labelUser": "Usuário de e-mail - Nome de usuário para autenticação, substitui o endereço de e-mail, se especificado",
"linkTransport": "Veja as especificações aqui",
"placeholderUser": "Deixe em branco se não for necessário",
"title": "E-mail",
"toastEmailRequiredFieldsError": "Endereço de e-mail, host, porta e senha são obrigatórios"
},
"pageSpeedSettings": {
"description": "Insira sua chave da API do Google PageSpeed para ativar o monitoramento do Google PageSpeed. Clique em Redefinir para atualizar a chave.",
"labelApiKeySet": "A chave de API está definida. Clique em Redefinir para alterá-la.",
"labelApiKey": "Chave da API do PageSpeed",
"title": "Chave da API do Google PageSpeed"
},
"saveButtonLabel": "Salvar",
"statsSettings": {
"clearAllStatsButton": "Limpar todas as estatísticas",
"clearAllStatsDescription": "Limpe todas as estatísticas. Isso é irreversível.",
"clearAllStatsDialogConfirm": "Sim, limpar todas as estatísticas",
"clearAllStatsDialogDescription": "Uma vez removido, o histórico de monitoramento e as estatísticas não podem ser recuperados.",
"clearAllStatsDialogTitle": "Você quer limpar todas as estatísticas?",
"description": "Defina por quanto tempo você deseja manter os dados históricos. Você também pode limpar todos os dados existentes.",
"labelTTL": "Os dias em que você deseja continuar monitorando o histórico.",
"labelTTLOptional": "0 para infinito",
"title": "Histórico do monitor"
},
"systemResetSettings": {
"buttonRemoveAllMonitors": "Remover todos os monitores",
"description": "Remova todos os monitores do seu sistema.",
"dialogConfirm": "Sim, remova todos os monitores",
"dialogDescription": "Uma vez removidos, os monitores não podem ser recuperados.",
"dialogTitle": "Você deseja remover todos os monitores?",
"title": "Reinicialização do sistema"
},
"timezoneSettings": {
"description": "Selecione o fuso horário usado para exibir datas e horas em todo o aplicativo.",
"label": "Exibir fuso horário",
"title": "Exibir fuso horário"
},
"title": "Configurações",
"uiSettings": {
"description": "Alterne entre o modo claro e escuro ou altere o idioma da interface do usuário.",
"labelLanguage": "Linguagem",
"labelTheme": "Modo de tema",
"title": "Aparência"
},
"urlSettings": {
"description": "Exiba o endereço IP ou URL do monitor na página de status pública. Se estiver desabilitado, apenas o nome do monitor será exibido para proteger informações confidenciais.",
"label": "Exibir IP/URL na página de status",
"selectDisabled": "Desabilitado",
"selectEnabled": "Habilitado",
"title": "Monitorar IP/URL na página de status"
},
"globalThresholds": {
"title": "Limites Globais",
"description": "Configurar limites globais da CPU, Memória, Disco e Temperatura. Se um valor for fornecido, o monitoramento será ativado automaticamente"
}
},
"statusPageCreate": {
"buttonSave": "Salvar"
},
"incidentsOptionsHeaderFilterResolved": "Resolvido",
"settingsSave": "Salvar",
"statusPageCreateAppearanceTitle": "Aparência",
"confirmPassword": "Confirme sua senha",
"monitorHooks": {
"failureAddDemoMonitors": "Falha ao adicionar monitores de demonstração",
"successAddDemoMonitors": "Monitores de demonstração adicionados com sucesso"
},
"settingsAppearance": "Aparência",
"settingsDisplayTimezone": "Exibir fuso horário",
"settingsGeneralSettings": "Configurações gerais",
"incidentsOptionsHeaderTotalIncidents": "Total de incidentes",
"statusPage": {
"deleteSuccess": "Página de status excluída com sucesso",
"deleteFailed": "Falha ao excluir a página de status",
"createSuccess": "Página de status criada com sucesso",
"updateSuccess": "Página de status atualizada com sucesso",
"generalSettings": "Configurações gerais",
"contents": "Conteúdo",
"fallback": {
"checks": [
"Monitore e exiba a integridade dos seus serviços em tempo real",
"Acompanhe vários serviços e compartilhe seus status",
"Mantenha os usuários informados sobre interrupções e desempenho"
],
"title": "Uma página de status é usada para:",
"actionButton": "Vamos criar sua primeira página de status!"
}
},
"testNotificationsDisabled": "Não há notificações configuradas para este monitor. Você precisa adicionar uma clicando no botão \"Configurar\".",
"incidentsTableResolvedAt": "Resolvido em",
"incidentsTableActionResolve": "Resolver",
"checkHooks": {
"failureResolveOne": "Falha ao resolver o incidente.",
"failureResolveAll": "Falha ao resolver todos os incidentes.",
"failureResolveMonitor": "Falha ao resolver incidentes do monitor."
