chore(i18n): seed translations for new UI surfaces

Across en + 15 locales:
- pages.<X>.fallback.title / .description for every page that has an
  EmptyState (uptime, infrastructure, pageSpeed, notifications,
  maintenance, statusPages, incidents, logs, logs.queueFallback,
  checks, account.team).
- pages.<X>.header.title / .description for every page that uses the
  new PageHeader (same list, plus settings).
- pages.logs.diagnostics.sections.runtimeStats / .memoryCpu titles
  and descriptions for the diagnostics section explainers.
- components.pageHeader.links.support / docs / changelog tooltip
  labels.

en.json also gains pages.logs.jobQueueExplainer and
.failedJobsExplainer (English only — non-English locales fall back
to English until a translator sweep).
This commit is contained in:
gorkem-bwl committed 2026-04-25 23:28:51 -04:00
1 parent 59846a041f
commit 095086cdfd
16 files changed
+1526 -256

No files matched your search

+95 -13
View File
@@ -199,6 +199,14 @@
"starPrompt": {
"title": "Star Checkmate",
"description": "Следите за последними релизами и помогайте развивать сообщество на GitHub"
},
"pageHeader": {
"links": {
"support": "Поддержка",
"discussions": "Обсуждения",
"docs": "Документация",
"changelog": "Журнал изменений"
}
}
},
"pages": {
@@ -278,7 +286,15 @@
"placeholder": "Выберите роль"
},
"linkLabel": "Ссылка-приглашение"
},
"fallback": {
"title": "Пока нет участников команды",
"description": "Пригласите коллег по электронной почте или добавьте их напрямую. Как только они присоединятся, они появятся здесь со своей ролью."
}
},
"header": {
"title": "Учётная запись",
"description": "Управляйте профилем, паролем, командой и настройками рабочего пространства."
}
},
"auth": {
@@ -378,6 +394,14 @@
"statusCode": "Код статуса",
"location": "Расположение"
}
},
"fallback": {
"title": "Пока нет проверок",
"description": "Как только вы создадите монитор, каждая проверка состояния и время отклика появятся здесь."
},
"header": {
"title": "Проверки",
"description": "Каждый зонд, который Checkmate выполняет к вашим мониторам, появится здесь с кодом состояния и временем отклика."
}
},
"common": {
@@ -640,6 +664,10 @@
}
},
"incidents": {
"fallback": {
"title": "Инцидентов нет — все системы исправны",
"description": "Когда монитор перестаёт работать или восстанавливается, инцидент появится здесь со временем, деталями монитора и историей решения."
},
"dialog": {
"resolveIncident": {
"title": "Решить инцидент",
@@ -720,6 +748,10 @@
"active": "Активный",
"resolved": "Решён"
}
},
"header": {
"title": "Инциденты",
"description": "Когда монитор перестаёт работать или восстанавливается, инцидент появляется здесь со временем, деталями монитора и историей решения."
}
},
"infrastructure": {
@@ -774,11 +806,19 @@
},
"fallback": {
"actionButton": "Создать монитор!",
"checks": "Track the performance of your servers,Identify bottlenecks and optimize usage,Ensure reliability with real-time monitoring",
"title": "Монитор инфраструктуры используется для:"
"title": "Пока нет инфраструктурных мониторов",
"description": "Отслеживайте производительность серверов, выявляйте узкие места и обеспечивайте надёжность с мониторингом в реальном времени."
},
"header": {
"title": "Инфраструктурные мониторы",
"description": "Отслеживайте производительность серверов, выявляйте узкие места и обеспечивайте надёжность с мониторингом в реальном времени."
}
},
"logs": {
"fallback": {
"title": "Пока нет журналов",
"description": "Активность сервера, предупреждения и ошибки появятся здесь во время работы Checkmate."
},
"tabs": {
"diagnostics": "Диагностика",
"logs": "Серверные логи",
@@ -815,6 +855,16 @@
"usedSPercentage": "% 1с использовано CPU",
"total": "Всего",
"used": "Использовано"
},
"sections": {
"runtimeStats": {
"title": "Статистика выполнения",
"description": "Снимок процесса Node.js и хост-машины. Обновляется каждые 5 секунд."
},
"memoryCpu": {
"title": "Память и ЦП",
"description": "Как процесс использует выделенную память и ЦП хоста."
}
}
},
"table": {
@@ -833,13 +883,21 @@
"lastFailedAt": "Последняя ошибка",
"failReason": "Причина ошибки"
}
},
"queueFallback": {
