The sidebar listed twelve items in a flat column ordered roughly by when each feature was added, so nothing signalled that Uptime, Pagespeed and Infrastructure are the same kind of thing, or that Tags and Proxies are configuration rather than views. Adding a new monitor type made this worse: the natural place for a new entry is the end of the list, three rows below the item it most resembles. Groups the menu into Monitoring, Alerting, Reporting and Configuration. `getMenu` now returns groups of items rather than a flat array; the sidebar renders an eyebrow label per group. When collapsed to 64px there is no room for a label, so the labels are replaced by dividers between groups — the grouping survives as rhythm. Settings moves from the middle of the list to the end of Configuration. Adds four `components.sidebar.menu.groups.*` keys across all 19 locales. Also corrects the i18n note in CLAUDE.md, which claimed translations are managed through PoEditor. Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01AbYLvwpEaZFXktHVcqrFRd
1549 lines
49 KiB
JSON
1549 lines
49 KiB
JSON
{
|
|
"common": {
|
|
"auth": {
|
|
"roles": {
|
|
"admin": "Administrátor",
|
|
"demo": "Demo",
|
|
"superadmin": "Superadministrátor",
|
|
"user": "Uživatel"
|
|
}
|
|
},
|
|
"alerts": {
|
|
"pageSpeedApiKey": {
|
|
"content": "Upozornění: Zatím jste nepřidali klíč Google PageSpeed API. Přejděte do <settingsLink>Nastavení</settingsLink> a přidejte ho. Bez něj nebude monitor PageSpeed fungovat."
|
|
}
|
|
},
|
|
"appName": "Checkmate",
|
|
"breadcrumbs": {
|
|
"details": "Podrobnosti",
|
|
"home": "Domů"
|
|
},
|
|
"buttons": {
|
|
"addMember": "Přidat člena",
|
|
"cancel": "Zrušit",
|
|
"close": "Zavřít",
|
|
"configure": "Konfigurovat",
|
|
"confirm": "Potvrdit",
|
|
"create": "Vytvořit",
|
|
"delete": "Smazat",
|
|
"generateToken": "Vygenerovat token",
|
|
"incidents": "Incidenty",
|
|
"inviteMember": "Pozvat člena",
|
|
"pause": "Pozastavit",
|
|
"resume": "Obnovit",
|
|
"save": "Uložit",
|
|
"sendInvite": "Odeslat pozvánku",
|
|
"test": "Test",
|
|
"testNotifications": "Testovat oznámení",
|
|
"toggleTheme": "Přepnout mezi světlým a tmavým motivem",
|
|
"flushQueue": "Vyprázdnit frontu",
|
|
"notFound": "Přejít na hlavní přehled",
|
|
"resetPassword": "Obnovit heslo",
|
|
"reset": "Resetovat",
|
|
"clear": "Vymazat",
|
|
"addDemo": "Přidat ukázkové monitory",
|
|
"removeMonitors": "Odebrat monitory",
|
|
"sendTestEmail": "Odeslat testovací email",
|
|
"exportToJSON": "Exportovat do JSON",
|
|
"importFromJSON": "Importovat z JSON",
|
|
"clearFilters": "Vymazat filtry",
|
|
"removeUser": "Odebrat uživatele"
|
|
},
|
|
"charts": {
|
|
"labels": {
|
|
"averageResponseTime": "Průměrná doba odezvy",
|
|
"downtime": "Výpadek",
|
|
"high": "Vysoké",
|
|
"low": "Nízké",
|
|
"uptime": "Dostupnost"
|
|
},
|
|
"histogram": {
|
|
"avg": "Prům.: {{value}}",
|
|
"max": "Max: {{value}}"
|
|
}
|
|
},
|
|
"dialogs": {
|
|
"delete": {
|
|
"description": "Tuto akci nelze vrátit zpět.",
|
|
"title": "Opravdu chcete toto smazat?"
|
|
}
|
|
},
|
|
"labels": {
|
|
"active": "Aktivní",
|
|
"paused": "pozastaveno",
|
|
"na": "N/A",
|
|
"resolved": "Vyřešeno",
|
|
"responseTime": "Doba odezvy",
|
|
"idle": "Nečinný",
|
|
"running": "Spuštěno"
|
|
},
|
|
"form": {
|
|
"role": {
|
|
"option": {
|
|
"role": {
|
|
"label": "Role"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"option": {
|
|
"firstName": {
|
|
"label": "Jméno",
|
|
"placeholder": "Jan"
|
|
},
|
|
"lastName": {
|
|
"label": "Příjmení",
|
|
"placeholder": "Novák"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"email": {
|
|
"option": {
|
|
"email": {
|
|
"label": "Email",
|
|
"placeholder": "you@example.com"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"empty": "Zde nic není",
|
|
"headers": {
|
|
"actions": "Akce",
|
|
"dateTime": "Datum a čas",
|
|
"message": "Zpráva",
|
|
"monitor": "Monitor",
|
|
"monitorId": "ID monitoru",
|
|
"name": "Název",
|
|
"status": "Stav",
|
|
"type": "Typ",
|
|
"url": "URL",
|
|
"interval": "Interval",
|
|
"active": "Aktivní",
|
|
"responseTime": "Doba odezvy"
|
|
}
|
|
},
|
|
"statusCode": {
|
|
"down": "Mimo provoz",
|
|
"networkError": {
|
|
"dns": "Nepodařilo se přeložit název hostitele (vyhledávání DNS selhalo).",
|
|
"refused": "Server odmítl spojení (port je uzavřený nebo služba neposlouchá).",
|
|
"reset": "Spojení bylo resetováno před přijetím odpovědi.",
|
|
"timeout": "Server neodpověděl včas (vypršel časový limit požadavku).",
|
|
"tls": "Selhal handshake TLS nebo SSL (problém s certifikátem nebo šifrováním).",
|
|
"unknown": "Z cíle nebyla obdržena žádná odpověď HTTP."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"components": {
|
|
"imageUpload": {
|
|
"clickToUpload": "Klikněte pro nahrání",
|
|
"dragAndDrop": "nebo přetáhněte",
|
|
"supportedFormats": "Podporované formáty",
|
|
"maxSize": "Max. velikost",
|
|
"orDragAndDrop": "nebo přetáhněte soubor",
|
|
"errors": {
|
|
"invalidFileSize": "Soubor je příliš velký!",
|
|
"invalidFileFormat": "Nepodporovaný formát souboru!"
|
|
}
|
|
},
|
|
"headerStatusPageControls": {
|
|
"publicLink": "Veřejný odkaz"
|
|
},
|
|
"headerTimeRange": {
|
|
"labels": {
|
|
"day": "Den",
|
|
"month": "Měsíc",
|
|
"recent": "Nedávné",
|
|
"week": "Týden"
|
|
},
|
|
"description": {
|
|
"recent": "Zobrazení statistik za poslední 2 hodiny.",
|
|
"day": "Zobrazení statistik za posledních 24 hodin.",
|
|
"week": "Zobrazení statistik za posledních 7 dní.",
|
|
"month": "Zobrazení statistik za posledních 30 dní."
