fix path, remove redis form build script

docker/dist-mono/build_images.sh

@@ -5,7 +5,7 @@ cd "$(dirname "$0")"
 cd ../..
 
 # Define service names and their corresponding Dockerfiles in parallel arrays
-services=("mono_mongo" "mono_redis" "mono_server")
+services=("mono_mongo"  "mono_server")
 dockerfiles=(
   "./docker/dist-mono/mongoDB.Dockerfile"
   "./docker/dist-mono/server.Dockerfile"

server/src/index.js

@@ -18,7 +18,7 @@ const startApp = async () => {
 	const __filename = fileURLToPath(import.meta.url);
 	const __dirname = path.dirname(__filename);
 	const openApiSpec = JSON.parse(fs.readFileSync(path.join(__dirname, "../openapi.json"), "utf8"));
-	const frontendPath = path.join(__dirname, "public");
+	const frontendPath = path.join(__dirname, "..", "public");
 
 	// Create services
 	const settingsService = new SettingsService(AppSettings);