"title": "В очереди нет заданий",
"description": "Запланированные или выполняемые проверки мониторов будут отображаться здесь. Пустая очередь означает, что всё актуально."
},
"header": {
"title": "Журналы и очередь",
"description": "Изучайте журналы сервера, очередь заданий мониторов и диагностику в одном месте."
}
},
"maintenanceWindow": {
"fallback": {
"actionButton": "Создать окно обслуживания!",
"checks": "Mark your maintenance periods,Eliminate any misunderstandings,Stop sending alerts in maintenance windows",
"title": "Окно обслуживания используется для:"
"title": "Нет запланированных окон обслуживания",
"description": "Планируйте плановые простои, чтобы оповещения были подавлены, а команда и пользователи знали, чего ожидать."
},
"table": {
"headers": {
@@ -891,13 +949,17 @@
}
}
}
},
"header": {
"title": "Окна обслуживания",
"description": "Планируйте плановые простои, чтобы оповещения были подавлены, а команда и пользователи знали, чего ожидать."
}
},
"notifications": {
"fallback": {
"actionButton": "Создать канал",
"checks": "Alert teams about downtime or performance issues,Let engineers know when incidents happen,Keep administrators informed of system changes",
"title": "Каналы уведомлений используются для:"
"title": "Пока нет каналов уведомлений",
"description": "Подключите Slack, Discord, email, вебхуки и другое, чтобы нужные люди узнавали об инцидентах сразу же."
},
"form": {
"accessToken": {
@@ -953,6 +1015,10 @@
"headers": {
"destination": "Назначение"
}
},
"header": {
"title": "Уведомления",
"description": "Подключите Slack, Discord, email, вебхуки и другое, чтобы нужные люди узнавали об инцидентах сразу же."
}
},
"pageSpeed": {
@@ -979,8 +1045,12 @@
},
"fallback": {
"actionButton": "Создать монитор!",
"checks": "Report on the user experience of a page,Help analyze webpage speed,Give suggestions on how the page can be improved",
"title": "Монитор PageSpeed используется для:"
"title": "Пока нет мониторов PageSpeed",
"description": "Отслеживайте Core Web Vitals и оценки Lighthouse во времени, чтобы заметить регрессии раньше пользователей."
},
"header": {
"title": "Мониторы PageSpeed",
"description": "Отслеживайте Core Web Vitals и оценки Lighthouse во времени, чтобы заметить регрессии раньше пользователей."
}
},
"settings": {
@@ -1158,14 +1228,18 @@
"validation": {
"errorMessage": "Пожалуйста, исправьте следующие ошибки валидации:"
}
},
"header": {
"title": "Настройки",
"description": "Настройте SMTP, интеграции, сроки хранения и общее поведение приложения."
}
},
"statusPages": {
"deleteSuccess": "Страница статуса успешно удалена",
"fallback": {
"title": "Страница статуса используется для:",
"checks": "Communicate system status to users and stakeholders,Display real-time uptime information publicly,Build trust with transparent service monitoring,Reduce support requests during incidents",
"actionButton": "Создать страницу статуса!"
"title": "Пока нет страниц состояния",
"actionButton": "Создать страницу статуса!",
"description": "Опубликуйте публичную страницу, показывающую клиентам и заинтересованным сторонам реальное время работы и историю инцидентов."
},
"monitorsList": {
"chartTypeHeatmap": "Тепловая карта",
@@ -1282,6 +1356,10 @@
}
}
}
},
"header": {
"title": "Страницы состояния",
"description": "Публикуйте публичные страницы со временем работы и историей инцидентов для клиентов и заинтересованных сторон."
}
},
"uptime": {
@@ -1297,8 +1375,12 @@
},
"fallback": {
"actionButton": "Создать монитор!",
"checks": "Check if websites or servers are online & responsive,Alert teams about downtime or performance issues,Monitor HTTP endpoints, pings, containers & ports,Track historical uptime and reliability trends",
"title": "Монитор аптайма используется для:"
"title": "Пока нет мониторов работоспособности",
"description": "Наблюдайте за HTTP-конечными точками, пингами, контейнерами и портами — получайте уведомления в момент отказа."
},
"header": {
"title": "Мониторы работоспособности",
"description": "Наблюдайте за HTTP-конечными точками, пингами, контейнерами и портами — получайте уведомления в момент отказа."
}
}
}