chore(i18n): seed translations for new UI surfaces

Across en + 15 locales:
- pages.<X>.fallback.title / .description for every page that has an
  EmptyState (uptime, infrastructure, pageSpeed, notifications,
  maintenance, statusPages, incidents, logs, logs.queueFallback,
  checks, account.team).
- pages.<X>.header.title / .description for every page that uses the
  new PageHeader (same list, plus settings).
- pages.logs.diagnostics.sections.runtimeStats / .memoryCpu titles
  and descriptions for the diagnostics section explainers.
- components.pageHeader.links.support / docs / changelog tooltip
  labels.

en.json also gains pages.logs.jobQueueExplainer and
.failedJobsExplainer (English only — non-English locales fall back
to English until a translator sweep).
This commit is contained in:
gorkem-bwl committed 2026-04-25 23:28:51 -04:00
1 parent 59846a041f
commit 095086cdfd
16 files changed
+1526 -256

No files matched your search

+95 -13
View File
@@ -199,6 +199,14 @@
"starPrompt": {
"title": "Ohodnoťte Checkmate",
"description": "Sledujte nejnovější vydání a pomozte rozšířit komunitu na GitHubu"
},
"pageHeader": {
"links": {
"support": "Podpora",
"discussions": "Diskuze",
"docs": "Dokumentace",
"changelog": "Seznam změn"
}
}
},
"pages": {
@@ -278,7 +286,15 @@
"placeholder": "Vyberte roli"
},
"linkLabel": "Odkaz pro pozvánku"
},
"fallback": {
"title": "Zatím žádní členové týmu",
"description": "Pozvěte kolegy e-mailem nebo je přidejte přímo. Jakmile se připojí, objeví se zde se svou rolí."
}
},
"header": {
"title": "Účet",
"description": "Spravujte profil, heslo, tým a předvolby pracovního prostoru."
}
},
"auth": {
@@ -378,6 +394,14 @@
"statusCode": "Stavový kód",
"location": "Umístění"
}
},
"fallback": {
"title": "Zatím žádné kontroly",
"description": "Jakmile vytvoříte monitor, každá kontrola stavu a doba odezvy se zde zobrazí jako kontrola."
},
"header": {
"title": "Kontroly",
"description": "Každá sonda, kterou Checkmate spustí proti vašim monitorům, se zde objeví se stavovým kódem a dobou odezvy."
}
},
"common": {
@@ -640,6 +664,10 @@
}
},
"incidents": {
"fallback": {
"title": "Žádné incidenty — všechny systémy v pořádku",
"description": "Když monitor vypadne nebo se zotaví, incident se zobrazí zde spolu s časem, detaily monitoru a historií řešení."
},
"dialog": {
"resolveIncident": {
"title": "Vyřešit incident",
@@ -720,6 +748,10 @@
"active": "Aktivní",
"resolved": "Vyřešeno"
}
},
"header": {
"title": "Incidenty",
"description": "Když monitor vypadne nebo se zotaví, incidenty se zobrazí zde spolu s časem, detaily monitoru a historií řešení."
}
},
"infrastructure": {
@@ -774,11 +806,19 @@
},
"fallback": {
"actionButton": "Vytvořte monitor!",
"checks": "Track the performance of your servers,Identify bottlenecks and optimize usage,Ensure reliability with real-time monitoring",
"title": "Monitor infrastruktury slouží k:"
"title": "Zatím žádné monitory infrastruktury",
"description": "Sledujte výkon serverů, identifikujte úzká místa a zajistěte spolehlivost pomocí monitoringu infrastruktury v reálném čase."
},
"header": {
"title": "Monitory infrastruktury",
"description": "Sledujte výkon serverů, identifikujte úzká místa a zajistěte spolehlivost pomocí monitoringu infrastruktury v reálném čase."
}
},
"logs": {
"fallback": {
"title": "Zatím žádné protokoly",
"description": "Aktivita serveru, varování a chyby se zobrazí zde, jak Checkmate běží."
},
"tabs": {
"diagnostics": "",
"logs": "",
@@ -815,6 +855,16 @@
"usedSPercentage": "% z 1s využito CPU",
"total": "Celkem",
"used": "Použité"
},
"sections": {
"runtimeStats": {
"title": "Statistiky běhu",
"description": "Snímek procesu Node.js a hostitelského počítače. Aktualizuje se každých 5 sekund."
},
"memoryCpu": {
"title": "Paměť a CPU",
"description": "Jak proces využívá přidělenou paměť a CPU hostitele."
}
}
},
"table": {
@@ -833,13 +883,21 @@
"lastFailedAt": "Poslední selhání",
"failReason": "Důvod selhání"
}
},
"queueFallback": {
"title": "Žádné úlohy ve frontě",