|
|
}
|
|
},
|
|
"offlineBanner": {
|
|
"serverUnreachable": "Nelze se spojit se serverem",
|
|
"retry": "Zkusit znovu",
|
|
"retrying": "Opakuji pokus...",
|
|
"reconnected": "Podařilo se úspěšně obnovit spojení se serverem"
|
|
},
|
|
"sidebar": {
|
|
"menu": {
|
|
"uptime": "Dostupnost",
|
|
"pagespeed": "Pagespeed",
|
|
"infrastructure": "Infrastruktura",
|
|
"notifications": "Oznámení",
|
|
"checks": "Kontroly",
|
|
"incidents": "Incidenty",
|
|
"statusPages": "Stavové stránky",
|
|
"maintenance": "Údržba",
|
|
"logs": "Záznamy",
|
|
"settings": "Nastavení",
|
|
"groups": {
|
|
"monitoring": "Monitorování",
|
|
"alerting": "Upozornění",
|
|
"reporting": "Přehledy",
|
|
"configuration": "Konfigurace"
|
|
}
|
|
},
|
|
"bottomMenu": {
|
|
"support": "Podpora",
|
|
"discussions": "Diskuze",
|
|
"docs": "Dokumentace",
|
|
"changelog": "Záznam změn"
|
|
},
|
|
"accountMenu": {
|
|
"profile": "Profil",
|
|
"password": "Heslo",
|
|
"team": "Tým"
|
|
},
|
|
"starPrompt": {
|
|
"title": "Ohodnoťte Checkmate",
|
|
"description": "Sledujte nejnovější vydání a pomozte rozšířit komunitu na GitHubu"
|
|
},
|
|
"authFooter": {
|
|
"navControls": "Ovládací prvky",
|
|
"logOut": "Odhlásit se",
|
|
"roles": {
|
|
"superAdmin": "Superadministrátor",
|
|
"admin": "Administrátor",
|
|
"user": "Uživatel",
|
|
"demoUser": "Demo uživatel"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"starPrompt": {
|
|
"title": "Ohodnoťte Checkmate",
|
|
"description": "Sledujte nejnovější vydání a pomozte rozšířit komunitu na GitHubu"
|
|
},
|
|
"pageHeader": {
|
|
"links": {
|
|
"support": "Podpora",
|
|
"discussions": "Diskuze",
|
|
"docs": "Dokumentace",
|
|
"changelog": "Seznam změn"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"pages": {
|
|
"notFound": {
|
|
"title": "Ale ne! Upustili jste své sushi!",
|
|
"subtitle": "Buď tato URL neexistuje, nebo k ní nemáte přístup."
|
|
},
|
|
"account": {
|
|
"tabs": {
|
|
"profile": "Profil",
|
|
"password": "Heslo",
|
|
"team": "Tým"
|
|
},
|
|
"form": {
|
|
"name": {
|
|
"title": "Jméno",
|
|
"description": "Aktualizujte své osobní údaje"
|
|
},
|
|
"photo": {
|
|
"title": "Profilová fotografie",
|
|
"description": "Nahrajte profilový obrázek"
|
|
},
|
|
"currentPassword": {
|
|
"title": "Aktuální heslo",
|
|
"description": "Zadejte aktuální heslo pro ověření totožnosti",
|
|
"option": {
|
|
"label": "Aktuální heslo",
|
|
"placeholder": "Zadejte aktuální heslo"
|
|
}
|
|
},
|
|
"newPassword": {
|
|
"title": "Nové heslo",
|
|
"description": "Zvolte silné heslo s alespoň 8 znaky",
|
|
"option": {
|
|
"newPassword": {
|
|
"label": "Nové heslo",
|
|
"placeholder": "Zadejte nové heslo"
|
|
},
|
|
"confirm": {
|
|
"label": "Potvrzení hesla",
|
|
"placeholder": "Potvrďte nové heslo"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"deleteAccount": {
|
|
"title": "Smazat účet",
|
|
"description": "Tato akce je trvalá a nelze ji vrátit zpět"
|
|
}
|
|
},
|
|
"team": {
|
|
"filter": {
|
|
"placeholder": "Filtrovat podle role",
|
|
"all": "Všechny role",
|
|
"admin": "Administrátor",
|
|
"member": "Člen"
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"headers": {
|
|
"email": "Email",
|
|
"role": "Role",
|
|
"created": "Vytvořeno"
|
|
}
|
|
},
|
|
"addMember": {
|
|
"title": "Registrace nového člena týmu",
|
|
"description": "Vytvořte nový uživatelský účet. Po vytvoření bezpečně sdílejte přihlašovací údaje."
|
|
},
|
|
"invite": {
|
|
"title": "Pozvat člena týmu",
|
|
"description": "Odešlete pozvánku k připojení do vašeho týmu",
|
|
"email": {
|
|
"label": "Emailová adresa",
|
|
"placeholder": "Zadejte emailovou adresu"
|
|
},
|
|
"role": {
|
|
"label": "Role",
|
|
"placeholder": "Vyberte roli"
|
|
},
|
|
"linkLabel": "Odkaz pro pozvánku"
|
|
},
|
|
"fallback": {
|
|
"title": "Zatím žádní členové týmu",
|
|
"description": "Pozvěte kolegy e-mailem nebo je přidejte přímo. Jakmile se připojí, objeví se zde se svou rolí."
|
|
}
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"title": "Účet",
|
|
"description": "Spravujte profil, heslo, tým a předvolby pracovního prostoru."
|
|
}
|
|
},
|
|
"auth": {
|
|
"brandPanel": {
|
|
"eyebrow": "Open-source monitoring infrastruktury",
|
|
"tagline": "Sledujte každý krok vašich serverů.",
|
|
"description": "Monitorování dostupnosti, doby odezvy a incidentů v reálném čase - self-hosted a vaše."
|
|
},
|
|
"common": {
|
|
"passwordRules": {
|
|
"length": {
|
|
"beginning": "Heslo musí být dlouhé alespoň",
|
|
"highlighted": "8 znaků"
|
|
},
|
|
"lowercase": {
|
|
"beginning": "Heslo musí obsahovat alespoň",
|
|
"highlighted": "1 malé písmeno"
|
|
},
|
|
"match": {
|
|
"beginning": "Obě hesla se",
|
|
"highlighted": "musí shodovat"
|
|
},
|
|
"number": {
|
|
"beginning": "Heslo musí obsahovat alespoň",
|
|
"highlighted": "1 číslo"
|
|
},
|
|
"special": {
|
|
"beginning": "Heslo musí obsahovat alespoň",
|
|
"highlighted": "1 speciální znak"
|
|
},
|
|
"uppercase": {
|
|
"beginning": "Heslo musí obsahovat alespoň",
|
|
"highlighted": "1 velké písmeno"
|
|
}
|
|
},
|
|
"form": {
|
|
"option": {
|
|
"email": {
|
|
"label": "Email",
|
|
"placeholder": "me@example.com"
|
|
},
|
|
"password": {
|
|
"label": "Heslo",
|
|
"placeholder": "********"
|
|
},
|
|
"confirmPassword": {
|
|
"label": "Potvrzení hesla"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"login": {
|
|
"title": "Vítejte zpět v Checkmate!",
|
|
"subtitle": "Přihlaste se pro pokračování",
|
|
"submit": "Přihlásit se",
|
|
"links": {
|
|
"forgotPassword": {
|
|
"text": "Zapomněli jste heslo?",
|
|
"linkText": "Obnovit heslo"
|
|
},
|
|
"register": {
|
|
"text": "Nemáte účet?",
|
|
"linkText": "Zaregistrujte se zde"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"register": {
|
|
"title": "Vítejte v Checkmate!",
|
|
"subtitle": "Zaregistrujte se a začněte",
|
|
"submit": "Registrovat",
|
|
"setupNotice": "Tato stránka je k dispozici pouze během počátečního nastavení. Po zaregistrování super administrátora lze pozvat další uživatele z nastavení týmu."
|
|
},
|
|
"forgotPassword": {
|
|
"title": "Zapomněli jste heslo?",
|
|
"subtitle": "Žádný problém, zašleme vám pokyny k obnovení.",
|
|
"submit": "Požádat o obnovení",
|
|
"links": {
|
|
"login": {
|
|
"text": "Zpět na",
|
|
"linkText": "přihlášení"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"setNewPassword": {
|
|
"title": "Obnovte své heslo",
|
|
"subtitle": "Vaše nové heslo musí být odlišné od dříve použitých hesel."
|
|
}
|
|
},
|
|
"checks": {
|
|
"selects": {
|
|
"monitor": {
|
|
"all": "Všechny monitory"
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"all": "Vše",
|
|
"down": "Nedostupné",
|
|
"up": "Dostupné"
|
|
}
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"empty": "Žádné neúspěšné kontroly v tomto období",
|
|
"headers": {
|
|
"statusCode": "Stavový kód",
|
|
"location": "Umístění"
|
|
}
|
|
},
|
|
"fallback": {
|
|
"title": "Zatím žádné kontroly",
|
|
"description": "Jakmile vytvoříte monitor, každá kontrola stavu a doba odezvy se zde zobrazí jako kontrola."
