Update CONTRIBUTING.md

CONTRIBUTING.md

@@ -96,10 +96,16 @@ cd docker/dev
 
 Build the Docker images:
 
+Linux:
 ```bash
 ./build_images.sh
 ```
 
+Windows:
+```bash
+./build_images.bat
+```
+
 Run MongoDB container:
 
 ```bash