feat: translations updated from POEditor

src/locales/gb.json

@@ -12,7 +12,6 @@
   "authLoginEnterPassword": "Enter your password",
   "commonPassword": "Password",
   "commonBack": "Back",
-  "commonEmail": "Email",
   "authForgotPasswordTitle": "Forgot password?",
   "authForgotPasswordResetPassword": "Reset password",
   "createPassword": "Create your password",
@@ -21,8 +20,6 @@
   "commonAppName": "Checkmate",
   "authLoginEnterEmail": "Enter your email",
   "authRegisterTitle": "Create an account",
-  "authRegisterTerms": "Registration Terms",
-  "authRegisterPrivacy": "Privacy Terms",
   "authRegisterStepOneTitle": "Create your account",
   "authRegisterStepOneDescription": "Enter your details to get started",
   "authRegisterStepTwoTitle": "Set up your profile",