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"title": "Kontroly",
|
|
"description": "Každá sonda, kterou Checkmate spustí proti vašim monitorům, se zde objeví se stavovým kódem a dobou odezvy."
|
|
}
|
|
},
|
|
"common": {
|
|
"monitors": {
|
|
"actions": {
|
|
"configure": "Konfigurovat",
|
|
"delete": "Smazat",
|
|
"generateToken": "Vygenerovat token",
|
|
"details": "Podrobnosti",
|
|
"incidents": "Incidenty",
|
|
"inviteMember": "Pozvat člena",
|
|
"openSite": "Otevřít stránku",
|
|
"pause": "Pozastavit",
|
|
"resume": "Obnovit",
|
|
"selectAll": "Vybrat všechny monitory",
|
|
"selectMonitor": "Vybrat {{name}}",
|
|
"bulkSelected_one": "Vybrán {{count}} monitor",
|
|
"bulkSelected_other": "Vybráno {{count}} monitorů"
|
|
},
|
|
"statBoxes": {
|
|
"activeFor": "Aktivní po dobu",
|
|
"certificateExpiry": "Expirace certifikátu",
|
|
"lastCheck": "Poslední kontrola",
|
|
"lastResponseTime": "Poslední doba odezvy",
|
|
"serviceIsDown": "Služba je nedostupná"
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"down": "nedostupný",
|
|
"breached": "překročen práh",
|
|
"initializing": "inicializace",
|
|
"maintenance": "údržba",
|
|
"paused": "pozastaveno",
|
|
"total": "celkem",
|
|
"up": "dostupný"
|
|
},
|
|
"monitorTypes": {
|
|
"optionDocker": "Docker",
|
|
"optionGame": "Hra",
|
|
"optionHttp": "HTTP(S)",
|
|
"optionPing": "Ping",
|
|
"optionPort": "Port",
|
|
"optionPagespeed": "PageSpeed",
|
|
"optionHardware": "Infrastruktura",
|
|
"optionGrpc": "gRPC",
|
|
"optionWebSocket": "WebSocket",
|
|
"optionDns": "DNS"
|
|
},
|
|
"bulkPause": {
|
|
"paused_one": "{{count}} monitor pozastaven",
|
|
"paused_other": "{{count}} monitorů pozastaveno",
|
|
"resumed_one": "{{count}} monitor obnoven",
|
|
"resumed_other": "{{count}} monitorů obnoveno",
|
|
"alreadyPaused_one": "Vybraný monitor je již pozastaven",
|
|
"alreadyPaused_other": "Všechny vybrané monitory jsou již pozastaveny",
|
|
"alreadyRunning_one": "Vybraný monitor již běží",
|
|
"alreadyRunning_other": "Všechny vybrané monitory již běží",
|
|
"partialFailure": "Bylo aktualizováno {{successCount}} monitorů, ale u {{failedCount}} se nezdařila synchronizace s frontou úloh"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"createMonitor": {
|
|
"form": {
|
|
"advanced": {
|
|
"description": "Volitelná nastavení pro pokročilé použití",
|
|
"option": {
|
|
"advancedMatching": {
|
|
"label": "Použít pokročilé porovnávání"
|
|
},
|
|
"expectedValue": {
|
|
"label": "Očekávaná hodnota"
|
|
},
|
|
"jsonPath": {
|
|
"description": "Tento výraz bude vyhodnocen proti odpovědi ve formátu JSON a výsledek bude použit k porovnání s očekávanou hodnotou. Dokumentaci dotazovacího jazyka naleznete na <jmesLink>jmespath.org</jmesLink>.",
|
|
"label": "Výraz JSONPath"
|
|
},
|
|
"matchMethod": {
|
|
"label": "Metoda porovnání",
|
|
"equal": "Rovná se",
|
|
"include": "Obsahuje",
|
|
"regex": "Regulární výraz"
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Pokročilá nastavení"
|
|
},
|
|
"frequency": {
|
|
"description": "Jak často chcete kontrolovat stav tohoto monitoru?",
|
|
"option": {
|
|
"frequency": {
|
|
"label": "Frekvence kontroly",
|
|
"value": {
|
|
"fifteenMinutes": "15 minut",
|
|
"fifteenSeconds": "15 sekund",
|
|
"fiveMinutes": "5 minut",
|
|
"fourMinutes": "4 minuty",
|
|
"oneMinute": "1 minuta",
|
|
"tenMinutes": "10 minut",
|
|
"thirtyMinutes": "30 minut",
|
|
"thirtySeconds": "30 sekund",
|
|
"threeMinutes": "3 minuty",
|
|
"twoMinutes": "2 minuty"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Frekvence kontroly"
|
|
},
|
|
"general": {
|
|
"option": {
|
|
"container": {
|
|
"label": "Název/ID kontejneru",
|
|
"placeholder": "my-app nebo abcd1234"
|
|
},
|
|
"host": {
|
|
"label": "Hostitel",
|
|
"placeholder": "192.168.1.100 nebo example.com"
|
|
},
|
|
"name": {
|
|
"label": "Zobrazovaný název",
|
|
"placeholder": "např. Moje stránka"
|
|
},
|
|
"secret": {
|
|
"label": "Autorizační tajný klíč",
|
|
"placeholder": "Zadejte svůj tajný klíč"
|
|
},
|
|
"url": {
|
|
"label": "URL",
|
|
"placeholder": "https://www.google.com"
|
|
},
|
|
"game": {
|
|
"label": "Vybrat hru",
|
|
"placeholder": "Vyberte hru"
|
|
},
|
|
"port": {
|
|
"label": "Port ke sledování",
|
|
"placeholder": "80"
|
|
},
|
|
"grpcServiceName": {
|
|
"label": "Název služby",
|
|
"placeholder": "např. my.service.v1 (nechte prázdné pro celkový stav)"
|
|
},
|
|
"wsUrl": {
|
|
"label": "WebSocket URL",
|
|
"placeholder": "wss://example.com/socket"
|
|
},
|
|
"captureUrl": {
|
|
"label": "Endpoint Capture",
|
|
"placeholder": "http://192.168.1.10:5001/api/v1/metrics"
|
|
},
|
|
"dnsRecordType": {
|
|
"label": "Typ záznamu DNS",
|
|
"value": {
|
|
"A": "A",
|
|
"AAAA": "AAAA",
|
|
"CNAME": "CNAME",
|
|
"MX": "MX",
|
|
"NS": "NS",
|
|
"TXT": "TXT"
|
|
}
|
|
},
|
|
"dnsServer": {
|
|
"label": "DNS server",
|
|
"placeholder": "8.8.8.8"
|
|
},
|
|
"strategy": {
|
|
"desktop": "Stolní počítač",
|
|
"label": "Strategie",
|
|
"mobile": "Mobil"
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Obecná nastavení",
|
|
"description": {
|
|
"http": "Zadejte URL nebo IP adresu ke sledování (např. https://example.com/ nebo 192.168.1.100) a přidejte jasný zobrazovaný název, který se zobrazí na přehledu.",
|
|
"ping": "Zadejte IP adresu nebo název hostitele pro ping (např. 192.168.1.100 nebo example.com) a přidejte přehledný název, který se zobrazí na dashboardu.",
|
|
"port": "Zadejte URL nebo IP serveru, číslo portu a přehledný název, který se zobrazí na dashboardu.",
|
|
"docker": "Zadejte název nebo ID Docker kontejneru. Můžete použít buď název kontejneru (např. my-app) nebo ID kontejneru (úplné 64znakové ID nebo krátké ID).",
|
|
"game": "Zadejte IP adresu nebo název hostitele a číslo portu pro ping (např. 192.168.1.100 nebo example.com) a vyberte typ hry. Některé hry vyžadují povolení dotazů na server v jejich konfiguračním souboru — viz dokumentace vašeho herního serveru. Podrobnosti o protokolu najdete v <gamedigLink>seznamu podporovaných her</gamedigLink>.",
|
|
"pagespeed": "Sledujte výkon načítání stránky, metriky Core Web Vitals a hodnocení optimalizace vašeho webu.",
|
|
"grpc": "Zadejte název hostitele a port gRPC serveru, volitelně zadejte název služby pro kontrolu stavu a přidejte zobrazovaný název.",
|
|
"websocket": "Zadejte WebSocket URL ke sledování (např. wss://example.com/socket) a přidejte zobrazovaný název.",
|
|
"hardware": "Sledujte využití CPU, paměti, disku a teplotu vaší infrastruktury. URL endpointu Capture musí obsahovat celou cestu /api/v1/metrics (např. http://192.168.1.10:5001/api/v1/metrics). Do autorizačního klíče vložte pouze řetězec tokenu — nezahrnujte 'Bearer'.",
|
|
"dns": "Sledujte, zda konkrétní DNS server odpovídá."