},
"checkFormError": "Verifique se há erros no formulário.",
"diagnosticsPage": {
"diagnosticDescription": "Diagnóstico do sistema",
"statsDescription": "Estatísticas do sistema",
"gauges": {
"heapAllocationTitle": "Alocação de heap",
"heapAllocationSubtitle": "% de memória disponível",
"heapUsageTitle": "Uso de heap",
"heapUsageSubtitle": "% de memória disponível",
"heapUtilizationTitle": "Utilização de heap",
"heapUtilizationSubtitle": "% do alocado",
"instantCpuUsageTitle": "Uso instantâneo da CPU",
"instantCpuUsageSubtitle": "% de 1s usados pela CPU"
},
"stats": {
"eventLoopDelayTitle": "Atraso do loop de eventos",
"uptimeTitle": "Tempo de atividade",
"usedHeapSizeTitle": "Tamanho de heap usado",
"totalHeapSizeTitle": "Tamanho total do heap",
"osMemoryLimitTitle": "Limite de memória do sistema operacional"
}
},
"pageSpeedLighthouseAPI": "Use a API Lighthouse PageSpeed para monitorar seu site",
"time": {
"threeMinutes": "3 minutos",
"fiveMinutes": "5 minutos",
"tenMinutes": "10 minutos",
"twentyMinutes": "20 minutos",
"oneHour": "1 hora",
"oneDay": "1 dia",
"oneWeek": "1 semana",
"fourMinutes": "4 minutos",
"oneMinute": "1 minuto",
"twoMinutes": "2 minutos",
"fifteenSeconds": "",
"thirtySeconds": ""
},
"general": {
"noOptionsFound": "Nenhuma {{unidade}} encontrada"
},
"infrastructureMonitor": {
"fallback": {
"checks": [
"Acompanhe o desempenho dos seus servidores",
"Identifique gargalos e otimize o uso",
"Garanta a confiabilidade com monitoramento em tempo real"
],
"title": "Um monitor de infraestrutura é usado para:",
"actionButton": "Vamos criar seu primeiro monitor de infraestrutura!"
}
},
"maintenanceWindow": {
"fallback": {
"checks": [
"Marque seus períodos de manutenção",
"Elimine qualquer mal-entendido",
"Pare de enviar alertas em janelas de manutenção"
],
"title": "Uma janela de manutenção é usada para:",
"actionButton": "Vamos criar sua primeira janela de manutenção!"
}
},
"pageSpeed": {
"fallback": {
"checks": [
"Relatar a experiência do usuário em uma página",
"Ajudar a analisar a velocidade da página",
"Dar sugestões sobre como a página pode ser melhorada"
],
"title": "Um monitor PageSpeed é usado para:",
"actionButton": "Vamos criar seu primeiro monitor PageSpeed!"
}
},
"uptimeMonitor": {
"fallback": {
"checks": [
"Verifique se sites ou servidores estão online e responsivos",
"Alerte as equipes sobre tempo de inatividade ou problemas de desempenho",
"Monitore endpoints HTTP, pings, contêineres e portas",
"Acompanhe o histórico de tempo de atividade e tendências de confiabilidade"
],
"title": "Um monitor de tempo de atividade é usado para:",
"actionButton": "Vamos criar seu primeiro monitor de tempo de atividade!"
}
},
"editUserPage": {
"form": {
"email": "E-mail",
"firstName": "Primeiro nome",
"lastName": "Sobrenome",
"role": "Funções",
"save": "Salvar"
},
"table": {
"actionHeader": "Ação",
"roleHeader": "Papel"
},
"title": "Editar usuário",
"toast": {
"successUserUpdate": "Usuário atualizado com sucesso",
"validationErrors": "Erros de validação"
}
},
"incidentsPageActionResolveMonitor": "Resolver incidentes de monitoramento",
"incidentsPageActionResolveAll": "Resolver todos os incidentes",
"matchMethodOptions": {
"equal": "",
"equalPlaceholder": "",
"include": "",
"includePlaceholder": "",
"regex": "Regex",
"regexPlaceholder": "",
"text": ""
},
"monitorType": {
"docker": {
"label": "",
"namePlaceholder": "Meu Contêiner",
"placeholder": "abcd1234"
},
"http": {
"label": "URL para monitorar",
"namePlaceholder": "Google",
"placeholder": "google.com"
},
"ping": {
"label": "Endereço IP para monitorar",
"namePlaceholder": "Google",
"placeholder": "1.1.1.1"
},
"port": {
"label": "URL para monitorar",
"namePlaceholder": "Localhost:5173",
"placeholder": "localhost"
},
"game": {
"label": "",
"namePlaceholder": "",
"placeholder": ""
}
},
"uptimeAdvancedMatching": {
"jsonPath": ""
},
"bytesPerSecond": "",
"bytesReceived": "",
"bytesSent": "",
"chooseGame": "",
"createMonitorPage": {
"incidentConfigDescription": "",
"incidentConfigStatusWindowLabel": "",
"incidentConfigStatusWindowThresholdLabel": "",
"incidentConfigTitle": "",
"incidentConfigDescriptionV2": "",
"incidentConfigStatusCheckNumber": "",
"intervalTitle": "",
"intervalDescription": ""
},
"dataRate": "",
"dataReceived": "",
"dataSent": "",
"details": "",
"drops": "",
"errors": "",
"errorsIn": "",
"errorsOut": "",
"gameServerMonitoring": "",
"gameServerMonitoringDescription": "",
"network": "",
"networkDrops": "",
"networkErrors": "",
"networkInterface": "",
"noNetworkStatsAvailable": "",
"packetsPerSecond": "",
"packetsReceived": "",
"packetsReceivedRate": "",
"packetsSent": "",
"rate": "",
"selectInterface": "",
"v1": {
"infrastructure": {
"disk_selection_title": "Seleção de Discos",
"disk_selection_info": "Nenhum disco detectado no momento.",
"disk_selection_description": "Selecione os discos específicos que você deseja monitorar."
}
}
}