Fix documentation link and clean up README

Updated documentation link and removed VSCode extension reference.

README.md

@@ -56,7 +56,7 @@ By bridging core game systems including inventory, dispatch, targeting, door loc
 ## Documentation
 
 Complete developer documentation is available at:
-[Community Bridge Documentation](https://theorderfivem.github.io/public_docs/)
+[Community Bridge Documentation](https://theorderfivem.github.io/docs)
 ---
 
 ## Community and Support
@@ -69,7 +69,6 @@ Join the Community Bridge Discord server for support, discussion, and contributi
 ## About Community Bridge
 
 community_bridge is developed by The Order of the Sacred Framework, a collaborative team focused on improving interoperability and reducing development friction in the FiveM ecosystem. The project is open source and licensed under GPLv3.
-We also have a vscode extension located at https://marketplace.visualstudio.com/items?itemName=TheOrderOfTheSacredFramework.fivem-community-bridge-lua
 
 ---