|
|
}
|
|
},
|
|
"ignoreTls": {
|
|
"description": "Nastavte ověřování TLS/SSL certifikátů pro HTTPS připojení.",
|
|
"option": {
|
|
"tls": {
|
|
"label": "Ignorovat chyby TLS/SSL"
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Nastavení TLS/SSL"
|
|
},
|
|
"incidents": {
|
|
"description": "Klouzavé okno se používá k určení, kdy je monitor nedostupný. Stav monitoru se změní pouze tehdy, když procento kontrol v klouzavém okně dosáhne zadané hodnoty.",
|
|
"option": {
|
|
"checks": {
|
|
"label": "Počet kontrol v klouzavém okně"
|
|
},
|
|
"percentage": {
|
|
"label": "Jaké procento kontrol v klouzavém okně musí selhat/uspět, než se změní stav monitoru?"
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Incidenty"
|
|
},
|
|
"notifications": {
|
|
"description": "Vyberte kanály pro oznámení, které chcete použít",
|
|
"title": "Oznámení"
|
|
},
|
|
"type": {
|
|
"description": "Vyberte typ kontroly, která se má provádět",
|
|
"optionDockerDescription": "Použijte Docker ke sledování, zda je kontejner spuštěn.",
|
|
"optionGameDescription": "Sledujte, zda je konkrétní herní server online.",
|
|
"optionGrpcDescription": "Sledujte gRPC služby pomocí standardního protokolu pro kontrolu stavu.",
|
|
"optionWebSocketDescription": "Sledujte WebSocket koncové body pro stav připojení a dobu odezvy.",
|
|
"optionHttpDescription": "Použijte HTTP(S) ke sledování vašeho webu nebo API koncového bodu.",
|
|
"optionPingDescription": "Použijte ICMP Ping ke sledování, zda je server online.",
|
|
"optionPortDescription": "Sledujte, zda je konkrétní port na serveru otevřen.",
|
|
"title": "Typ",
|
|
"optionDnsDescription": "Sledujte, zda konkrétní DNS server odpovídá."
|
|
},
|
|
"thresholds": {
|
|
"title": "Prahové hodnoty upozornění",
|
|
"description": "Definujte prahové hodnoty, při kterých se mají spouštět upozornění pro tento monitor infrastruktury.",
|
|
"option": {
|
|
"cpuThreshold": {
|
|
"label": "Prahová hodnota upozornění CPU (%)"
|
|
},
|
|
"memoryThreshold": {
|
|
"label": "Prahová hodnota upozornění paměti (%)"
|
|
},
|
|
"diskThreshold": {
|
|
"label": "Prahová hodnota upozornění disku (%)"
|
|
},
|
|
"tempThreshold": {
|
|
"label": "Prahová hodnota upozornění teploty (°C)"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"geoChecks": {
|
|
"title": "Geograficky distribuované kontroly",
|
|
"description": "Spouštějte kontroly z více geografických lokací pro sledování globální dostupnosti a výkonu.",
|
|
"option": {
|
|
"enabled": {
|
|
"label": "Povolit geograficky distribuované kontroly"
|
|
},
|
|
"locations": {
|
|
"label": "Lokace",
|
|
"placeholder": "Vyberte lokace",
|
|
"options": {
|
|
"EU": "Evropa",
|
|
"NA": "Severní Amerika",
|
|
"AS": "Asie",
|
|
"SA": "Jižní Amerika",
|
|
"AF": "Afrika",
|
|
"OC": "Oceánie"
|
|
}
|
|
},
|
|
"interval": {
|
|
"label": "Interval kontroly",
|
|
"value": {
|
|
"fiveMinutes": "5 minut",
|
|
"tenMinutes": "10 minut",
|
|
"fifteenMinutes": "15 minut",
|
|
"thirtyMinutes": "30 minut"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"url": {
|
|
"title": "IP/URL monitoru na stavové stránce",
|
|
"description": "Zobrazí IP adresu nebo URL monitoru na veřejné stavové stránce. Pokud je tato možnost zakázána, zobrazí se pouze název monitoru pro ochranu citlivých informací.",
|
|
"option": {
|
|
"showURL": {
|
|
"label": "Zobrazit IP/URL na stavové stránce",
|
|
"enabled": "Povoleno",
|
|
"disabled": "Zakázáno"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"stats": {
|
|
"title": "Historie monitoru",
|
|
"description": "Vymazat veškerou historii sledování a statistiky vašeho týmu. Tato akce je nevratná.",
|
|
"buttonText": "Vymazat všechny statistiky",
|
|
"dialog": {
|
|
"title": "Vymazat veškerou historii sledování?",
|
|
"description": "Toto trvale smaže veškerou historii sledování, statistiky a data kontrol vašeho týmu. Tuto akci nelze vrátit zpět.",
|
|
"confirm": "Ano, vymazat všechny statistiky"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"editUser": {
|
|
"form": {
|
|
"roles": {
|
|
"title": "Role",
|
|
"description": "Přiřaďte role uživateli. Lze vybrat více rolí."
|
|
}
|
|
},
|
|
"dialog": {
|
|
"removeUser": {
|
|
"title": "Odebrat uživatele",
|
|
"content": "Opravdu chcete odebrat uživatele {{name}} z vašeho týmu? Tuto akci nelze vrátit zpět."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"incidents": {
|
|
"fallback": {
|
|
"title": "Žádné incidenty — všechny systémy v pořádku",
|
|
"description": "Když monitor vypadne nebo se zotaví, incident se zobrazí zde spolu s časem, detaily monitoru a historií řešení."