"description": "Naplánované nebo běžící kontroly monitorů se objeví zde. Prázdná fronta znamená, že je vše aktuální."
},
"header": {
"title": "Protokoly a fronta",
"description": "Zkontrolujte serverové protokoly, frontu úloh monitoru a diagnostiku v jednom místě."
}
},
"maintenanceWindow": {
"fallback": {
"actionButton": "Vytvořte okno údržby!",
"checks": "Mark your maintenance periods,Eliminate any misunderstandings,Stop sending alerts in maintenance windows",
"title": "Okno údržby slouží k:"
"title": "Žádná naplánovaná okna údržby",
"description": "Naplánujte plánované odstávky, aby byly výstrahy potlačeny a váš tým i uživatelé věděli, co očekávat."
},
"table": {
"headers": {
@@ -891,13 +949,17 @@
}
}
}
},
"header": {
"title": "Okna údržby",
"description": "Naplánujte plánované odstávky, aby byly výstrahy potlačeny a váš tým i uživatelé věděli, co očekávat."
}
},
"notifications": {
"fallback": {
"actionButton": "Vytvořit kanál",
"checks": "Alert teams about downtime or performance issues,Let engineers know when incidents happen,Keep administrators informed of system changes",
"title": "Kanály oznámení slouží k:"
"title": "Zatím žádné notifikační kanály",
"description": "Připojte Slack, Discord, e-mail, webhooky a další, aby se ti správní lidé dozvěděli o incidentech v okamžiku, kdy nastanou."
},
"form": {
"accessToken": {
@@ -953,6 +1015,10 @@
"headers": {
"destination": "Cíl"
}
},
"header": {
"title": "Notifikace",
"description": "Připojte Slack, Discord, e-mail, webhooky a další, aby se ti správní lidé dozvěděli o incidentech v okamžiku, kdy nastanou."
}
},
"pageSpeed": {
@@ -979,8 +1045,12 @@
},
"fallback": {
"actionButton": "Vytvořte monitor!",
"checks": "Report on the user experience of a page,Help analyze webpage speed,Give suggestions on how the page can be improved",
"title": "Monitor PageSpeed slouží k:"
"title": "Zatím žádné PageSpeed monitory",
"description": "Sledujte Core Web Vitals a skóre Lighthouse v čase a zachyťte regrese dříve než vaši uživatelé."
},
"header": {
"title": "Monitory PageSpeed",
"description": "Sledujte Core Web Vitals a skóre Lighthouse v čase a zachyťte regrese dříve než vaši uživatelé."
}
},
"settings": {
@@ -1158,14 +1228,18 @@
"validation": {
"errorMessage": "Opravte prosím následující chyby validace:"
}
},
"header": {
"title": "Nastavení",
"description": "Nakonfigurujte SMTP, integrace, uchovávání a globální chování aplikace."
}
},
"statusPages": {
"deleteSuccess": "Stavová stránka byla úspěšně smazána",
"fallback": {
"title": "Stavová stránka slouží k:",
"checks": "Communicate system status to users and stakeholders,Display real-time uptime information publicly,Build trust with transparent service monitoring,Reduce support requests during incidents",
"actionButton": "Vytvořte stavovou stránku!"
"title": "Zatím žádné stavové stránky",
"actionButton": "Vytvořte stavovou stránku!",
"description": "Publikujte veřejnou stránku, která zákazníkům a zúčastněným stranám zobrazuje dostupnost v reálném čase a historii incidentů."
},
"monitorsList": {
"chartTypeHeatmap": "Heatmapa",
@@ -1282,6 +1356,10 @@
}
}
}
},
"header": {
"title": "Stavové stránky",
"description": "Publikujte veřejné stránky, které zákazníkům a zúčastněným stranám zobrazují dostupnost v reálném čase a historii incidentů."
}
},
"uptime": {
@@ -1297,8 +1375,12 @@
},
"fallback": {
"actionButton": "Vytvořte monitor!",
"checks": "Check if websites or servers are online & responsive,Alert teams about downtime or performance issues,Monitor HTTP endpoints, pings, containers & ports,Track historical uptime and reliability trends",
"title": "Monitor dostupnosti slouží k:"
"title": "Zatím žádné monitory dostupnosti",
"description": "Sledujte HTTP koncové body, pingy, kontejnery a porty — buďte upozorněni v okamžiku, kdy něco vypadne."
},
"header": {
"title": "Monitory dostupnosti",
"description": "Sledujte HTTP koncové body, pingy, kontejnery a porty — buďte upozorněni v okamžiku, kdy něco vypadne."
}
}
}