* Revise HomeAssistant alerts and add integration info
Updated HomeAssistant alerts section to indicate legacy status and added Home Assistant integration details.
* Fix typo
* Tweak wording from Legacy to Native
* Tweak on feedback
---------
Co-authored-by: TwiN <twin@linux.com>