|
|
},
|
|
"dialog": {
|
|
"resolveIncident": {
|
|
"title": "Vyřešit incident",
|
|
"option": {
|
|
"comment": {
|
|
"label": "Komentář (volitelné)",
|
|
"placeholder": "Přidejte komentář k vyřešení..."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"details": {
|
|
"analysis": "Analýza incidentu",
|
|
"comment": "Komentář:",
|
|
"detailsLabel": "Podrobnosti",
|
|
"downtime": "Výpadek:",
|
|
"message": "Zpráva:",
|
|
"monitor": "Monitor:",
|
|
"overview": "Přehled",
|
|
"resolutionDetails": "Podrobnosti řešení",
|
|
"resolutionType": "Typ:",
|
|
"resolutionTypes": {
|
|
"automatic": "Automatický",
|
|
"manual": "Manuální"
|
|
},
|
|
"resolve": "Vyřešit incident",
|
|
"resolvedAt": "Vyřešeno v:",
|
|
"resolvedBy": "Vyřešil:",
|
|
"startedAt": "Začátek:",
|
|
"status": "Stav:",
|
|
"statusCode": "Stavový kód:",
|
|
"timeline": "Časová osa",
|
|
"title": "Podrobnosti incidentu",
|
|
"url": "URL:"
|
|
}
|
|
},
|
|
"filters": {
|
|
"allMonitors": "Všechny monitory",
|
|
"monitor": "Monitor",
|
|
"resolutionType": "Typ řešení",
|
|
"resolutionTypes": {
|
|
"manual": "Manuální",
|
|
"automatic": "Automatický",
|
|
"all": "Vše"
|
|
}
|
|
},
|
|
"summaryCard": {
|
|
"activeIncidents": {
|
|
"title": "Aktivní incidenty",
|
|
"active_zero": "Žádné aktivní incidenty",
|
|
"active_one": "{{count}} aktivní incident",
|
|
"active_other": "{{count}} aktivních incidentů"
|
|
},
|
|
"incidentStats": {
|
|
"avgResolutionTime": "Průměrná doba řešení",
|
|
"mostAffectedMonitor": "Nejvíce postižený monitor",
|
|
"title": "Statistiky incidentů",
|
|
"totalIncidents": "Celkem incidentů"
|
|
},
|
|
"latestIncidents": {
|
|
"title": "Nejnovější incidenty"
|
|
}
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"actions": {
|
|
"details": "Podrobnosti",
|
|
"goToMonitor": "Přejít na monitor",
|
|
"resolveManually": "Vyřešit ručně"
|
|
},
|
|
"activeIncidents": "Aktivní incidenty",
|
|
"headers": {
|
|
"endTime": "Čas ukončení",
|
|
"resolutionType": "Typ řešení",
|
|
"startTime": "Čas zahájení",
|
|
"statusCode": "Stavový kód"
|
|
},
|
|
"resolvedIncidents": "Vyřešené incidenty",
|
|
"status": {
|
|
"active": "Aktivní",
|
|
"resolved": "Vyřešeno"
|
|
}
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"title": "Incidenty",
|
|
"description": "Když monitor vypadne nebo se zotaví, incidenty se zobrazí zde spolu s časem, detaily monitoru a historií řešení."
|
|
}
|
|
},
|
|
"infrastructure": {
|
|
"charts": {
|
|
"labels": {
|
|
"cpu": "Využití CPU",
|
|
"disk": "Využití disku",
|
|
"memory": "Využití paměti",
|
|
"netBytesRecv": "{{name}} - přijaté bajty",
|
|
"netBytesSent": "{{name}} - odeslané bajty",
|
|
"netNoTraffic": "Capture hlásí nulový provoz na všech rozhraních. To je normální, když Capture běží uvnitř kontejneru, který vidí pouze loopback rozhraní — spusťte Capture přímo na hostiteli, abyste viděli skutečnou síťovou aktivitu.",
|
|
"temp": "Teplota"
|
|
}
|
|
},
|
|
"gauges": {
|
|
"cpu": {
|
|
"lowerLabel": "Maximální frekvence",
|
|
"title": "Využití CPU",
|
|
"upperLabel": "Aktuální frekvence"
|
|
},
|
|
"disk": {
|
|
"lowerLabel": "Volné",
|
|
"title": "Využití disku {{idx}}",
|
|
"upperLabel": "Použité"
|
|
},
|
|
"memory": {
|
|
"lowerLabel": "Volné",
|
|
"title": "Využití paměti",
|
|
"upperLabel": "Použité"
|
|
}
|
|
},
|
|
"statBoxes": {
|
|
"avgCpuTemperature": "Průměrná teplota CPU",
|
|
"cpuFrequency": "Frekvence CPU",
|
|
"cpuLogical": "CPU (logický)",
|
|
"cpuPhysical": "CPU (fyzický)",
|
|
"disk": "Disk",
|
|
"memory": "Paměť",
|
|
"os": "OS"
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"headers": {
|
|
"cpu": "CPU",
|
|
"disk": "Disk",
|
|
"memory": "Paměť"
|
|
}
|
|
},
|
|
"tabs": {
|
|
"labels": {
|
|
"network": "Síť",
|
|
"overview": "Přehled"
|
|
}
|
|
},
|
|
"fallback": {
|
|
"actionButton": "Vytvořte monitor!",
|
|
"title": "Zatím žádné monitory infrastruktury",
|
|
"description": "Sledujte výkon serverů, identifikujte úzká místa a zajistěte spolehlivost pomocí monitoringu infrastruktury v reálném čase."
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"title": "Monitory infrastruktury",
|
|
"description": "Sledujte výkon serverů, identifikujte úzká místa a zajistěte spolehlivost pomocí monitoringu infrastruktury v reálném čase."
|
|
}
|
|
},
|
|
"logs": {
|
|
"fallback": {
|
|
"title": "Zatím žádné protokoly",
|
|
"description": "Aktivita serveru, varování a chyby se zobrazí zde, jak Checkmate běží."
|
|
},
|
|
"tabs": {
|
|
"diagnostics": "Diagnostika",
|
|
"logs": "Záznamy",
|
|
"queue": "Fronta úloh"
|
|
},
|
|
"logLevelSelect": {
|
|
"label": "Úroveň logování"
|
|
},
|
|
"jobQueue": "Fronta úloh",
|
|
"jobQueueExplainer": "<highlight>Zvýrazněné řádky</highlight> jsou úlohy, které právě zpracovává worker.",
|
|
"failedJobs": "Neúspěšné úlohy",
|
|
"failedJobsExplainer": "Nedávná selhání podle monitoru — čas posledního selhání, počet selhání a důvod.",
|
|
"noLogs": "Žádné logy nebyly nalezeny",
|
|
"metrics": {
|
|
"jobs": "Úlohy",
|
|
"activeJobs": "Aktivní úlohy",
|
|
"failingJobs": "Selhávající úlohy",
|
|
"totalRuns": "Celkem spuštění",
|
|
"totalFailures": "Celkem selhání"
|
|
},
|
|
"diagnostics": {
|
|
"stats": {
|
|
"eventLoopDelay": "Zpoždění smyčky událostí",
|
|
"uptime": "Doba provozu",
|
|
"usedHeapSize": "Použitá velikost haldy",
|
|
"totalHeapSize": "Celková velikost haldy",
|
|
"osMemoryLimit": "Limit paměti OS"
|
|
},
|
|
"gauges": {
|
|
"heapAllocation": "Alokace haldy",
|
|
"heapUsage": "Využití haldy",
|
|
"heapUtilization": "Utilizace haldy",
|
|
"instantCpuUsage": "Okamžité využití CPU",
|
|
"availableMemoryPercentage": "% dostupné paměti",
|
|
"allocatedPercentage": "% alokováno",
|
|
"usedSPercentage": "% z 1s využito CPU",
|
|
"total": "Celkem",
|
|
"used": "Použité"
|
|
},
|
|
"sections": {
|
|
"runtimeStats": {
|
|
"title": "Statistiky běhu",
|
|
"description": "Snímek procesu Node.js a hostitelského počítače. Aktualizuje se každých 5 sekund."
|
|
},
|
|
"memoryCpu": {
|
|
"title": "Paměť a CPU",
|
|
"description": "Jak proces využívá přidělenou paměť a CPU hostitele."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"headers": {
|
|
"timestamp": "Časové razítko",
|
|
"level": "Úroveň",
|
|
"service": "Služba",
|
|
"method": "Metoda",
|
|
"monitorId": "ID monitoru",
|
|
"runCount": "Počet spuštění",
|
|
"failCount": "Počet selhání",
|
|
"lastFinishedAt": "Naposledy dokončeno",
|
|
"lastFailedAt": "Poslední selhání",
|
|
"failReason": "Důvod selhání",
|
|
"state": "Stav"
|
|
}
|
|
},
|
|
"queueFallback": {
|
|
"title": "Žádné úlohy ve frontě",
|
|
"description": "Naplánované nebo běžící kontroly monitorů se objeví zde. Prázdná fronta znamená, že je vše aktuální."
