chore(i18n): seed translations for new UI surfaces

Across en + 15 locales:
- pages.<X>.fallback.title / .description for every page that has an
  EmptyState (uptime, infrastructure, pageSpeed, notifications,
  maintenance, statusPages, incidents, logs, logs.queueFallback,
  checks, account.team).
- pages.<X>.header.title / .description for every page that uses the
  new PageHeader (same list, plus settings).
- pages.logs.diagnostics.sections.runtimeStats / .memoryCpu titles
  and descriptions for the diagnostics section explainers.
- components.pageHeader.links.support / docs / changelog tooltip
  labels.

en.json also gains pages.logs.jobQueueExplainer and
.failedJobsExplainer (English only — non-English locales fall back
to English until a translator sweep).
This commit is contained in:
gorkem-bwl committed 2026-04-25 23:28:51 -04:00
1 parent 59846a041f
commit 095086cdfd
16 files changed
+1526 -256

No files matched your search

+95 -13
View File
@@ -199,6 +199,14 @@
"starPrompt": {
"title": "Lisää Checkmate suosikkeihin",
"description": "Katso uusimmat julkaisut ja auta kasvattamaan yhteisöä GitHubissa"
},
"pageHeader": {
"links": {
"support": "Tuki",
"discussions": "Keskustelut",
"docs": "Dokumentaatio",
"changelog": "Muutosloki"
}
}
},
"pages": {
@@ -278,7 +286,15 @@
"placeholder": "Valitse rooli"
},
"linkLabel": "Kutsulinkki"
},
"fallback": {
"title": "Ei vielä tiimin jäseniä",
"description": "Kutsu tiimin jäsenet sähköpostitse tai lisää heidät suoraan. Kun he liittyvät, he näkyvät tässä roolinsa kanssa."
}
},
"header": {
"title": "Tili",
"description": "Hallitse profiilia, salasanaa, tiimiä ja työtilan asetuksia."
}
},
"auth": {
@@ -378,6 +394,14 @@
"statusCode": "Tilakoodi",
"location": "Sijainti"
}
},
"fallback": {
"title": "Ei vielä tarkistuksia",
"description": "Kun luot monitorin, jokainen tilatarkistus ja vasteaika näkyy täällä tarkistuksena."
},
"header": {
"title": "Tarkistukset",
"description": "Jokainen tarkistus, jonka Checkmate suorittaa monitoreitasi vastaan, näkyy täällä tilakoodin ja vasteajan kanssa."
}
},
"common": {
@@ -640,6 +664,10 @@
}
},
"incidents": {
"fallback": {
"title": "Ei tapauksia — kaikki järjestelmät ovat kunnossa",
"description": "Kun monitori kaatuu tai palautuu, tapaus tulee näkyviin ajoituksen, monitorin tietojen ja ratkaisuhistorian kanssa."
},
"dialog": {
"resolveIncident": {
"title": "Ratkaise häiriö",
@@ -720,6 +748,10 @@
"active": "Aktiivinen",
"resolved": "Ratkaistu"
}
},
"header": {
"title": "Tapaukset",
"description": "Kun monitori kaatuu tai palautuu, tapaukset näkyvät täällä ajoituksen, monitorin tietojen ja ratkaisuhistorian kanssa."
}
},
"infrastructure": {
@@ -774,11 +806,19 @@
},
"fallback": {
"actionButton": "Luo monitori!",
"checks": "Track the performance of your servers,Identify bottlenecks and optimize usage,Ensure reliability with real-time monitoring",
"title": "Infrastruktuurimonitorilla voit:"
"title": "Ei vielä infrastruktuurimonitoreita",
"description": "Seuraa palvelinten suorituskykyä, tunnista pullonkauloja ja varmista luotettavuus reaaliaikaisella valvonnalla."
},
"header": {
"title": "Infrastruktuurimonitorit",
"description": "Seuraa palvelinten suorituskykyä, tunnista pullonkauloja ja varmista luotettavuus reaaliaikaisella valvonnalla."
}
},
"logs": {
"fallback": {
"title": "Ei vielä lokeja",
"description": "Palvelimen toiminta, varoitukset ja virheet näkyvät täällä Checkmaten toimiessa."
},
"tabs": {
"diagnostics": "",
"logs": "",
@@ -815,6 +855,16 @@
"usedSPercentage": "% sekunnista CPU:n käytössä",
"total": "Yhteensä",
"used": "Käytetty"
},
"sections": {
"runtimeStats": {
"title": "Suoritusajan tilastot",
"description": "Node.js-prosessin ja isäntäkoneen tilannekuva. Päivittyy 5 sekunnin välein."
},
"memoryCpu": {
"title": "Muisti ja CPU",
"description": "Miten prosessi käyttää sille varattua muistia ja isännän CPU:ta."
}
}
},
"table": {
@@ -833,13 +883,21 @@
"lastFailedAt": "Viimeisin epäonnistuminen",
"failReason": "Epäonnistumisen syy"