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"title": "Protokoly a fronta",
|
|
"description": "Zkontrolujte serverové protokoly, frontu úloh monitoru a diagnostiku v jednom místě."
|
|
}
|
|
},
|
|
"maintenanceWindow": {
|
|
"fallback": {
|
|
"actionButton": "Vytvořte okno údržby!",
|
|
"title": "Žádná naplánovaná okna údržby",
|
|
"description": "Naplánujte plánované odstávky, aby byly výstrahy potlačeny a váš tým i uživatelé věděli, co očekávat."
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"headers": {
|
|
"nextWindow": "Další okno",
|
|
"repeat": "Opakovat"
|
|
}
|
|
},
|
|
"form": {
|
|
"general": {
|
|
"title": "Obecná nastavení",
|
|
"description": "Nastavte název a možnost opakování pro okno údržby.",
|
|
"option": {
|
|
"name": {
|
|
"label": "Název",
|
|
"placeholder": "např. Týdenní údržba"
|
|
},
|
|
"repeat": {
|
|
"label": "Opakování"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"startDate": {
|
|
"title": "Datum zahájení",
|
|
"description": "Vyberte datum zahájení okna údržby.",
|
|
"option": {
|
|
"startDate": {
|
|
"label": "Datum zahájení"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"startTime": {
|
|
"title": "Čas zahájení",
|
|
"description": "Nastavte čas zahájení a dobu trvání okna údržby. Všechny hodnoty jsou v UTC",
|
|
"option": {
|
|
"duration": {
|
|
"label": "Doba trvání"
|
|
},
|
|
"startTime": {
|
|
"label": "Čas zahájení"
|
|
}
|
|
},
|
|
"monitors": {
|
|
"title": "Monitory",
|
|
"description": "Monitory, na které se má okno údržby vztahovat",
|
|
"option": {
|
|
"addMonitors": {
|
|
"label": "Přidat monitory"
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"title": "Okna údržby",
|
|
"description": "Naplánujte plánované odstávky, aby byly výstrahy potlačeny a váš tým i uživatelé věděli, co očekávat."
|
|
}
|
|
},
|
|
"notifications": {
|
|
"fallback": {
|
|
"actionButton": "Vytvořit kanál",
|
|
"title": "Zatím žádné notifikační kanály",
|
|
"description": "Připojte Slack, Discord, e-mail, webhooky a další, aby se ti správní lidé dozvěděli o incidentech v okamžiku, kdy nastanou."
|
|
},
|
|
"form": {
|
|
"accessToken": {
|
|
"optionAccessToken": "Přístupový token",
|
|
"placeholder": "syt_YWxleF9ob2xsaWRheQ_VmtScmV0U2VjcmV0S2V5_abc123"
|
|
},
|
|
"address": {
|
|
"description": "Adresa, na kterou budou zasílána oznámení.",
|
|
"optionAddress": "Adresa",
|
|
"placeholderEmail": "example@example.com",
|
|
"placeholderWebhook": "https://your-server.com/webhook",
|
|
"title": "Adresa"
|
|
},
|
|
"homeServer": {
|
|
"optionHomeServer": "Domovský server",
|
|
"placeholder": "example.com"
|
|
},
|
|
"matrix": {
|
|
"description": "Nastavte připojení k domovskému serveru Matrix pro oznámení.",
|
|
"title": "Konfigurace Matrix"
|
|
},
|
|
"notificationName": {
|
|
"description": "Popisný název kanálu oznámení",
|
|
"optionName": "Název kanálu",
|
|
"placeholder": "např. Produkční upozornění",
|
|
"title": "Název kanálu"
|
|
},
|
|
"pagerDuty": {
|
|
"description": "Váš integrační klíč PagerDuty pro příjem upozornění.",
|
|
"optionIntegrationKey": "Integrační klíč",
|
|
"placeholder": "a1b2c3d4e5f6g7h8i9j0k1l2m3n4o5p6",
|
|
"title": "Integrační klíč"
|
|
},
|
|
"roomId": {
|
|
"optionRoomId": "ID místnosti",
|
|
"placeholder": "!abcdefg:matrix.org"
|
|
},
|
|
"type": {
|
|
"description": "Vyberte typ kanálu oznámení, který chcete vytvořit.",
|
|
"optionType": "Typ",
|
|
"title": "Typ kanálu"
|
|
},
|
|
"telegram": {
|
|
"title": "Konfigurace Telegramu",
|
|
"description": "Nakonfigurujte svého Telegram bota pro odesílání oznámení.",
|
|
"optionBotToken": "Token bota",
|
|
"placeholderBotToken": "123456789:ABCdefGhIJKlmNoPQRsTUVwxyZ",
|
|
"optionChatId": "ID chatu",
|
|
"placeholderChatId": "-1001234567890"
|
|
},
|
|
"pushover": {
|
|
"title": "Konfigurace Pushover",
|
|
"description": "Zadejte token aplikace a uživatelský klíč Pushover.",
|
|
"optionAppToken": "Token aplikace",
|
|
"placeholderAppToken": "Zadejte token aplikace",
|
|
"optionUserKey": "Uživatelský klíč",
|
|
"placeholderUserKey": "Zadejte uživatelský klíč"
|
|
},
|
|
"twilio": {
|
|
"title": "Konfigurace Twilio",
|
|
"description": "Zadejte přihlašovací údaje účtu Twilio pro odesílání SMS.",
|
|
"optionAccountSid": "SID účtu",
|
|
"placeholderAccountSid": "Zadejte SID účtu",
|
|
"optionAuthToken": "Autentizační token",
|
|
"placeholderAuthToken": "Zadejte autentizační token",
|
|
"optionFromNumber": "Z čísla",
|
|
"placeholderFromNumber": "+1234567890",
|
|
"optionToNumber": "Na číslo",
|
|
"placeholderToNumber": "+1234567890"
|
|
}
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"headers": {
|
|
"destination": "Cíl"
|
|
}
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"title": "Notifikace",
|
|
"description": "Připojte Slack, Discord, e-mail, webhooky a další, aby se ti správní lidé dozvěděli o incidentech v okamžiku, kdy nastanou."
|
|
}
|
|
},
|
|
"pageSpeed": {
|
|
"charts": {
|
|
"common": {
|
|
"cls": "Kumulativní posun rozvržení (CLS)",
|
|
"fcp": "První vykreslení obsahu (FCP)",
|
|
"lcp": "Největší vykreslení obsahu (LCP)",
|
|
"si": "Index rychlosti (SI)",
|
|
"tbt": "Celková doba blokování (TBT)"
|
|
},
|
|
"legend": {
|
|
"title": "Zpráva PageSpeed",
|
|
"weight": "Váha"
|
|
},
|
|
"pie": {
|
|
"title": "Zpráva o výkonu"
|
|
}
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"headers": {
|
|
"pageSpeedScore": "Hodnocení PageSpeed"
|
|
}
|
|
},
|
|
"fallback": {
|
|
"actionButton": "Vytvořte monitor!",
|
|
"title": "Zatím žádné PageSpeed monitory",
|
|
"description": "Sledujte Core Web Vitals a skóre Lighthouse v čase a zachyťte regrese dříve než vaši uživatelé."
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"title": "Monitory PageSpeed",
|
|
"description": "Sledujte Core Web Vitals a skóre Lighthouse v čase a zachyťte regrese dříve než vaši uživatelé."
|
|
},
|
|
"strategy": {
|
|
"desktop": "Stolní počítač",
|
|
"mobile": "Mobil"
|
|
}
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"form": {
|
|
"timezone": {
|
|
"title": "Zobrazované časové pásmo",
|
|
"description": "Vyberte časové pásmo používané pro zobrazení dat a časů v celé aplikaci.",
|
|
"option": {
|
|
"timezone": {
|
|
"label": "Zobrazované časové pásmo"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"ui": {
|
|
"title": "Vzhled",
|
|
"description": "Přepínejte mezi světlým a tmavým režimem, měňte jazyk nebo upravte typ zobrazení grafů.",
|
|
"option": {
|
|
"theme": {
|
|
"label": "Režim motivu",
|
|
"light": "Světlý",
|
|
"dark": "Tmavý"
|
|
},
|
|
"language": {
|
|
"label": "Jazyk"
|
|
},
|
|
"chartType": {
|
|
"label": "Typ grafu",
|
|
"histogram": "Histogram",
|
|
"heatmap": "Heatmapa"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"pagespeed": {
|
|
"title": "Klíč Google PageSpeed API",
|
|
"description": "Zadejte klíč Google PageSpeed API pro aktivaci sledování Google PageSpeed. Klikněte na Obnovit pro aktualizaci klíče.",
|
|
"option": {
|
|
"apiKey": {
|
|
"label": "Klíč PageSpeed API",
|
|
"labelSet": "Klíč API je nastaven. Klikněte na Obnovit pro jeho změnu.",
|
|
"placeholder": "Zadejte klíč Google PageSpeed API"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"url": {
|
|
"title": "IP/URL monitoru na stavové stránce",
|
|
"description": "Zobrazí IP adresu nebo URL monitoru na veřejné stavové stránce. Pokud je tato možnost zakázána, zobrazí se pouze název monitoru pro ochranu citlivých informací.",
|
|
"option": {
|
|
"showURL": {
|
|
"label": "Zobrazit IP/URL na stavové stránce",
|
|
"enabled": "Povoleno",
|
|
"disabled": "Zakázáno"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"stats": {
|
|
"title": "Historie monitoru",
|
|
"description": "Vymazat veškerou historii sledování a statistiky vašeho týmu. Tato akce je nevratná.",
|
|
"option": {
|
|
"clear": {
|
|
"label": "Vymazat všechny statistiky. Tato akce je nevratná."
|
|
}
|
|
},
|
|
"dialog": {
|
|
"title": "Vymazat veškerou historii sledování?",
|
|
"description": "Tuto akci nelze vrátit zpět"
|
|
}
|
|
},
|
|
"retention": {
|
|
"title": "Uchovávání kontrol",
|
|
"description": "Nastavte, jak dlouho se mají uchovávat data kontrol před automatickým vymazáním.",
|
|
"option": {
|
|
"days": {
|
|
"label": "Doba uchovávání (dny)",
|
|
"unlimited": "Neomezeně"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"thresholds": {
|
|
"title": "Globální prahové hodnoty",
|
|
"description": "Nastavte globální prahové hodnoty CPU, paměti, disku a teploty pro sledování infrastruktury. Platí pro všechny monitory infrastruktury, pokud nejsou přepsány.",
|
|
"option": {
|
|
"cpu": {
|
|
"label": "Prahová hodnota CPU (%)",
|
|
"placeholder": "1 - 100"
|
|
},
|
|
"memory": {
|
|
"label": "Prahová hodnota paměti (%)",
|
|
"placeholder": "1 - 100"
|
|
},
|
|
"disk": {
|
|
"label": "Prahová hodnota disku (%)",
|
|
"placeholder": "1 - 100"
|
|
},
|
|
"temperature": {
|
|
"label": "Prahová hodnota teploty (°C)",
|
|
"placeholder": "1 - 150"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"email": {
|
|
"title": "Nastavení emailu",
|
|
"description": "Nastavte emailovou konfiguraci pro váš systém. Používá se k odesílání oznámení a upozornění.",
|
|
"descriptionTransport": "Toto vytvoří SMTP transport pro NodeMailer",
|
|
"descriptionTransportLink": "Zobrazit specifikace zde",
|
|
"option": {
|
|
"host": {
|
|
"label": "Emailový hostitel - název hostitele nebo IP adresa pro připojení",
|
|
"placeholder": "smtp.gmail.com"
|
|
},
|
|
"port": {
|
|
"label": "Emailový port - port pro připojení",
|
|
"placeholder": "587"
|
|
},
|
|
"address": {
|
|
"label": "Emailová adresa - použitá pro ověření",
|
|
"placeholder": "you@example.com"
|
|
},
|
|
"user": {
|
|
"label": "Emailový uživatel - uživatelské jméno pro ověření, přepíše emailovou adresu, pokud je zadáno",
|
|
"placeholder": "Nechte prázdné, pokud není vyžadováno"
|
|
},
|
|
"password": {
|
|
"label": "Emailové heslo - heslo pro ověření",
|
|
"labelSet": "Heslo je nastaveno. Klikněte na Obnovit pro jeho změnu.",
|
|
"placeholder": "Zadejte heslo"
|
|
},
|
|
"tlsServername": {
|
|
"label": "Název TLS serveru - volitelný název hostitele pro TLS validaci, když je hostitel IP",
|
|
"placeholder": "example.com"
|
|
},
|
|
"connectionHost": {
|
|
"label": "Hostitel emailového připojení - název hostitele pro HELO/EHLO pozdrav",
|
|
"placeholder": "localhost"
|
|
},
|
|
"secure": {
|
|
"label": "Použít SSL (doporučeno): Šifrovat připojení pomocí SSL/TLS"
|
|
},
|
|
"pool": {
|
|
"label": "Povolit sdílení připojení: Opakované použití stávajících připojení pro vyšší výkon"
|
|
},
|
|
"ignoreTLS": {
|
|
"label": "Zakázat STARTTLS: Nepoužívat TLS, i když to server podporuje"
|
|
},
|
|
"requireTLS": {
|
|
"label": "Vynutit STARTTLS: Vyžadovat upgrade TLS, selhat pokud není podporován"
|
|
},
|
|
"rejectUnauthorized": {
|
|
"label": "Odmítnout neplatné certifikáty: Odmítnout připojení se sebou podepsanými nebo nedůvěryhodnými certifikáty"
|
|
},
|
|
"displayName": {
|
|
"label": "Jméno odesílatele (nepovinné) - Přátelské jméno zobrazené v poli Od",
|
|
"placeholder": "Oznámení Checkmate"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"demoMonitors": {
|
|
"title": "Ukázkové monitory",
|
|
"description": "Přidejte ukázkové monitory pro demonstrační účely."
|
|
},
|
|
"removeMonitors": {
|
|
"title": "Reset systému",
|
|
"description": "Odstranit všechny monitory ze systému.",
|
|
"dialog": {
|
|
"title": "Odebrat všechny monitory?",
|
|
"description": "Tuto akci nelze vrátit zpět.",
|
|
"paragraph": "Smaže se také veškerá historie kontrol, incidenty, naplánovaná údržbová okna a stavové stránky, které tyto monitory používaly. Pokud si chcete data zachovat, nejprve monitory exportujte."
|
|
}
|
|
},
|
|
"exportMonitors": {
|
|
"title": "Exportovat monitory"
|
|
},
|
|
"importExportMonitors": {
|
|
"title": "Import / Export monitorů",
|
|
"description": "Importujte nebo exportujte data monitorů jako JSON soubor pro zálohu nebo přenos."
|
|
},
|
|
"about": {
|
|
"title": "O aplikaci",
|
|
"developedBy": "Vyvinulo Bluewave Labs"
|
|
},
|
|
"validation": {
|
|
"errorMessage": "Opravte prosím následující chyby validace:"
|
|
}
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"title": "Nastavení",
|
|
"description": "Nakonfigurujte SMTP, integrace, uchovávání a globální chování aplikace."
|
|
}
|
|
},
|
|
"statusPages": {
|
|
"deleteSuccess": "Stavová stránka byla úspěšně smazána",
|
|
"fallback": {
|
|
"title": "Zatím žádné stavové stránky",
|
|
"actionButton": "Vytvořte stavovou stránku!",
|
|
"description": "Publikujte veřejnou stránku, která zákazníkům a zúčastněným stranám zobrazuje dostupnost v reálném čase a historii incidentů."