}
},
"queueFallback": {
"title": "Jonossa ei ole töitä",
"description": "Aikataulutetut tai käynnissä olevat monitoritarkistukset näkyvät täällä. Tyhjä jono tarkoittaa, että kaikki on ajan tasalla."
},
"header": {
"title": "Lokit ja jono",
"description": "Tarkasta palvelinlokit, monitorin työjono ja ajonaikaiset diagnostiikat yhdestä paikasta."
}
},
"maintenanceWindow": {
"fallback": {
"actionButton": "Luo huoltoikkuna!",
"checks": "Mark your maintenance periods,Eliminate any misunderstandings,Stop sending alerts in maintenance windows",
"title": "Huoltoikkunalla voit:"
"title": "Ei suunniteltuja huoltokatkoja",
"description": "Aikatauluta suunnitellut katkot, jotta hälytykset vaimennetaan ja tiimisi sekä käyttäjät tietävät mitä odottaa."
},
"table": {
"headers": {
@@ -891,13 +949,17 @@
}
}
}
},
"header": {
"title": "Huoltoikkunat",
"description": "Aikatauluta suunnitellut katkot, jotta hälytykset vaimennetaan ja tiimisi sekä käyttäjät tietävät mitä odottaa."
}
},
"notifications": {
"fallback": {
"actionButton": "Luo kanava",
"checks": "Alert teams about downtime or performance issues,Let engineers know when incidents happen,Keep administrators informed of system changes",
"title": "Ilmoituskanavia käytetään:"
"title": "Ei vielä ilmoituskanavia",
"description": "Yhdistä Slack, Discord, sähköposti, webhookit ja muut, jotta oikeat ihmiset kuulevat tapauksista heti."
},
"form": {
"accessToken": {
@@ -953,6 +1015,10 @@
"headers": {
"destination": "Kohde"
}
},
"header": {
"title": "Ilmoitukset",
"description": "Yhdistä Slack, Discord, sähköposti, webhookit ja muut, jotta oikeat ihmiset kuulevat tapauksista heti."
}
},
"pageSpeed": {
@@ -979,8 +1045,12 @@
},
"fallback": {
"actionButton": "Luo monitori!",
"checks": "Report on the user experience of a page,Help analyze webpage speed,Give suggestions on how the page can be improved",
"title": "PageSpeed-monitorilla voit:"
"title": "Ei vielä PageSpeed-monitoreita",
"description": "Seuraa Core Web Vitals -mittareita ja Lighthouse-pisteitä ajan mittaan ja huomaa heikennykset ennen käyttäjiä."
},
"header": {
"title": "PageSpeed-monitorit",
"description": "Seuraa Core Web Vitals -mittareita ja Lighthouse-pisteitä ajan mittaan ja huomaa heikennykset ennen käyttäjiä."
}
},
"settings": {
@@ -1158,14 +1228,18 @@
"validation": {
"errorMessage": "Korjaa seuraavat vahvistusvirheet:"
}
},
"header": {
"title": "Asetukset",
"description": "Määritä SMTP, integraatiot, säilytys ja sovelluksen yleinen käyttäytyminen."
}
},
"statusPages": {
"deleteSuccess": "Tilasivu poistettu onnistuneesti",
"fallback": {
"title": "Tilasivulla voit:",
"checks": "Communicate system status to users and stakeholders,Display real-time uptime information publicly,Build trust with transparent service monitoring,Reduce support requests during incidents",
"actionButton": "Luo tilasivu!"
"title": "Ei vielä tilasivuja",
"actionButton": "Luo tilasivu!",
"description": "Julkaise julkinen sivu, joka näyttää asiakkaille ja sidosryhmille reaaliaikaisen käytettävyyden ja tapaushistorian."
},
"monitorsList": {
"chartTypeHeatmap": "Lämpökartta",
@@ -1282,6 +1356,10 @@
}
}
}
},
"header": {
"title": "Tilasivut",
"description": "Julkaise julkisia sivuja, jotka näyttävät asiakkaille ja sidosryhmille reaaliaikaisen käytettävyyden ja tapaushistorian."
}
},
"uptime": {
@@ -1297,8 +1375,12 @@
},
"fallback": {
"actionButton": "Luo monitori!",
"checks": "Check if websites or servers are online & responsive,Alert teams about downtime or performance issues,Monitor HTTP endpoints, pings, containers & ports,Track historical uptime and reliability trends",
"title": "Käytettävyysmonitorilla voit:"
"title": "Ei vielä käytettävyysmonitoreita",
"description": "Tarkkaile HTTP-päätepisteitä, pingejä, kontteja ja portteja — saat hälytyksen heti, kun jokin kaatuu."
},
"header": {
"title": "Käytettävyysmonitorit",
"description": "Tarkkaile HTTP-päätepisteitä, pingejä, kontteja ja portteja — saat hälytyksen heti, kun jokin kaatuu."
}
}
}