|
|
},
|
|
"monitorsList": {
|
|
"chartTypeHeatmap": "Heatmapa",
|
|
"chartTypeHistogram": "Histogram",
|
|
"noData": "Žádná data nejsou k dispozici",
|
|
"infrastructure": {
|
|
"title": "Infrastruktura",
|
|
"cpu": "CPU",
|
|
"memory": "RAM",
|
|
"memoryText": "Paměť",
|
|
"disk": "Disk",
|
|
"usage": "Využití",
|
|
"used": "Použité",
|
|
"total": "Celkem"
|
|
},
|
|
"uptime": {
|
|
"title": "Dostupnost",
|
|
"responseTime": "Doba odezvy"
|
|
},
|
|
"chart": {
|
|
"avg": "průměr {{value}}",
|
|
"downTooltip": "Mimo provoz",
|
|
"heatmapAria": "Tepelná mapa doby odezvy",
|
|
"max": "max {{value}}"
|
|
},
|
|
"status": {
|
|
"breached": "Překročen limit",
|
|
"down": "Mimo provoz",
|
|
"initializing": "Inicializace",
|
|
"maintenance": "Údržba",
|
|
"paused": "Pozastaveno",
|
|
"up": "V provozu"
|
|
}
|
|
},
|
|
"statusBar": {
|
|
"allDown": "Všechny systémy jsou nedostupné",
|
|
"allUp": "Všechny systémy fungují",
|
|
"degraded": "Některé systémy mají problémy",
|
|
"unknown": "Nelze určit stav systému",
|
|
"allBreached": "Všechny systémy překročily prahové hodnoty",
|
|
"allMaintenance": "Všechny systémy jsou v údržbě",
|
|
"allPaused": "Všechny systémy jsou pozastavené",
|
|
"allInitializing": "Všechny systémy se inicializují",
|
|
"breachedAndDown": "Některé systémy překročily prahové hodnoty a jsou nedostupné",
|
|
"breached": "Některé systémy překročily prahové hodnoty",
|
|
"maintenanceAndDown": "Některé systémy jsou nedostupné během údržby",
|
|
"maintenance": "Některé systémy jsou v údržbě",
|
|
"partiallyPaused": "Některé systémy jsou pozastavené",
|
|
"initializing": "Některé systémy se inicializují",
|
|
"noMonitors": "Nebyly nakonfigurovány žádné monitory",
|
|
"monitoringSummary": "Sledování {{count}} služby · Aktualizace každých 10 sekund",
|
|
"monitoringSummary_other": "Sledování {{count}} služeb · Aktualizace každých 10 sekund"
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"headers": {
|
|
"name": "Název stavové stránky",
|
|
"url": "Veřejná URL"
|
|
},
|
|
"published": "Publikováno",
|
|
"unpublished": "Nepublikováno"
|
|
},
|
|
"title": "Stavové stránky",
|
|
"details": {
|
|
"empty": {
|
|
"title": "Zatím zde nic není",
|
|
"addMonitor": "Přidejte monitor pro začátek"
|
|
}
|
|
},
|
|
"form": {
|
|
"access": {
|
|
"title": "Přístup",
|
|
"description": "Pokud je vaše stavová stránka připravena, můžete ji označit jako publikovanou.",
|
|
"option": {
|
|
"published": {
|
|
"name": "Publikováno a viditelné pro veřejnost"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"basicInfo": {
|
|
"title": "Základní informace",
|
|
"description": "Zadejte název společnosti a subdoménu, na kterou stavová stránka odkazuje.",
|
|
"option": {
|
|
"name": {
|
|
"label": "Název společnosti",
|
|
"placeholder": "Acme s.r.o."
|
|
},
|
|
"url": {
|
|
"label": "Adresa vaší stavové stránky",
|
|
"placeholder": "moje-stavova-stranka"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"monitors": {
|
|
"title": "Monitory",
|
|
"description": "Vyberte monitory, které se mají zobrazit na vaší stavové stránce.",
|
|
"noMonitors": "Žádné monitory nebyly vybrány",
|
|
"option": {
|
|
"monitors": {
|
|
"label": "Vybrat monitory",
|
|
"placeholder": "Hledejte a vyberte monitory..."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"timezone": {
|
|
"title": "Časové pásmo",
|
|
"description": "Vyberte časové pásmo, ve kterém se bude zobrazovat stavová stránka.",
|
|
"option": {
|
|
"timezone": {
|
|
"label": "Časové pásmo",
|
|
"placeholder": "Vyberte časové pásmo..."
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"appearance": {
|
|
"title": "Vzhled",
|
|
"description": "Definujte výchozí vzhled vaší veřejné stavové stránky.",
|
|
"option": {
|
|
"logo": {
|
|
"label": "Logo"
|
|
},
|
|
"color": {
|
|
"label": "Barva značky"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"features": {
|
|
"title": "Funkce",
|
|
"description": "Nastavte, jaké informace se zobrazí na stavové stránce.",
|
|
"option": {
|
|
"showCharts": {
|
|
"label": "Zobrazit grafy doby odezvy"
|
|
},
|
|
"showUptimePercentage": {
|
|
"label": "Zobrazit procento dostupnosti"
|
|
},
|
|
"showAdminLoginLink": {
|
|
"label": "Zobrazit odkaz pro přihlášení administrátora"
|
|
},
|
|
"showInfrastructure": {
|
|
"label": "Zobrazit metriky infrastruktury"
|
|
}
|
|
}
|
|
},
|
|
"theme": {
|
|
"description": "Vyberte vizuální styl pro veřejnou stavovou stránku.",
|
|
"label": "Motiv",
|
|
"options": {
|
|
"bold": {
|
|
"description": "Velké písmo a sebevědomé rozložení. Vhodné pro stránky zaměřené na značku.",
|
|
"name": "Tučný"
|
|
},
|
|
"editorial": {
|
|
"description": "Patkové nadpisy a tenké oddělovače. Odlišný a klidný.",
|
|
"name": "Redakční"
|
|
},
|
|
"modern": {
|
|
"description": "Úroveň SaaS s pulzující stavovou tečkou a jemně mizejícími kartami.",
|
|
"name": "Moderní"
|
|
},
|
|
"refined": {
|
|
"description": "Čistý, profesionální, blízký klasickému vzhledu Checkmate.",
|
|
"name": "Vytříbený"
|
|
}
|
|
},
|
|
"title": "Motiv stránky"
|
|
},
|
|
"themeMode": {
|
|
"auto": "Automaticky (podle zařízení návštěvníka)",
|
|
"dark": "Pouze tmavý",
|
|
"label": "Režim motivu",
|
|
"light": "Pouze světlý"
|
|
}
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"title": "Stavové stránky",
|
|
"description": "Publikujte veřejné stránky, které zákazníkům a zúčastněným stranám zobrazují dostupnost v reálném čase a historii incidentů."
|
|
},
|
|
"editorial": {
|
|
"allUp": "Všechny systémy fungují normálně.",
|
|
"reportTitle": "Zpráva o službě"
|
|
},
|
|
"footer": {
|
|
"poweredBy": "Provozováno službou"
|
|
}
|
|
},
|
|
"uptime": {
|
|
"filters": {
|
|
"search": {
|
|
"placeholder": "Hledat monitory..."
|
|
}
|
|
},
|
|
"table": {
|
|
"headers": {
|
|
"responseTime": "Doba odezvy"
|
|
}
|
|
},
|
|
"fallback": {
|
|
"actionButton": "Vytvořte monitor!",
|
|
"title": "Zatím žádné monitory dostupnosti",
|
|
"description": "Sledujte HTTP koncové body, pingy, kontejnery a porty — buďte upozorněni v okamžiku, kdy něco vypadne."
|
|
},
|
|
"header": {
|
|
"title": "Monitory dostupnosti",
|
|
"description": "Sledujte HTTP koncové body, pingy, kontejnery a porty — buďte upozorněni v okamžiku, kdy něco vypadne."
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|
|
}
|